fantlab ru

Чарльз Хилдрет «Приключения в стране Орбелло»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.00
Оценок:
1
Моя оценка:
-

подробнее

Приключения в стране Орбелло

Роман

Аннотация:

При загадочных обстоятельствах погибает отец юного Роллина Фолкнера, и мальчик остается на попечении своего жестокого кузена Чедвика, превращается в настоящего раба, вынужденного выполнять все самые постыдные поручения на корабле «Ласточка», судне, некогда принадлежавшем его отцу.

Но отважный паренёк не готов мириться с такой несправедливостью и огонёк надежды, который теплится в его сердце, вера в то, что его отец на самом дел жив, бросают Роллина навстречу опасным приключениям, где лишь одно магическое слово «ОО», начертанное на кусочке коры, станет для него путеводной звездой, которая укажет ему верное направление в поисках правды и удивительных открытий.

Издания: ВСЕ (1)
/период:
2020-е (1)
/языки:
русский (1)
/перевод:
К. Алещенко (1), В. Мамонов (1)

Приключения в стране Орбелло
2026 г.

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  2  ]

Ссылка на сообщение ,

Не по своей воле юный Роллин Фолкнер оказался на попечении своего жестокого кузена Чедвика. Он стал настоящим рабом, вынужденным выполнять самые постыдные поручения на корабле «Ласточка», на судне, некогда принадлежавшем его отцу, после того как тот погиб при загадочных обстоятельствах.

Но отважный паренёк не готов мириться с такой несправедливостью и огонёк надежды, который теплится в его сердце, вера в то, что его отец на самом дел жив, бросают Роллина на встречу опасным приключениям, где лишь одно магическое слово «ОО», начертанное на кусочке коры, станет для него путеводной звездой, которая укажет ему верное направление в поисках правды и удивительных открытий.

Сказать, что я «напал» на этот роман совершенно случайно, было бы не совсем правдой. Я целенаправленно отыскивал на просторах сети «Интернет» произведения, созданные в столь любимом мною жанре «затерянные миры», с перспективой на их скорую публикацию на русском языке. Вот так роман Чарльза Лотин Хилдрета, поэта и автора единственного художественного произведения, оказался в компании с «Обитателями бездны» Томаса Бриджеса и «Города-призрака» Уильям Уэстолла, уже, как вам должно быть известно, изданных в серии «Бухта приключений».

Для меня большая часть быть причастным к каждому из вышеназванных произведений. Я очень рад, что эти занимательные истории теперь можно прочесть на русском языке. Как много оказывается авторов, творивших в жанре, первопроходцем которого был Генри Райдер Хаггард, и как еще много имён, остающихся неизвестными русскоязычному читателю! Я, как и Роллин Фолкнер, который верил, что его отец жив, буду надеяться, что рано или поздно эти имена выйдут из тени времён и подарят нам своё творчество.

Несколько слов о «Таинственном городе ОО» (полное название романа следующее: «Таинственный город ОО, или Приключения в стране Орбелло»; не знаю, зачем издатель оставил в заголовке только вторую часть названия; полагаю из-за того, что перед этим был издан «Город-призрак», и чтобы избежать в заголовках повторения слово «город»; пусть так, я счастлив, что книга опубликована и моя миссия выполнена).

Классический для тех лет о роман о затерянном мире, отличающийся, например, от «Города-призрака» художественным стилем (книга Уэстолла выдержана в духе Хаггарда; роман Хилдрета ориентирован на иную возрастную аудиторию, а потому более динамичен и прост, но читаются оба произведения влёт).

У нас есть отважные герои – мальчик Роллин Фолкнер, его верный друг – старый морской волк Бен Баркер и туземец Полли, который примкнул к их компании совершенно неожиданно. И главный антагонист – Чедвик. Именно его Роллин считает причастным к исчезновению своего отца. Мириться с тем положением, в котором он оказался, Роллин не намерен. К тому же у него есть основание полагать, что отец жив и разгадка этой странной истории заключена в одном единственном, но непонятном слове «ОО».

Заинтригованы?

Ещё бы!

Тогда вперёд на встречу опасным приключениям, в которых зависти, злобе и коварсту противостоят доброта, дружба и самоотверженность.

Итог: крепкая девятка.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх