Анна Таскаева «Лингвокультурный образ «детектив» (на материале детективных романов Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе и Агаты Кристи об Эркюле Пуаро)»

Исследование кандидата филологических наук, доцента Анны Вячеславовны Таскаевой (Гвоздевой), являющееся развитием диссертации автора, посвящено изучению особенностей национальной лингвоментальности на примере лингвокультурного анализа образа детектив, реализованного на лексическом и дискурсивном уровнях. В монографии автор рассматривает лингвокультурный образ детектив в аспекте бинарной оппозиции «свое» – «чужое» на примере двух ярких детективов: Шерлока Холмса, воплощающего автостереотипные представления о детективе со всем набором характеристик, присущих английскому национальному характеру, и Эркюля Пуаро как детектива-иностранца, частично ассимилировавшегося в английскую лингвокультуру и обобщающего гетеростереотипные представления об английском национальном характере.

Из содержания: Теоретические предпосылки изучения лингвокультурного образа (Концепт как единица лингвокультурологии. – Содержание понятия «лингвокультурный образ». – Национальный характер. – Соотношение понятий «лингвокультурный образ» и «языковая личность». – Соотношение понятий «лингвокультурный образ» и «этнический стереотип». – Соотношение понятий «лингвокультурный образ» и «имидж». – Соотношение понятий «лингвокультурный образ», «роль» и «амплуа». – Соотношение понятий «лингвокультурный образ» и «идеальная (модельная) личность». – Соотношение понятий «лингвокультурный образ» и «модальная личность»). – Особенности реализации лингвокультурного концепта «детектив» в лексикографических источниках (Официальные, стилистически нейтральные репрезентации лингвокультурного концепта «детектив». – Неофициальные, стилистически окрашенные репрезентации лингвокультурного концепта «детектив»). – Функционирование лингвокультурного образа «детектив» (Характеристика внешности детектива. – Особенности профессиональной деятельности и методы работы детектива. – Семейное положение детектива. – Лингвокультурный образ «детектив» в аспекте бинарной оппозиции «свое» – «чужое». Лингвистические средства выражения этнических стереотипов. – Лингвокультурный образ «детектив» в аспекте бинарной оппозиции «свое» – «чужое». Характеристика речевого портрета детектива. – Ценностные характеристика лингвокультурного образа «детектив»).