Роберт Брындза «Тьма падёт»
Детективное агентство Кейт Маршалл приобретает все большую популярность, когда ее и ее партнера Тристана нанимают для расследования преступления, совершенного более десяти лет назад. Двенадцатью годами ранее решительная молодая журналистка по имени Джоанна Дункан раскрыла политический скандал, который имел серьезные последствия. Но сама журналистка бесследно пропала, не оставив после себя и следа.Когда Кейт и Тристан изучают материалы дела, они обнаруживают имена двух молодых людей, которые также исчезли в то время. Постепенно они расследуют последние дни их жизни и понимают, что Джоанна, возможно, на-толкнулась на нечто гораздо более зловещее, чем кто-либо сначала думал: личность серийного убийцы, охотящегося на людей, в те времена наиболее уязвимых в обществе
Входит в:
— цикл «Кейт Маршалл»
2022 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Etamin, 14 февраля 2026 г.
Третий триллер о Кейт Маршалл имеет немалое сходство с предыдущими. Однако на этот раз действие в значительной степени происходит в, скажем так, определенной среде, которая, несомненно, хорошо знакома автору. Также в книге немало социальных отступлений, интересные описания природы. Немало написано и о жизни самой Кейт Маршалл. Пожалуй, чтение несколько затрудняется изрядным количеством персонажей, в которых можно и запутаться. Впрочем, маньяка опытный читатель явно заподозрит уже где-то на середине книги. Но это не является недостатком романа. Развязка автору на этот раз удалась.
Любопытный прием с приливом и отливом уже использовался во многих известных произведениях; назову хотя бы «Заклятие» Буало-Нарсежака. Но это лишь придает дополнительный интерес повествованию. Как и в ряде предыдущих книг Брындзы, некоторые сюжетные линии оказываются оборванными; о ком-то мы вообще мало что узнаем, а главная жертва оказывается обладательницей далеко не ангельского характера.
В целом, данная серия явно стала интереснее и вполне читается. К сожалению, перевод страдает неточностями и плохо отредактирован. Местами это сильно заметно; видимо, издатели спешили. Но и вообще довольно смешные проколы; например, «фигура Рипли из «Чужих», спасающая маленького Ньюта (!)». Ни переводчик, ни редакторы, видимо, это кино не смотрели.
Selvaggio, 20 декабря 2024 г.
Двенадцать лет назад бесследно исчезает молодая и талантливая журналистка Джоанна Дункан . Полиция не смогла раскрыть это дело и в итоге закрыло его . Мать скорбит до сих пор и обращается за помощью в только что открывшиеся детективное агентство Кейт Маршалл и Тристана . Наши главные герои берутся раскрыть тайну исчезновения Джоанны. Но они даже не подозревают какой безжалостный преступник стоит за этим . Шаг за шагом Кейт и Тристан будут идти по его следу , а разгадка многих удивит ... У Брындзы получился очередной крепкий детектив , с интересным и закрученным сюжетом — ниже своего по мне достаточно высокого уровня он не опускается в своих книгах . Очень нравится как писатель рассказывает про своих главных героев , много каких то бытовых подробностей от которых тебе Кейт и Тристан становятся ближе как персонажи и ты им намного больше сопереживаешь , жалко что книга (пока?) последняя в цикле — с удовольствием почитал бы и ещё про их расследования.