Джек Финней «Stopover at Reno»

В начале 50-х годов Джек Финней пробовал себя в разных жанрах. Фантастики в то время он писал немного, из-под его пера выходили по большей части романтические и криминальные истории. А вот этот рассказ, «Остановка в Рино», посвящен теме азартных игр. Супружеская пара перебирается из Ньюарка в Сан-Франциско и по дороге останавливается в Рино, штат Невада. А что собой представляет Рино? Этот город похож на Лас-Вегас, и в описываемые времена он был крупным центром американского игорного бизнеса. Денег у супругов впритык, еле хватит доехать до места назначения, а заведует семейным бюджетом муж. Вечером его супруга быстро засыпает, а он, поддавшись желанию немного повысить материальное благосостояние, отправляется в ближайшее казино ловить удачу за игрой в кости. Финней со знанием дела описывает череду чувств и эмоций, охватывающих игрока-любителя: усиливающийся интерес к игре, соблазн быстрой наживы, тревога из-за возможной неудачи, желание рискнуть, уверенность, смятение из-за проигрыша, желание отыграться... Накал страстей в рассказе, пожалуй, ничуть не меньший, чем, например, в незабвенном «Игроке» Достоевского. Ну, и мораль понятна: азартные игры обычно до добра не доводят.