Хью Б. Кэйв «Дженни, Дженни, о чем теперь тебе поют лягушки?»
Девятнадцатилетняя Дженфер Форрест работала кассиром в аптеке, а по вечерам подрабатывала официанткой в кафе для дальнобойщиков. И каждую ночь после работы ей приходилось возвращатся домой пешком. Накопив денег, она купила себе пятилетний «Датсун».
Но могла ли она предположить, чем для нее обернется покупка автомобиля?..
Сетевой перевод Сергея Карамаева.
Входит в:
— антологию «Whispers IV», 1983 г.
— антологию «More Dixie Ghosts», 1994 г.
— антологию «100 Tiny Tales of Terror», 1996 г.
Издания на иностранных языках:
1983 г.
1988 г.
1994 г.
1996 г.
2008 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
13666SLAYER, 24 июня 2010 г.
Ожидал от создателя «Страгеллы» чего-то большего.
«Шептуны» меня тоже не особо впечатлили, а этот рассказ «о машинах» мне и вовсе не понравился. Интересным оказался лишь язык автора, а сам рассказ — пустышка, на мой взгляд.
Хью Кэйв, что будет дальше?