Эдвард Ли «The Deviltry of Elemental Valance»
Сетевой перевод «Дьяволизм элементарной валентности» (пер. Дмитрий Самсонов)
Источник: http://extremereading.ru/load/ehdvard_li/izbrannye_istorii_ehdvard_li/2-1-0-269
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
bur_zumer, 20 сентября 2022 г.
Неплохой рассказ, повествующий читателю о возможностях, открывающихся живым
Во-первых, в наличии у нас две сюжетные линии, затрагивающие разные исторические отрезки. Одна посвящена Куперу, беззаботному работнику кладбища, у которого на уме только дэт-метал и секс с наркоманками. Вторая же познакомит читателя с, шерифом небольшого городка, Броком, который расследует жестокое убийство, не поддающееся никакой логике. Но что же связывает этих двоих?
Во-вторых, история почти полностью построена на отсылках к творчеству великого и ужасного Говарда Филлипса Лавкрафта. Поэтому каждый, кто знаком с произведениями мастера сможет пощекотать себе нервы, а где-то даже и посмеяться, взглянув на уже знакомое зло с нового ракурса.