FantLab ru

Михаил Булгаков «Багровый остров. (Роман тов. Жюля Верна. С французского на эзоповский перевёл Михаил А. Булгаков)»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.68
Голосов:
216
Моя оценка:
-

подробнее

Багровый остров. (Роман тов. Жюля Верна. С французского на эзоповский перевёл Михаил А. Булгаков)

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 41
Аннотация:

Багровый остров в пародийной форме излагает историю Февральской и Октябрьской революций 1917 г., гражданской войны и возможной будущей интервенции против СССР, как это виделось русским эмигрантам-сменовеховцам, чьим органом была газета «Накануне». Сменовеховцы признали Советскую власть, призывали эмигрантов сотрудничать с ней, а в случае нападения иностранных держав на СССР встать в ряды Красной Армии.

Примечание:

Опубликовано: Накануне, Берлин — М., 1924, 20 апр. (в рубрике «Литературная неделя»).

По мотивам «Багрового острова», «Театрального романа», «Ивана Васильевича» и «Мольера» снят фильм «Красный остров».

Опубликовано также в журнале «Дружба народов» №8 1987 г.


Входит в:


Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (52)
/языки:
русский (52)
/тип:
книги (52)

Ханский огонь
1988 г.
Чаша жизни
1988 г.
Дьяволиада
1989 г.
Дьяволиада
1989 г.
Пьесы 20-х годов
1989 г.
Собрание сочинений в пяти томах. Том 2
1989 г.
Чаша жизни
1989 г.
Багровый остров
1990 г.
Записки покойника
1990 г.
Из ранней прозы
1990 г.
Избранные произведения
1990 г.
Похождения Чичикова
1990 г.
Ранняя проза
1990 г.
Собачье сердце
1990 г.
«Я хотел служить народу…»
1991 г.
Дьяволиада
1991 г.
Избранные произведения. Том 1
1991 г.
Собрание сочинений в пяти томах. Том второй
1992 г.
Собрание сочинений в шести томах. Том 4. Собачье сердце
1993 г.
Михаил Булгаков, Владимир Маяковский: диалог сатириков
1994 г.
Москва, двадцатые годы
1994 г.
Собрание сочинений в 10 томах. Том 2. Роковые яйца
1995 г.
Собачье сердце
1997 г.
Том первый. Рассказы. Повести. Роман
1997 г.
Белая гвардия
1998 г.
Собачье сердце
1998 г.
Собрание сочинений в 3 томах. Том 1
1998 г.
Дьяволиада: Ранняя сатирическая проза
2000 г.
Собачье сердце
2000 г.
Волшебный фонарь
2001 г.
Белая гвардия
2002 г.
Собрание сочинений в 8 томах. Том 3. Дьяволиада. Повести, рассказы и фельетоны 20-х
2002 г.
М. А. Булгаков. Избранные сочинения в 3 томах. Том 1. Записки юного врача. Записки на манжетах. Рассказы. Дьяволиада. Роковые яйца. Собачье сердце. Белая гвардия
2003 г.
Приключения покойника. Рассказы и фельетоны
2003 г.
Рассказы. Повести
2003 г.
Том первый. Рассказы. Повести. Роман
2003 г.
Избранное
2004 г.
Избранные произведения в двух томах. Том первый. Рассказы. Повести. Роман
2004 г.
Собачье сердце
2004 г.
Собрание сочинений в 8 томах. Том 1. Дьяволиада
2004 г.
Собрание сочинений в 8 томах. Том 1. Дьяволиада
2004 г.
Собрание сочинений в 5 томах. Том 5. Рассказы и фельетоны
2005 г.
Романы. Повести. Рассказы
2007 г.
Ханский огонь
2007 г.
Полное собрание романов, повестей и рассказов в одном томе
2008 г.
Повести. Рассказы
2009 г.
Собачье сердце
2009 г.
Собачье Сердце
2011 г.
Собачье сердце. Дьяволиада. Роковые яйца
2011 г.
Собачье сердце
2012 г.
Собачье сердце
2014 г.
Собачье сердце
2018 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

В фельетоне излагается история февральской и октябрьской революции 1917 года, гражданской войны и возможной будущей интервенции против СССр, как это виделось русским эммигрантам Многие персонажи имеют исторических прототипов: вождь Сизи-Бузи — последний русский император НиколайII, Кири-Куки — Керенский, РикиТики-Тави — некий обобщеный образ русского генерала, оказавшегося в эмиграции. Высмеивается двойная мораль большевиков в отношении насилия в годы гражданской войны, но опосредовано — через демонстрацию смехотворности просоветской версии истории революции и гражданской войны.

Оценка: нет
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Признаться, произведений Жюля Верна я не читал, и потому, возможно, вся глубина юмора была мне недосягаема. Однако мне кажется, что это имело лишь значение такое декоративное, с тем же успехом тамошние европейцы могли носить имена любые. А главное тут – такое сатирическое переложение событий революции (даже революций) и гражданской войны. Переложение явное и очевидное. И вот эта явность и очевидность лично для меня снижали ценность рассказа, так как очень просто и неприкрыто всё было и оттого как будто бы и не интересно. Да, как всегда хороший язык, но на этот раз был какой-то слишком резкий (ИМХО), будто с желанием острить в каждом предложении, в каждом слове. Не знаю, почему-то мне это нравилось меньше чем стиль булгаковской сатиры, например, в «Похождениях Чичикова». И по сравнению с «Похождениями Чичикова» здесь для меня была сатира на прошедшее, а не настоящее… Хотя, кто знает, как оно ещё будет… в соседнем государстве?..

Оценка: 6
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

пускай автор описывал конкретные исторические события в аллегорической форме (причём задорно и весело), однако при прочтении явно ловишь себя на мысли, что всё описанное актуально и в наши дни. в небольшом произведении сконцентрировано достаточно много неприятных и просто страшных вещей. есть над чем задуматься.

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Замечательное поизведение! Пожалуй, многое сатирическое сейчас воспринимается как юмористическое, но не думаю, чтобы от этого читатели проиграли.

Читаю с удовольствием, и всем того же желаю! :lol:

Оценка: 9
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Улыбался всё произведение, настолько интересно показал автор жизнь Острова, что населен был арапам и эфиопами. =))))

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх