Велимир Хлебников «Труба Гуль-муллы»
«Неизданный Хлебников», М., изд. «Группы друзей Хлебникова», вып. XXVI, 1932 (под загл. «Труба Гуль-муллы»).
Публикация с рукописи под загл. «Тиран без Тэ. Встреча» — Хлебников В. «Творения». Под общей ред. М. Полякова. М.: Советский писатель, 1986, с. 348-358.
В произведение входит:
циклы
романы
повести
графические произведения
рассказы и пр.
Входит в:
— антологию «Антология русской поэзии», 2013 г.
Аудиокниги:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
ryzhakov, 16 ноября 2020 г.
Своеобразный поэтический дневник Хлебникова, посвященный пребыванию в Персии в 1921 году. Одно из высших достижений Хлебникова. Здесь Хлебников достигает особого совершенства в области свободного стиха. Зарисовки персидской повседневной жизни обретают в «Трубе Гулль-муллы» эпическое измерение. Отметим, что «Гулль-мулла» (прозвище, данное Хлебникову местными жителями) переведен поэтом как «священник цветов». Однако, вероятно, «Гулль-мулла» означает на самом деле нечто похожее на «уважаемый (или дорогой) ученый», поскольку «муллой» называли и просто образованного (грамотного) человека, а «гулль» может обозначать «дорогой» (например, «гуле-ман = дорогой мой»).