Дэйв Дункан «West of January»

Роман взросления: детски ищущий помощи паренек стал обманувшим Небеса патриархом с перебитыми коленями. А так же «планетарная» фантастика: сквозь страны и биотопы, по воде на упряжке, через пустыни под парусом. Соотносится с лучшим в аналогичной НФ, кое в чем её превосходя.

Дункан не забывал, что он геолог, его пейзажам, флоре и фауне доверяешь, а «West of January» по этой части особенный. Планета по астрономическим причинам даже физический рельеф меняет со сменой времен здешнего года, который меньше здешних суток, которые... Подробнее в лекции местного колледжа (в гнилых лесах упырей, на спине бронеслизня. Абитуриенты не подслушали?.. ОК).

Изображавшие похожие миры редко учитывали, что скорость и объем изменений должны отличаться от цикла к циклу. Обитателям «Глубины в небе» Винджа не грозит морское течение; во «Времени огня» Андерсона сами знают, когда мигрировать; население «Мира на колёсах» Гаррисона не сгинет, зайдя слишком к югу. А природа не часовой механизм... И отношения со временем здесь сложные, навигация по горным пикам вместо звезд — хорошая деталь.

Любящим этнографическую выдумку мрачных тонов должно понравиться. Нелестны брачные обычаи (больше разговоров, но и секса полно), с ценообразованием шелковых тканей жуть хоррорная, печален итог приволья берегов, горек вкус истинной любви из кубка. И просто много смертей.

Затронуто многое. Родительство и женское согласие, генезис цвета кожи и металла в пистолете. Сколько боли и страха вынесет человек, ради чего рад стараться. Немало и позитива («девятое облако», подготовка Кнобила к изгнанию и т.п.). Пасхалки — имена ангелов отзываются «Летающими колдунами».

И чуток прогрессорства. В смысле культурного геройства, ведь смысл перемен рожденным среди сочной травы дается также дорого, как будь инициатор инопланетянином. К счастью (одних, горю других) есть там одна специфичная организация из умников с чувством собственной правоты. Под лозунгом невмешательства в семейные дела, ее агенты делают детей по всему материку, терроризируют рабовладельцев, служа массам, если тех не меньше племени. Уговорщики с оружием киллера, которых обязаны кормить-поить чтящие конституцию, писаную еще первыми землянами на планете... совсем на другой случай. Силы джедайской у них нет, а продуманы лучше лукасовских. Всё и началось-то, когда будущий «майкл» этой организации оказался к западу от...

Финал — прелесть. Красивый, неожиданный, оптимистичный.

Перевод сетевой коряв до предела читабельности, но «West of January» то, что хочется рекомендовать любителям серьезной приключенческой НФ.

История тамошнего Чингиз-хана :)

Читается с интересом, но напрягает неправдоподобность некоторых деталей -- например, язык, не изменившийся за 2000 лет, притом, что разные племена пробрели выраженные расовые отличия и пр.