Виктор Рамзес «Высокое напряжение. Рассказы африканских писателей»

В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу

Предисловие («Африканская новеллистика переживает пору подъёма...») (1974) // Автор: Михаил Курганцев			-
Гана
Чтобы купить маиса / Just to Buy Corn  [= Чего стоит хлеб?] (1964) // Автор: Кофи Ньедеву Авунор		10.00 (1)	-
Тревога / Ding Dong Bell  [= Канитель] (1964) // Автор: Квабена Аннан		7.00 (1)	-
«Север зовёт!» // Автор: Эллис Коми			-
Замбия
Мужчины // Автор: Уильям Саиди			-
Кения
Её воин / Her Warrior (1964) // Автор: Джонатан Кариара			-
«Ибо младенец родился нам...» / «Unto Us a Child is Born» (1965) // Автор: Джонатан Кариара			-
Деревенский пастор / The Village Pastor (1968) // Автор: Леонард Кибера			-
«Общие интересы» / Something in Common (1968) // Автор: Леонард Кибера			-
У нас в Киншасе... / It's a Dog's Share in Our Kinshasa (1968) // Автор: Леонард Кибера			-
Ньороге / The Martyr (1974) // Автор: Нгуги Ва Тхионго		9.00 (1)	-
Миг торжества / Minutes of Glory (1974) // Автор: Нгуги Ва Тхионго			-
Венчание на кресте / Wedding at the Cross (1974) // Автор: Нгуги Ва Тхионго			-
Элизабет / Elizabeth (1968) // Автор: Грейс Огот		6.00 (1)	-
И пошёл дождь… / The Rain Came  [= В ожидании дождей; И пролился дождь…] (1968) // Автор: Грейс Огот		7.00 (2)	-
Нигерия
The Voter (1965) // Автор: Чинуа Ачебе			-
Девушки на войне / Girls at War (1972) // Автор: Чинуа Ачебе			-
Civil Peace (1971) // Автор: Чинуа Ачебе			-
Игрок / The Gambler (1964) // Автор: Нквем Нванкво		5.00 (1)	-
Простаки и проходимцы / The Crooks (1964) // Автор: Габриэл Окара		5.00 (1)	-
Уехал в Мекку... / Gone to Mecca // Автор: Сиприан Эквенси			-
Сьерра-Леоне
Семейное счастье / A Man Can Try (1964) // Автор: Эльдред Дуросими Джонс			-
Всего превыше / As the Night, the Day (1965) // Автор: Абиосех Николь			-
Охота на леопарда / The Leopard Hunt (1965) // Автор: Абиосех Николь			-
Уганда
Калебас / The Calabash (1971) // Автор: Энрико Серума			-
Продаётся сердце / The Heart Seller (1971) // Автор: Энрико Серума			-
ЮАР
Энергия / Power  [= Высокое напряжение] (1967) // Автор: Джек Коуп			-
Изгнанник / The Exile (1972) // Автор: Алекс Ла Гума			-
Свой дом // Автор: Алекс Ла Гума			-
Кровавая пятница // Автор: Алекс Ла Гума			-
Портрет в гостинной // Автор: Алекс Ла Гума			-
Григ на украденном фортепьяно / Grieg on a Stolen Piano (1964) // Автор: Эскиа Мфалеле			-
Второе пришествие / The Second Coming  [= Crucifixion] (1962) // Автор: Джеймс Метьюз			-
Транзистор / The Portable Radio (1962) // Автор: Джеймс Метьюз		4.00 (1)	-
Дождь / Rain (1964) // Автор: Ричард Рив			-
Стачка / Strike (1962) // Автор: Ричард Рив			-