Футаро Ямада «黄色い下宿人»

Шерлок Холмс заинтересован рассказом эксцентричного шекспироведа, профессора Крейга с Гомер-стрит. Речь идёт об исчезновении богатого клиента — Джеймса Филимора, который полмесяца назад ушёл на пристань и не вернулся. Слуга коллекционера рассказывает, что хозяин получал странные письма, якобы от китайского тайного общества, а в день исчезновения поднялся на борт японского парохода «Хитати-мару», после чего пропал.

В доме профессора находится также молодой японец — студент Нацумэ, вызывающий подозрения у Холмса. Великий детектив немедленно даёт поручение доктору Уотсону проследить за азиатом, который квартирует в загадочном пансионе мисс Бретт...