Михаил Зайцев «Железная Жаба»

Книга состоит из двух повестей, неделикатно названных романами: заглавной и «А-элита». Имеет смысл рассмотреть их по отдельности.

Итак, «Жаба из нержавеющей стали». Дочитал с огромным трудом, практически через силу. Был вознагражден одной, ровно одной нестандартной и очень красивой идеей. Поскольку один хрен никто кроме меня эту книгу в руки не возьмет, не постесняюсь эту идею озвучить. Наш мир создан сном Создателя, это преамбула. Кто сказал, что создатель антропоморфен? У Зайцева Создатель — кот. Спящий кот. Который позволяет одному единственному человеку, своему Любимцу, найти себя, дотронуться до себя, унести волосок своей шерсти. И человек этот становится де-факто всемогущ в нашем мире.

Минусов намного больше. И первый из них — все те же речевые характеристики героев, в которых автор так силен. Не зря говорится — «Наши недостатки суть продолжение наших же достоинств». Главный герой разговаривает на таком мерзком жаргоне, что читать его физически трудно. Причем автору этого, вероятно, показалось мало, и он заставил скафандр героя работать в режиме «Зеркало», то есть вести с героем диалоги на его же языке. Стереоэффект жаргона настолько силен, что лишь воспоминания о прошлой книге автора заставили меня продолжать чтение. То же с речью главной героини, только у нее жаргон не приблатненный, а ...как бы сказать... рерихнутый, что ли. Еще один минус — невероятное количество роялей в кустах, любой шаг является деталью давно спланированной операции, все и всё оказываются не тем, что декларировалось.

(Отзыв написан 17.02.2006, продолжение в отзыве на второй роман)

Вот есть вещи, которые пишутся нарочно дурашливо (или упрощённо или стёбно или асбтрактно-аллегорически) и становятся шедеврами (пример Шедевра — «Путеводитель для путешествующих автостопом по галактике» Адамса. ну или «Хождение Джоэниса» или «Координаты чудес» Роберта Шекли. из наших авторов отлично кому удаются безбашенные произведения — ну например Тюрину, Каганову... или вспомним хотя бы трилогию «Акулу съели» Дмитрия Исаева или его же роман «Мурзилка»). Это я назвал удачные варианты. Но написать упрощённо-безбашенно так, чтобы это стало Литературой тоже Талант нужен. и большой Талант. а иначе будет не Литература, а макулатура.

о самой книге:

в самом начале, на первой странице романа есть «бонус-тест», а за ним введение (откуда главный герой получил такое имя — Железная Жаба) — вот это введение и тест написано интересно. на это я и купился когда покупал книгу. но на этом хорошо написанное и кончается. дальше идёт одна лишь литературная убогость, которая, видимо, самому автору кажется то ли пародией на что-то то ли просто юмористической фантастикой.

Данная книга — макулатура. жаль бумаги, на которой этот роман напечатан. не читать ни в коем случае.