Пьер Кристен «Валериан. Полное собрание. Книга 1»

Ну, эту историю, наверное, уже все знают... Люк Бессон-де был в отрочестве таким фанатом комикса «Валериан», что именно под его влиянием сделал свой «Пятый элемент» (1997). А еще через 20 лет он поднакопил деньжат и снял кино уже непосредственно по самому «Валериану». Что ж, спасибо Кристену и Мезьеру за его счастливое детство. Картина с бюджетом под $200 млн получилась не то чтобы выдающаяся, но эта космическая феерия, щедро фонтанирующая изобретательными спецэффектами и инопланетными расами, поклонникам фантастики точно запомнится.

Неудивительно, что на этом фоне издательство «Азбука» сочло уместным познакомить читателей с первоисточником, что вдохновил впечатлительного режиссера на дорогостоящий панегирик одному из наиболее популярных французских комиксов. В первый том адаптированного цикла вошли три ранние главы «Валериана», вышедшие на языке оригинала с 1967 по 1971 годы.

Дебютная новелла «Дурные сны» явно сочинена, когда авторы еще не вполне определились с жанром и тоном повествования. В ней Валериан, агент службы охраны Пространства-Времени, попадает на машине времени в Средневековье, чтобы остановить ученого-злодея Ксомбула, который посредством овладения тайнами магии пытается захватить власть в Галаксити. Эклектичное сочетание НФ и фэнтези (вкупе с рисунком, тяготеющим к комическому гротеску в духе «Астерикса и Обеликса»), честно говоря, сбивает с толку.

Во второй (сдвоенной) истории под названием «Город зыбучих вод»/«Земля в огне» создатели перестают метаться между жанрами и твердо держат курс на НФ. Валериан и вытащенная им из сказочного Средневековья пейзанка Лорелин, ставшая напарницей главгероя, отправляются в разрушенный экологической катастрофой, полузатопленный Нью-Йорк 1986 года, чтобы пресечь очередные козни Ксомбула. Здесь уже вовсю виден фирменный стиль Мезьера: рисунок с большой глубиной изображения, богатый деталями антураж, чистые и яркие цвета, постоянный экшн.

Наконец, третий сюжет «Империя тысячи планет» уже почти близок к тому, что мы видим в фильме Бессона. Шпионская миссия на странную планету, круговерть галактических рас, политические интриги, экзотические красоты иных миров и изрядное влияние Майкла Муркока и Джека Вэнса. Именно с этой новеллы, считается, и стартует классический «Валериан»: удачная формула повествования найдена, и авторы отныне будут ее придерживаться.

С учетом вышесказанного следует признать: первый том «Валериана» может разочаровать современого фаната комиксов. Жанровая нестабильность, «жирный» ретро-рисунок и общая галльская легкомысленность способны отпугнуть любого, кто привык к эпикам про Бэтмена или Человека-паука. К тому же Мезьер не умеет толком изображать лица (в чем сам простодушно признается в интервью). Например, конь, на котором главный герой скачет в первой части, нарисован анатомически безупречно. А вот физиономию протагониста словно не карандашом набрасывали, а совковой лопатой. Чувствуется, что художник тяготеет к карикатуре: ученый Шредер у него — отличная пародия на комика Джерри Льюиса. Но когда центральное действующее лицо похоже на жертву пластического хирурга, это вгоняет в ступор. Да и красотка Лорелин порой утрачивает сходство с прототипом (межзвездной секс-бомбой Барбареллой из одноименного фильма 1968 года) и превращается в лишенную выразительных черт пластиковую куклу.

Как бы там ни было, «Валериану» стоит дать шанс. Да, первая книга отпугивает визуальной архаикой и примитивными сюжетами. Однако надо помнить, что если бы данный комикс был всего лишь слепленной из поп-культурных архетипов своего времени халтурой, его выпуск ни за что не продержался бы 40 лет — до 2010 года! Уже на протяжении первых глав видно, что Кристен и Мезьер быстро прогрессируют как авторы, поэтому хочется поскорее увидеть следующие тома, чтобы своими глазами увидеть дальнейшую эволюцию их детища — к слову, оказавшего огромное влияние на Джорджа Лукаса во время разработки «Звездных войн».