fantlab ru

Яцек Комуда «Banita»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.00
Оценок:
1
Моя оценка:
-

подробнее

Banita

Роман, год; цикл «Яцек Дыбиньский»

Аннотация:

Яцек Дыбинськи был шляхтичем. Сейчас — изгнанник, объявленный вне закона. Он стоит столько же, сколько его сабля, которую за золото нанимают магнаты. Сегодня у него нет ничего!

Поместье, семья... Он утратил молодость в сварах и поединках.

Униженный, оскорбленный, он отдает саблю, служившую некогда гетманам — к услугам красавицы-куртизанки. Созданию, как многие твердят, без души. Убить ее — будто свечу загасить.

Я знаю, что это неправда... Потому что утратил шляхетную фантазию...Ради любви злодейки. Сегодня сыграю на нее в кости с самой Смертью.

© Перевод аннотации alex1970

Входит в:

Издания: ВСЕ (2)
/период:
2010-е (2)
/языки:
польский (2)


Издания на иностранных языках:

Banita
2010 г.
(польский)
Banita
2011 г.
(польский)

страница всех изданий (2 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  1  ]

Ссылка на сообщение ,

Роман из серии книг про приключения шляхтича Яцека Дыбиньского.

Смесь исторического приключенческого романа с жанром «темного фэнтези». Впрочем, от «dark fantasy» тут только мрачная атмосфера, жестокий и кровавый стиль написания, целое море крови, грязи, похабщины и мата. Никакого волшебства и мистики не будет.

История про двух шляхтичей: знатного и богатого магната Миколая Потоцкого и «первую саблю», искателя наживы и приключений, пана Яцека Дыбиньского.

Речь Посполитая. Век, судя по всему, XVII.

Сказочно богатый, родовитый и поэтому почти всемогущий Потоцкий творит что ему угодно: бесчинствует, убивает, а потом смиренно кается и уплачивает штрафы: ну, например, за убийство шлюхи — тридцать гривен. И несколько недель заключения. Все по закону. Как остановить произвол и вседозволенность Потоцкого?

Кровавый триллер. Приключения. Исторические зарисовки о быте и обычаях Речи Посполитой.

Понравился язык — грязный, но красочный и сочный. Черный юмор. Нецензурная брань. Не знаю, я не специалист, но почему-то складывается ощущение, что так и изъяснялись в те далёкие и кровавые времена.

Понравились сцены поединков.

Понравилась атмосфера романа.

Читается легко и быстро, сюжет увлекает.

Похоже на книги Г. Сенкевича, но без приукрашенного, романтического и тщательно «вымытого и выполосканного» стиля польского романиста.

Наверное, скорее подойдёт и понравится любителям «темного фэнтези», чем тем читателям, которые любят приключения и благородных героев.

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх