fantlab ru

Оноре де Бальзак «Тайны княгини де Кадиньян»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.09
Оценок:
11
Моя оценка:
-

подробнее

Тайны княгини де Кадиньян

Les Secrets de la Princesse de Cadignan

Повесть, год; цикл «Человеческая комедия»

Аннотация:

Княгиня де Кадиньян живет в 1833 году в Париже, удалившись от света и никуда не выезжая. Ранее она была известна как распутная мотовка герцогиня Диана да Монфриньез. Теперь она сожалеет, что несмотря на множество любовников-денди, она никогда не знала истинной любви. Встреча с известным писателем заставляет ее вспомнить старые методы обольщения.

Входит в:

— цикл «Человеческая комедия»  >  цикл «Этюды о нравах»  >  Сцены парижской жизни

Издания: ВСЕ (6)
/период:
1950-е (1), 1960-е (1), 1980-е (3), 1990-е (1)
/языки:
русский (6)
/перевод:
О. Волков (4)

Собрание сочинений в пятнадцати томах. т. 9
1954 г.
Том 11
1960 г.
Собрание сочинений в десяти томах. Том 5
1983 г.
Сцены парижской жизни
1986 г.
Тридцатилетняя женщина
1988 г.
Блеск и нищета куртизанок
1993 г.

страница всех изданий (6 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Достойна ли самая распутная аристократка Парижа большой и светлой любви? -- спрашивает себя Бальзак, и с целью ответить на этот вопрос сочиняет новеллу под названием «Тайны княгини де Кадиньян».

Это милый рассказ, аккумулирующий самые приятные для нас, эскапистов, кусочки того полувымышленного мира, который он запечатлел в своем цикле «Человеческая комедия». Дело происходит в самом что ни на есть аристократичнейшем Париже, в изящный период 1830-х годов, среди денди в корсетах и с тростями с хрустальными набалдашниками, никаких гаврошей, одни кружева с шелками, и все благоухает.

Главная героиня -- замечательная, радующая читателя. Это не девственная туповатая сиротка 16 лет из провинции, воплощение идеального Добра, как это часто бывает у Бальзака в тех романах, в которых он хочет предстать Великим писателем. А почти сорокалетняя распутная княгиня, которая за свою жизнь имела два десятка любовников (все из высшего света) и промотала несколько чужих состояний. Она крайне умна, при этом еще красива, да вдобавок темпераментна и целеустремленна.

Тут надо уточнить: то ли Бальзак имел небольшую манию величия и считал, что все его постоянные читатели хорошо помнят каждого из десятка, а то и сотен, крупных персонажей «Человеческой комедии», то ли действительно, в те времена хороших книжек было так мало, что его романы перечитывали, и героев действительно помнили. А то и вели картотеку. Мне же приходится заглядывать в интернет, где такая картотека тоже есть. Главная героиня -- тут княгиня де Кадиньян, но до смерти свекра и унаследования мужем титула она появлялась в цикле под именем герцогиня Диана да Монфриньез. И это был весьма запоминающийся персонаж, я даже рекомендую не читать данный рассказ, если вы не читали предыдущие, воспримите его как сиквел, подытоживающий ее историю. Диана -- героиня хорошей повести «Кабинет древностей», про аристократа-дебила, промотавшего ради нее чужое состояние; а также мелькает на страницах «Блеска и нищеты куртизанок» как предпоследняя аристократичная любjвница Люсьена, своим гневом и темпераментом раскрывающая ради его спасения многие двери.

Этот же рассказ показывает Диану, так сказать, на закате жизни. Этот «Дон Жуан в юбке», как называет ее автор, лет в 36 решает выйти на пенсию, удалиться от света и жить в милой светелке ради сына. Тем более, что и деньги все кончились; да и денди в Париже неохваченных не осталось. Единственный человек, с которым она еще видится — герцогиня д'Эспар (отсылаю вас к картотеке, чтоб не увеличивать текст).

И тут Диана знакомится с известным писателем по имени Даниэль д'Артез, который до этого выпуклей всего был прописан в «Утраченных иллюзиях», как благородный и талантливый человек, который крайне много сделал для карьеры Люсьена, и которого тот потом (разумеется) предал.

Диана решает вступить с ним в игру, в которой она -- супергроссмейстер, а он, несмотря на свои 38 лет, крайне наивен. Получится ли у нее получить его сердце или ее отвратительная репутация в свете все погубит? Именно этой интриге и посвящен текст, который я вам рекомендую. Немного спойлеров: поскольку это моя 46-я рецензия на произведение Бальзака, то я вижу его фетиши тут насквозь. Разумеется, успешный, богатый (и худой) писатель -- это проекция автора, который имеет собственное, весьма четкое мнение о том, какими должны быть отношения между изысканными и безумно красивыми аристократками и писателями из провинции, добившимися всего собственными силами. Но это не портит текст, его единственный недостаток, как часто у Бальзака, это темп -- слегка затянутое вступление и скомканный финал.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх