Яцек Комуда «Czarna szabla»

Фантазия фантазией, но жить то надо.

В этой истории не будет очередного благородного рыцаря без страха, не будет махания снежно-белым платочком из окна башни. Будет кровь, пропитывающая землю. Пот, осушаемый порывистым декабрьским ветром. Будут слезы, когда дым от пожарищ застилает глаза. Будет не современный гонор, для которого слово дороже денег. Чувство справедливости, не позволяющее пройти мимо кривды. Воображение, гонящее посреди ночи по бездорожью или которое гуляет в корчме на перекрестке до самого рассвета. В этой повести будет все, что можно описать двумя словами: шляхетская Польша.

Эта книга — путешествие во времени, из которого не хочется возвращаться.