fantlab ru

Дзюнноскэ Ёсиюки «Неожиданное происшествие»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.20
Оценок:
5
Моя оценка:
-

подробнее

Неожиданное происшествие

Рассказ

Входит в:

— антологию «Японская новелла. 1960—1970», 1972 г.

Издания: ВСЕ (1)
/период:
1970-е (1)
/языки:
русский (1)
/перевод:
Л. Громковская (1)

Японская новелла. 1960—1970
1972 г.

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  2  ]

Ссылка на сообщение ,

Очень интересная новелла, отражающая культуру современных японцев. новелла о борьбе внутри себя. Японцы болезненно относятся к социальному неравенству, у них в норме унижение тех, кто социально ниже классом. И об этом вся новелла.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Он переживает, что его побьют или поставят на счётчик, она не парится, говоря прямо, что у тебя нет денег то и ставить на счётчик нет смысла. Хулиган ухмыляется и говорит, что он ничтожество с которого нечего взять. Герой начинает так распалятся и злиться что обещает отдать деньги хулигану только бы доказать, что он не ничтожество. Он идёт на шантаж, он шантажирует актрису, которая ещё вчера ела рамен, а сегодня корчит из себя звезду и когда она узнает, что цена шантажа небольшая, по японским понятиям ей лучше отдать деньги и показать, что он ничтожество, чем заявить в полицию, хотя логический заявить было бы правильней. Он радостный, что смог достать бабки идет домой, но в последний момент передумывает и не отдает деньги, он внутри себя соглашается, что он ничтожество по понятиям зато при деньгах чем. Интереснейшая ситуация. Эго важней денег. Гордыня важней статуса. Т.е. хороший понт дороже денег. Актриса отдала бабки, что бы показать статусность ,он же отказался от статусонсти ради комфорта. Удивительно»
Повторюсь, японские новеллы интересны не сюжетом, а эмоциями, тут не разжуют что к чему и кто плохой, а кто хороший, сдесь не раскроют карты и не ткнут носом, тут всё сам. Для умных и эмоциональных читателей.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх