Грэм Мастертон «Бургеры Кале»
Эксперт в сфере питания, страдающий от чрезмерного веса и имеющий в кармане мало денег, на полпути из одного штата в другой терпит серьёзную поломку своего автомобиля. Случилось происшествие поблизости от захолустного небольшого городка, а поскольку единственный местный автомеханик утверждает, что ремонт потребует несколько дней и будет стоить едва ли не большую сумму, чем та, которой главный герой располагает, последний вынужден искать временную работу. Самый подходящий вариант — поваром в популярный городской ресторанчик fast food, хозяин которого, франко-канадец, похваляется изумительным вкусом своих мясных изделий...
Входит в:
— антологию «Dark Terrors 6», 2002 г.
— антологию «Shivers II», 2003 г.
— антологию «Necro Files: Two Decades of Extreme Horror», 2011 г.
— сборник «Festival of Fear», 2012 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 2000-е (4), 2010-е (2), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (1), английский (6)
- /перевод:
- О. Саломе (1)
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
страница всех изданий (7 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Prosto_Chitatel, 21 апреля 2026 г.
Отличный пример того, как полностью предсказуемый сюжет не делает рассказ плохим. Автор сумел создать достаточно обаятельного героя со специфическим, но работающим чувством юмра. Это дотошный толстяк, полностью осознающий, что ирония — это его защита от мира и не стесняющийся миру об этом сообщать при каждом удобном случае. В связи с вышесказанным небольшое расследование, которое он берет в свои пухлые руки и не отпускает как раз в связи со своей дотошностью, оказывается не просто следованием шаг за шагом к очевидному, а забавным приключением, где в конце ждет перспектива хорошего кровавого хоррора... который не случается. Это как раз единственный неожиданный момент «Бургеров...», когда ждешь развязки ужастика, а произведение — неожиданно! — остается позитивным детективом да еще и с хорошим, положительным концом.
Любителям посещать рестораны быстрого питания, пожалуй, стоит воздержаться от чтения, ибо «Бургеры...» изобилуют массой подробностей, способных навсегда отвратить слабые желудки от столь любимых сердцу котлеток. И дело даже не в пресловутой человечинке: комментатор, например, узнал много нового и полезного непосредственно о всей системе говяжьего и свиного геноцида, и вместе с интересными фактами получил отторжение ото рта всего мясного как минимум на несколько дней. Тем более что товарищ Мастертон сумел подать это не в нравоучительной, а в иронично-игровой форме, что произвело еще бОльшее впечатление. Словно он не выдает какие-то секреты индустрии, а, скорее, недоумевает, с какой легкостью человек ради продолжения получения личного удовольстия способен отодвинуть любые очевидные аргументы «против» на такой задний план, что их оттуда даже не видно.
Итог: весело, легко, познавательно. Без морализаторства, но с посылом, который вполне способен производить нужное впечатление. При том, что так-то Мастертон явно вовсе не против хорошего куска качественного мяса.
igor14, 26 декабря 2019 г.
Нельзя не отметить тот факт, что автор тщательно подготовился перед написанием рассказа (собрал специализированную информацию о сроках хранения сырья и полуфабрикатов, детально изучил «цепочку» по переработке мяса (от скотобойни до холодильной камеры каждого конкретного заведения fast food)). Как специалист в области общепита полагаю, что Мастертон заслуживает бурных и продолжительных аплодисментов, но как читатель, увы, не могу оценить художественные достоинства данного произведения больше, чем на «троечку» (ха-ха-ха!).
Завязка сюжета: эксперт в сфере питания, страдающий от чрезмерного веса и имеющий в кармане мало денег, на полпути из одного штата в другой терпит серьёзную поломку своего автомобиля. Случилось происшествие поблизости от захолустного небольшого городка, а поскольку единственный местный автомеханик утверждает, что ремонт потребует несколько дней и будет стоить едва ли не большую сумму, чем та, которой главный герой располагает, последний вынужден искать временную работу. Самый подходящий вариант — поваром в популярный городской ресторанчик fast food, хозяин которого, франко-канадец, похваляется изумительным вкусом своих мясных изделий...
В принципе, из отзывов предыдущих рецензентов любому потенциальному читателю понятно, какую легко предсказуемую интригу следует ожидать. По зрелом размышлении становится очевидно, что если автор и сгустил краски, то не сказать, чтобы особенно сильно. Мясное сырьё, перерабатываемое как на крупных комбинатах, так и в маленьких цехах-заготовочных, содержит много всего разного (не вспоминая уже о колбасных изделиях!). А когда главным в бизнесе является извлечение максимально возможной прибыли, вполне можно ожидать порой и экзотических сюрпризов (пусть и не совсем тех, о которых пишет Мастертон). Привет всем завсегдатаям предприятий массового питания!!..
alex_kr, 3 ноября 2017 г.
Рассказ мне действительно понравился. Хотя, как уже было отмечено предыдущим рецензентом, он очень предсказуем. Но, что самое интересное, в данном случае предсказуемость никак не мешает, и сам рассказ менее захватывающим не становится. Читать было интересно даже несмотря на то, то с самого начала ты приблизительно догадываешься, во что все это выльется.
Так же по стилю и духу данное произведение очень напомнило мне некоторые серии старого сериала «Байки из склепа». Точно помню, что в одной из серий «Баек...» даже был очень похожий сюжет
В общем, наверняка многим данный рассказ покажется вторичным, но мне он пришелся по душе. Поэтому 8.
alex1970, 10 января 2013 г.
Герой поехал на похороны армейского друга в штат Мэн. Возле одного городка в глуши у него сломалась машина.Чтобы не лентяйничать неделю, пока авто будут чинить, он устроился в заведение быстрого питания.
Герою пришлось расследовать одно необычное дело.
Рассказ интересен, но, к сожалению, предсказуем. Точнее, в любом другом случае ему не место в сборнике рассказов ужасов. Поэтому разгадка могла быть только одна.
К тому же она здорово перекликается с городскими легендами начала 90-х.
Написано неплохо. Несмотря на абсолютную предсказуемость, читать былоинтересно