Эйко Кадоно «Кики и её волшебство»

Кики стукнуло уже 19 лет (а затем и все 20), но она практически никак не изменилась. У нее как начался какой-то экзистенциальный кризис во второй книге, так до сих пор и продолжается, хотя в остальном она продолжает вести себя как ребенок. Будь я психиатром, я бы предположил легкую форму депрессии и биполярного расстройства (««Ох!» — тут же спохватилась она, но было уже поздно. Что на нее нашло такое? Будто на нее заклятие наложили, которое подгоняло Кики рваться вперед, не давая спуску.»). Оно и не удивительно, когда ты целыми днями работаешь практически без выходных, а с друзьями видишься случайно. В предыдущей книге она как будто нашла и новых друзей, и нарядилась ярко, и на танцы сходила, но в этой книге об этом упоминается лишь вскользь. И вот тогда же она оказалась в темном лесу, где магия «проучила» ее, показав, что раз выбрала стезю магии, придется ее и придерживаться до конца, а развлечения для простых людей. Но здесь автор об этом как будто опять забыла, и потому мы получаем очередное неверие в свои силы и магию, которая вновь начинает брыкаться, на сей раз не позволяя Кики высоко летать. В свой 20-ый день рождения она вновь взлетела высоко, но даже сама Кики задается вопросом, вернулось ли все в прежнее русло или это разовая акция.

Хотя оно и не удивительно, потому что в моменте Кики запрягли подметать листья («Ну конечно, я помогу!.. Но все-таки стоило мне об этом раньше сказать…»), и она подметала их своей метлой, на которой летает и так бережет. А потом еще жалуется, что ее полеты по небу теперь стали обыденностью, пропало волшебство момента.

Кики опять встречает новую ведьму, подбадривает ее, говоря, что у нее все получится (мы этого так и не узнаем до конца), и вновь затрагивается вопрос о том, что старые традиции — это старые традиции, но вновь это ни к чему не приводит. Автор повторяется, история ходит по кругу. Хотелось бы увидеть какие-то перемены, чтобы Кики как-то разорвала порочный круг. Еще в первой книге говорилось, что магия как будто уходит из мира, но есть вероятность, что она вернется с новой силой. Как будто Кики и должна была стать тем толчком для новой магии, но это превратилось в забытое чеховское ружье. Кики просто живет, работает и умеет только ровно то, чему ее научила мама.

Зато Дзидзи стал меняться, нашел себе кошечку и практически мигом стал игнорировать Кики, убегая и ничего не говоря. Любой бы обиделся. А еще он решил выучить нормальный кошачий язык, выглядело это потешно! Кстати, раз Кики 19-20 лет, то и ему тоже, и вообще-то кошки при хорошем ухаживании столько и живут, редко дольше, но Дзидзи вообще не тянет на старого кота, так что, похоже, помимо разума, он обладает и человеческой жизнью.

Финал, конечно, вызывает больше всего вопросов. «Спустя два года Томбо и Кики сыграли свадьбу.» Разумеется, что все к этому и шло, но все же Эйко Кадоно совершенно не умеет расставлять акценты, ну или просто не высоко ценит мужчин, потому что почти все мужчины во всех книгах либо какие-то узколобые и черствые болваны, либо просто фоновые персонажи, начиная от отца самой Кики (который не заметил, как его жена практически умерла, или вообще во время ее болезни находился далеко) и заканчивая Томбо, который больше времени проводит с жуками, чем с Кики. Да в двух главах этой книги между Кики и нахальным Саяо больше химии, чем за 5 книг между той же Кики и Томбо.

В остальном это все еще очень легкое чтиво, детское, но такое, как будто автор сама не до конца понимает, для каких детей это пишет: то ли для малюток, чтобы им читать перед сном, то ли для уже достаточно осознанных, способных понимать переживания Кики и ее негодования всем вокруг. Но все же при прочтении я больше не наслаждался веселыми приключениями Кики, а, скорее, переживал за ее ментальное здоровье)

8/10 — оценка не меняется на протяжении всех пяти книг. Отдельные истории и правда яркие и жизнеутверждающие, Кики нашла свое призвание по жизни уже в 13 лет, и продолжает ему следовать. Всем бы так повезло в жизни! Истории яркие и позитивные, но иногда им не хватает легковесности и глубины, других персонажей, которые разбавляли бы практически одинокую жизнь Кики, которая «выбирается в люди» обычно случайно, хотя иногда и встречает интересных людей (которые в итоге могут никогда даже больше не упоминаться, либо только упоминанием и ограничиваться, но это уже другой повод для критики). Она вынуждена следовать традициям и ведьмовским заветам, а попытки выйти за пределы своего положения обычно имеют скверные последствия, что вызывает странный диссонанс с общей историей и посылом.

История следующей книги продолжается уже спустя 15(!) лет после этой, и это еще одно странное решение автора. У Кики две детей, теперь им решать, становиться ведьмами или нет (кстати, нам никак не пояснили, что будет, если родится мальчик, но я уже предполагал, что автор не высоко ценит мужчин).

К сожалению, следующих книг в электронном виде нет, а купить нереально, либо нигде нет в наличии, либо стоит больше 5000 рублей! 5000 рублей! За тоненькую детскую книжку! Совсем офонарели! Надеюсь, когда-нибудь мне удастся закончить прочтение серии, а пока так.