Виктор Бриджес «Двойник»
Искатель приключений Джек Бертон встречает своего двойника. У Джека нет ни гроша в кармане, а его двойник — миллионер.
Хотите поменяться местами? Предложение выглядит заманчиво... А в чем подвох? Миллионер честно предупреждает — жизнь его висит на волоске.
Роман также публиковался под названием «Приключения Джека Бартона» в газете «Последние новости» (Париж) с 16 февраля по 3 апреля 1929 года.
Входит в:
— антологию «Из копилки детектива», 1991 г.
— антологию «Атлантида», 1992 г.
— антологию «Атлантида под водой», 1992 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1920-е (1), 1990-е (5), 2000-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (8)
- /перевод:
- К. Арабажин (2), Д. Котова (1)
страница всех изданий (8 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
strannik102, 7 января 2026 г.
Кому суждено быть повешенным, тот не утонет
Авантюрно-приключенческий роман. И поскольку написан в 20-е годы века предыдущего, то конечно несёт на себе отпечаток своего времени. Фабула довольно проста: один богач встречает своего двойника как раз в то самое время, когда ему самому грозит смертельная опасность. И тут же предлагает за солидное вознаграждение поменяться ролями и местами: богач становится бедняком, а бедняк — богачом. При этом факт смертельной опасности вовсе не скрывается от нашего героя, и обмен происходит по доброй воле.
А вот далее происходят разные происшествия, случаются разные события, встречаются разные люди, происходят покушения и преследования, вскрываются интриги и предательства, возникают симпатии и влюблённости — в общем, всё то, что и должно происходить в приключенческой книге.
Читать всё это дело совсем не скучно и даже занятно. И было даже немного любопытно, куда приведёт автор героев своего романа.
Konbook, 22 февраля 2021 г.
Джек Бертон вернулся из Боливии.
Ему нужно было разжиться деньгами и заручиться помощью еще одного человека, ведь дело, которое завладело им, того стоило – золото, целое золотое поле, и оно может принадлежать ему при известных условиях…
И словно как манна небесная на него упал Стюарт Норскотт. О Боги! Да они похожи как две капли воды! Даже голос!
Молодой богач предлагает Джеку поменяться с ним ролями, потому что его, Норкскотта, могут убить, а жизнь ему дорога.
Бертон соглашается: еще бы – десять тысяч фунтов на дороге не валяются!
Отныне его жизнь будет висеть на волоске и неизвестно, останется ли он в живых по окончании этой странной истории?
Очень неплохой детективно-шпионский романчик (элементы обоих жанров присутствуют). Действие не стоит на месте. В наличии – любовная линия. Герои симпатичные.
Скоротать вечерок-другой – самое то.
Для своего времени – свежо и оригинально.
Итог: 9 из 10.