Андрей Буровский «Певец романтического Средневековья»

Рейтинг

Средняя оценка:: 5.50
Оценок:: 2
Моя оценка:: -

подробнее

Андрей Буровский

Певец романтического Средневековья

Статья, 2015 год

Язык написания: русский

Издания: ВСЕ (1)

/языки:: русский (1)
/тип:: книги (1)

2015 г.

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении

информация, новости

18 сентября 2024 г.

Составлена библиография Ай Дзян

17 сентября 2024 г.

Составлена библиография Ваджры Чандрасекеры

16 сентября 2024 г.

Открыта библиография Сиран Джей Чжао

15 сентября 2024 г.

Открыта библиография Моник Пуарье

14 сентября 2024 г.

Составлена библиография Эмили Теш

А вот, например:

Памела Линдон Трэверс
Мэри Поппинс

2019

Рейтинг: 8.54 (521)

Gourmand:

Перевод Заходера мне не понравился. Во-первых, очень странно подобранные слова. "Нянька", "телескоп" (про флюгер в виде подзорной трубы), пожелание при расставании "Счастливый путь!" (обычно говорят "счастливого пути") и т.д. Возможно, язык изменился с... >>

оценка: 8

⇓ ⇑ Наверх