О Генри Избранные новеллы

О. Генри «Избранные новеллы»

Избранные новеллы

авторский сборник

М.: Правда, 1978 г.

Тираж: 500000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 448

Описание:

Сборник избранных рассказов.

Художник иллюстраций на обложке и титуле не указан, иллюстрации на вклейках И.М. Семёнова (в издании не указан).

Содержание:

  1. А.А. Аникст. О. Генри (статья), стр. 5-20
  2. Из сборника «Четыре миллиона»
    1. О. Генри. Дары волхвов (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 23-29
    2. О. Генри. Из любви к искусству (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 30-37
    3. О. Генри. Фараон и хорал (рассказ, перевод А. Горлина), стр. 38-44
    4. О. Генри. Золото и любовь (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 45-52
    5. О. Генри. Неоконченный рассказ (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 53-59
    6. О. Генри. Роман биржевого маклера (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 60-64
    7. О. Генри. Мишурный блеск (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 65-71
  3. Из сборника «Горящий светильник»
    1. О. Генри. Горящий светильник (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 72-84
    2. О. Генри. Русские соболя (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 85-92
    3. О. Генри. Пурпурное платье (рассказ, перевод В. Маянц), стр. 93-99
    4. О. Генри. Последний лист (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 100-106
  4. Из сборника «Сердце Запада»
    1. О. Генри. Сердце и крест (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 107-119
    2. О. Генри. Справочник Гименея (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 120-132
    3. О. Генри. Пимиентские блинчики (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 133-143
    4. О. Генри. Санаторий на ранчо (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 144-160
    5. О. Генри. По первому требованию (рассказ, перевод О. Холмской), стр. 161-167
    6. О. Генри. Принцесса и пума (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 168-174
    7. О. Генри. Бабье лето Джонсона Сухого Лога (рассказ, перевод О. Холмской), стр. 175-184
  5. Из сборника «Голос большого города»
    1. О. Генри. Персики (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 185-191
    2. О. Генри. Пока ждет автомобиль (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 192-197
    3. О. Генри. Квадратура круга (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 198-202
    4. О. Генри. Погребок и роза (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 203-208
    5. О. Генри. Похищение Медоры (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 209-215
  6. Из сборника «Благородный жулик»
    1. О. Генри. Джефф Питерс как персональный магнит (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 216-224
    2. О. Генри. Трест, который лопнул (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 225-232
    3. О. Генри. Развлечения современной деревни (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 233-241
    4. О. Генри. Рука, которая терзает весь мир (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 242-248
    5. О. Генри. Супружество как точная наука (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 249-256
    6. О. Генри. Совесть в искусстве (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 257-264
    7. О. Генри. Кто выше? (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 265-280
    8. О. Генри. Поросячья этика (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 281-291
  7. Из сборника «Дороги судьбы»
    1. О. Генри. Гнусный обманщик (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 292-304
    2. О. Генри. Обращение Джимми Валентайна (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 305-313
    3. О. Генри. Друзья из Сан-Розарио (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 314-330
  8. Из сборника «На выбор»
    1. О. Генри. Третий ингредиент (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 331-344
    2. О. Генри. Разные школы (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 345-357
    3. О. Генри. Клад (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 358-369
  9. Из сборника «Коловращение»
    1. О. Генри. Вождь Краснокожих (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 370-382
    2. О. Генри. Коловращение жизни (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 383-389
    3. О. Генри. Дороги, которые мы выбираем (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 390-394
    4. О. Генри. Сделка (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 395-410
  10. Из сборника «Всего понемножку»
    1. О. Генри. Родственные души (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 411-416
    2. О. Генри. Джимми Хейз и Мьюриэл (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 417-422
  11. Из сборника «Катящийся камень»
    1. О. Генри. Маркиз и мисс Салли (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 423-434
    2. О. Генри. На помощь, друг! (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 435-446

Примечание:

Оформление Г.А. Раковского.

Шесть листов вклеек с цветными иллюстрациями.

Сдано в набор 27.09.1976 г. Подписано к печати 19.12.1977.

Отпечатано на полиграфкомбинате имени Я. Коласа, г. Минск.

Цена 2 рубля 30 копеек.



Информация об издании предоставлена: ЛысенкоВИ, Dm-c (иллюстрации)





Все книжные полки » (7)


⇑ Наверх