Тим Пратт «The Knife and the Serpent»

После того, как ее бабушка была убита при ограблении дома, Тэмсин Калвер оставляет свою непыльную работу программиста в Сан-Франциско и возвращается в свой родной город на Среднем Западе, чтобы уладить дела с наследством. Но неожиданно она узнает судьбоносный секрет своей бабушки: она не уроженка Земли, а изгнанница из соседней реальности, где технологии намного более развиты, чем у нас. Более того, ее бабушка правила там как олигарх, а это означает, что Тэмсин — наследница огромного состояния, доступного только кому-то из ее родословной... но враги, которые пытались уничтожить ее семью, не будут рады ее возвращению.

Вернувшись в район залива, аспирант Гленн делает поразительное открытие о своей девушке Виви. Она секретный агент интервенционистов: межпространственной организации, занимающейся защитой обитателей Ближнего космоса от тех, кто пытается воспользоваться незащищенностью менее развитых миров. Когда она попадает в беду, Гленн оказывается на разумном звездолете на отдаленном уровне континуума и мчится спасать ее.

Когда планы Гленна и Виви сталкиваются с планами Тэмсин и раскрываются тайные связи между ними, их положение катастрофически осложняется.