Тим Каррэн «The Killing Jar»
Астероид пронзил «Полифема» насквозь, выведя из строя звездный двигатель и разворотив корпус в средней части. Команда, а точнее то, что от нее осталось, кое-как стабилизировала систему жизнеобеспечения и дрейфовала в глубоком космосе, где-то в пятнадцати парсеках от Земли и Колоний. Но вот сканеры сообщили, что на них с огромной скоростью летит космический корабль и он... не наш.
Входит в:
— сборник «Alien Horrors», 2022 г.
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Prosto_Chitatel, 19 ноября 2026 г.
У рассказа есть только один существенный недостаток. Автор зачем-то расписал, что попавшие в передрягу человеки живут в мире, где уже давно знакомы с разными инопланетянами, и, более того, все эти пришельцы откровенно враждебно относятся к людям, считая их то едой, то животными для зоопарка. В связи с этим сильно нивелируется встреча космонтавтов с очередным Иным, поскольку она не может вызвать того ужаса, когда ты сталкиваешься с чем-то впервые. Для сюжета Каррэну совсем не нужен был этот дополниетльный абзац про другие формы жизни во вселенной, с которыми уже имелся контакт, но он для чего-то его вставил, тем самым несколько смазав общее впечатление.
В остальном — отличная история про автономный корабль Чужих, странствующий по галактике и собирающий экспонаты для музея или биологических исследований другой цивилизации. Нечто подобное Каррэн уже делал в еще более шикарной повести «Затмение», только там он развернулся в куда бОльших масштабах, и атаке подверглась вся Земля целиком, а не отдельный объект в космосе. В финале «Убийственной банки» (не лучший перевод названия из возможных) нам, правда, намекают, что судно могло быть вовсе не автоматическим, но тут уже все остается на откуп фантазии читателя — является ли гигантский глаз частью живого существа или же он такой же искусственный, как и все вокруг.
Итог: нечто корнями из старой хоррор-фантастики про похищение пришельцами для опытов, анального зондирования, скрытого оплодотворения, чипирования или космического зоопарка. Жутковато и вызывает легкую ностальгию.