Дмитрий Байкалов «Бремя учеников»
Статья, посвященная премьере фильма «Черная молния» и анализирующая возможности создания российских вариантов кинокомиксов по голливудским лекалам.
Входит в:
— журнал «Если 2010'3», 2010 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Sawwin, 6 марта 2010 г.
Не увидел в тексте главного, аналитической статьи. Перед нами обычная благожелательная рецензия, гордо сообщающая, что мы теперь тоже умеем качественно выдавать вторичный продукт для оболванивания наших детей. Плюс заключительная фраза: «Разве это плохо?». Плохо, господин рецензент, оболванивание всегда плохо, даже если вторичный продукт завёрнут в яркую этикетку спецэффектов.
Ank, 20 марта 2010 г.
Статья о российском фильме. Вся статья – две страницы, семь абзацев. Но эти семь абзацев пестрят словечками «бренд», «продюсирование», «лав-стори», «продакт-плейсмент», «мессидж» и даже, прости господи, «мерчендайзинг». Интересно, что хотел сказать автор? Что он весь такой модный и современный? До того современный, что даже родной язык позабыл?
Удивительно, как литературный журнал умудряется печатать такие статейки на плохом русском языке. Или «пиджин-русском».