Анатолий Смуров «Рассказ о капитане ван Страатене, прозванном Летучим Голландцем»
Однажды во Франции было доставлено письмо, адресованное женщине, умершей двести лет назад. Автор письма, моряк, описывал своей любимой встречу с кораблем-призраком, гибель своего корабля и то, как он очутился на борту таинственного «Летучего голландца».
Входит в:
— антологию «Мир приключений. Альманах № 9», 1963 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
amak2508, 16 февраля 2018 г.
Легенда о Летучем Голландце и красива, и эффектна, и увлекательна. Немудрено, что писатели часто используют её в том или ином виде в своих произведениях. Правда, как правило, в каноническом виде.
В нашем случае автор пошел дальше, решив несколько поменять и образ мятежного капитана, и саму историю Летучего Голландца. При этом он разработал даже некую «космогонию» для этой легенды: из кого на корабле состоит команда, как попадают на борт этого корабля новые члены экипажа, как можно избавится от проклятья, не огибая мыс Горн....
Написана вещица достаточно бойко, неплохо читается, но вот насколько корректно что-то менять во всемирно известной легенде — решать уже каждому читателю самому.