Ся Цзя «В небесах»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.00
Оценок:: 6
Моя оценка:: -

подробнее

Ся Цзя

В небесах

天上 / Tianshang

Рассказ, 2012 год

Язык написания: китайский

Перевод на русский:: — К. Балюта (В небесах); 2025 г. — 1 изд.
Перевод на английский:: — К. Лю (Up in the Air); 2020 г. — 2 изд.

Аннотация:

Когда-то здесь был остров, а на нём стоял город под названием Сямынь. Потом уровень моря стал подниматься, и город постепенно затопило. Большая часть жителей уехала, но кое-то решил остаться в родных местах. Они подняли в небо маленький соседний островок Гуланъюй и поселились там. А некоторые остались жить внизу, на море, на лодках и небольших судах, — но рано или поздно они тоже решали перебраться на небесный остров. Так сделали и родители девушки Хайди, и она осталась на своём кораблике совсем одна...

Примечание:

Переводы: на английский — On the Heaven

Входит в:

— сборник «关妖精的瓶子», 2012 г.

— сборник «你无法抵达的时间», 2017 г.

— сборник «Далёкое лето», 2021 г.

Издания: ВСЕ (5)