Исаак Башевис Зингер «Mr. Singer's Nightmare or Mrs. Pupkos Beard»

В 1972 году Брюс Дэвидсон получил грант от Американского института кино на создание для телевидения фильма об американском писателе. Дэвидсон остановил свой выбор на Исааке Башевисе Зингере.

Сценарий основан на рассказе Зингера «Борода». В фильме автор выступает и как объект документальной съемки, и как актер. Это история о не очень талантливом, но очень амбициозном идишском писателе Бендите Пупко. Неожиданно разбогатев, он за вознаграждение заказывает известным критикам хвалебные эссе о его творчестве. Но для Пупко этого явно недостаточно. Верхом признания он считает отзыв автора рассказа, и предлагает ему любые деньги за хвалебную рецензию, но получает категорический отказ. Это нисколько не смущает незадачливого писателя. Он верит, что когда-нибудь дождется своего часа. Вскоре Пупко заболевает раком. Его жена, статная дама с достаточно длинной бородой, в мужских туфлях и широкополой шляпе, опираясь на палку (образ по фильму), приходит к писателю и обвиняет его в болезни мужа — своим отказом признать публично талант Бендита Пупко он поверг того в отчаяние и довел до болезни. И автор рассказа соглашается ради умирающего писателя написать о нем статью. Пупко успевает прочитать ее верстку. Последнее, что он смог написать дрожащей рукой: «Что я вам говорил!»

Фильм был снят за десять дней и получил первую премию в категории “Fiction” на американском кинофестивале в 1973 году.