| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
201. Снорри Стурлусон
«Видение Гюльви» / «Gylfaginning»
[сборник]
|
10 |
-
|
- |
|
202. Снорри Стурлусон
«Мед поэзии»
[рассказ]
|
10 |
|
- |
|
203. Снорри Стурлусон
«Происхождение меда Суттунгов» / «Upphaf Suttungamjaðar»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
204. Снорри Стурлусон
«Как Один получил мед» / «Hversu Óðinn komst at miðinum»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
205. Снорри Стурлусон
«Видение Гюльви о творении Мира»
[рассказ]
|
10 |
|
- |
|
206. Снорри Стурлусон
«О конунге Гюльви и Гевьон» / «Frá Gylfa konungi ok Gefjuni»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
207. Снорри Стурлусон
«Гюльви приходит в Асгард» / «Gylfi kom til Ásgarðs»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
208. Снорри Стурлусон
«Смерть Бальдра и казнь Локи» / «The Death of Beautiful Baldur»
[рассказ]
|
10 |
|
- |
|
209. Снорри Стурлусон
«Связывание Локи» / «Loki bundin»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
210. Снорри Стурлусон
«Смерть Бальдра Доброго» / «Dauði Baldrs ins góða»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
211. Снорри Стурлусон
«Похищение Идунн»
[рассказ]
|
10 |
|
- |
|
212. Снорри Стурлусон
«О Всеотце, высочайшем из богов» / «Um Alföðr, æðstan goða.»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
213. Снорри Стурлусон
«О Нифльхейме и Муспелле» / «Frá Niflheimi ok Múspelli»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
214. Снорри Стурлусон
«Происхождение Имира и инеистых великанов» / «Upphaf Ymis ok hrímþursa»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
215. Снорри Стурлусон
«Об Аудумле и происхождении Одина» / «Frá Auðhumlu ok upphafi Óðins»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
216. Снорри Стурлусон
«Убийство Имира и о Бергельмире» / «Dráp Ymis ok frá Bergelmi»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
217. Снорри Стурлусон
«Сыновья Бора создают землю и небо» / «Borssynir skópu jörð ok himinn»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
218. Снорри Стурлусон
«Сыновья Бора создают Аска и Эмблу» / «Borssynir skópu Ask ok Emblu»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
219. Снорри Стурлусон
«Пришествие Дня и Ночи» / «Tilkváma Dags ok Nætr»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
220. Снорри Стурлусон
«О Солнце и Месяце» / «Frá Sól ok Mána»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
221. Снорри Стурлусон
«О затруднительном положении Солнца» / «Frá úlfakreppu Sólar»
[рассказ]
|
10 |
|
- |
|
222. Снорри Стурлусон
«О Биврёсте» / «Um Bifröst»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
223. Снорри Стурлусон
«О жилище богов и происхождении карликов» / «Um bústaði goða ok upphaf dverga»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
224. Снорри Стурлусон
«О ясене, источнике Урд и норнах» / «Frá askinum, Urðarbrunni ok nornum»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
225. Снорри Стурлусон
«Еще о ясене» / «Enn frá askinum»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
226. Снорри Стурлусон
«О главных жилищах богов» / «Höfuðstaðir goðanna»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
227. Снорри Стурлусон
«О происхождении ветра» / «Um uppruna vindsins»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
228. Снорри Стурлусон
«О различии лета и зимы» / «Um mismun Sumars ok Vetrar»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
229. Снорри Стурлусон
«Об Одине и его именах» / «Frá Óðni ok nöfnum hans»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
230. Снорри Стурлусон
«Об Аса-Торе» / «Frá Ása-Þór»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
231. Снорри Стурлусон
«О Бальдре» / «Frá Baldri»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
232. Снорри Стурлусон
«О Ньёрде и Скади» / «Frá Nirði ok Skaða»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
233. Снорри Стурлусон
«О Фрейре и Фрейе» / «Frá Frey ok Freyju»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
234. Снорри Стурлусон
«О Тюре» / «Frá Tý»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
235. Снорри Стурлусон
«О Браги и Идунн» / «Frá Braga ok Iðunni»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
236. Снорри Стурлусон
«О Хеймдалле» / «Frá Heimdalli»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
237. Снорри Стурлусон
«О Хёде» / «Frá Heði»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
238. Снорри Стурлусон
«О Видаре» / «Frá Víðari»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
239. Снорри Стурлусон
«О Вали» / «Frá Vála»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
240. Снорри Стурлусон
«Об Улле» / «Frá Ulli»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
241. Снорри Стурлусон
«О Форсети» / «Frá Forseta»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
242. Снорри Стурлусон
«О Локи сыне Лаувейи» / «Frá Loka Laufeyjarsyni»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
243. Снорри Стурлусон
«О детях Локи и связывании Фенрира Волка» / «Frá börnum Loka ok bundinn Fenrisúlfr»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
244. Снорри Стурлусон
«О богинях» / «Frá ásynjum»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
245. Снорри Стурлусон
«О валькириях» / «Frá valkyrjum»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
246. Снорри Стурлусон
«Фрейр женится на Герд дочери Гюмира» / «Freyr fekk Gerðar Gymisdóttir»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
247. Снорри Стурлусон
«О величии Вальгаллы» / «Um stærð Valhallar»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
248. Снорри Стурлусон
«Асы нарушают свои обещания каменщику» / «Æsir rufu eiða sína á borgarsmiðnum»
[рассказ]
|
10 |
|
- |
|
249. Снорри Стурлусон
«О Скидбладнире» / «Frá Skíðblaðni»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
250. Снорри Стурлусон
«Тор начинает своё путешествие к Утгарда-Локи» / «Þórr hóf för sína til Útgarða-Loka»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
251. Снорри Стурлусон
«О делах Тора и Скрюмира» / «Frá skiptum Þórs ok Skrýmis»
[рассказ]
|
10 |
|
- |
|
252. Снорри Стурлусон
«О Гибели Богов» / «Frá ragnarökum»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
253. Снорри Стурлусон
«Путешествие Тора в Утгард»
[рассказ]
|
10 |
|
- |
|
254. Снорри Стурлусон
«Об умениях Тора и его товарищей» / «Frá íþróttum Þórs ok félaga hans»
[рассказ]
|
10 |
|
- |
|
255. Снорри Стурлусон
«Расставание Тора и Утгарда-Локи» / «Skilnaðr Þórs ok Útgarða-Loka»
[рассказ]
|
10 |
|
- |
|
256. Снорри Стурлусон
«Тор выходит в море с Хюмиром» / «Þórr reri á sæ með Hymi»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
257. Снорри Стурлусон
«Обиталища после Гибели Богов» / «Vistarverur eftir ragnarökr»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
258. Снорри Стурлусон
«Кто переживёт Гибель Богов» / «Hverir lifa af ragnarökr»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
259. Снорри Стурлусон
«О Ганглери» / «Frá Ganglera»
[стихотворение в прозе], 1222 г.
|
10 |
-
|
- |
|
260. Снорри Стурлусон
«Поездка Тора к Гейррёду» / «För Þórs til Geirröðargarða»
[рассказ]
|
10 |
|
- |
|
261. Снорри Стурлусон
«О сотворении и обустройстве мира»
[рассказ]
|
10 |
|
- |
|
262. Мэри Стюарт
«Полые холмы» / «The Hollow Hills»
[роман], 1973 г.
|
10 |
|
есть |
|
263. Мэри Стюарт
«Последнее волшебство» / «The Last Enchantment»
[роман], 1979 г.
|
10 |
|
есть |
|
264. Мэри Стюарт
«Трилогия о Мерлине» / «The Merlin Trilogy»
[цикл]
|
10 |
|
- |
|
265. Сэй-Сёнагон
«Записки у изголовья» / «枕草子»
|
10 |
-
|
- |
|
266. Марк Твен
«Приключения Тома Сойера» / «The Adventures of Tom Sawyer»
[роман], 1876 г.
|
10 |
|
- |
|
267. Дж. Р. Р. Толкин
«Хоббит, или Туда и обратно» / «The Hobbit or There and Back Again»
[роман], 1937 г.
|
10 |
|
- |
|
268. Дж. Р. Р. Толкин
«Братство Кольца» / «The Fellowship of the Ring»
[роман], 1954 г.
|
10 |
|
- |
|
269. Дж. Р. Р. Толкин
«Две твердыни» / «The Two Towers»
[роман], 1954 г.
|
10 |
|
- |
|
270. Дж. Р. Р. Толкин
«Возвращение Короля» / «The Return of the King»
[роман], 1955 г.
|
10 |
|
- |
|
271. Дж. Р. Р. Толкин
«Фермер Джайлс из Хэма» / «Farmer Giles of Ham»
[повесть], 1949 г.
|
10 |
|
- |
|
272. Дж. Р. Р. Толкин
«Кузнец из Большого Вуттона» / «Smith of Wootton Major»
[повесть], 1967 г.
|
10 |
|
- |
|
273. Дж. Р. Р. Толкин
«Лист кисти Ниггля» / «Leaf by Niggle»
[рассказ], 1945 г.
|
10 |
|
- |
|
274. Дж. Р. Р. Толкин
«Сильмариллион» / «The Silmarillion»
[роман], 1977 г.
|
10 |
|
- |
|
275. Дж. Р. Р. Толкин
«Неоконченные предания Нуменора и Средиземья» / «Unfinished Tales of Numenor and Middle-earth»
[сборник], 1980 г.
|
10 |
-
|
- |
|
276. Дж. Р. Р. Толкин, Кристофер Толкин
«Устроение Средиземья: «Квента», «Амбарканта» и «Анналы» / «The Shaping of Middle-Earth: The Quenta, The Ambarkanta, and The Annals»
[сборник], 1986 г.
|
10 |
-
|
- |
|
277. Дж. Р. Р. Толкин, Кристофер Толкин
«Песни Белерианда» / «The Lays of Beleriand»
[сборник], 1985 г.
|
10 |
-
|
- |
|
278. Дж. Р. Р. Толкин, Дональд Сванн
«Бежит дорога...» / «The Road Goes Ever On: A Song Cycle»
[сборник], 1967 г.
|
10 |
-
|
- |
|
279. Дж. Р. Р. Толкин
«Властелин Колец» / «The Lord of the Rings»
[роман-эпопея], 1955 г.
|
10 |
|
- |
|
280. Дж. Р. Р. Толкин
«Руководство по переводу имён собственных из «Властелина Колец» / «Guide to the Names in the Lord of the Rings»
[энциклопедия/справочник], 1975 г.
|
10 |
-
|
- |
|
281. Дж. Р. Р. Толкин
«Письма» / «The Letters of J. R. R. Tolkien»
, 1981 г.
|
10 |
-
|
- |
|
282. Дж. Р. Р. Толкин
«Дерево и лист» / «Tree and Leaf»
[сборник], 1964 г.
|
10 |
-
|
- |
|
283. Дж. Р. Р. Толкин
«Мары» / «The Mewlips»
[стихотворение], 1937 г.
|
10 |
-
|
есть |
|
284. Дж. Р. Р. Толкин
«Клад» / «The Hoard»
[стихотворение], 1923 г.
|
10 |
-
|
- |
|
285. Дж. Р. Р. Толкин
«Последний корабль» / «The Last Ship»
[стихотворение], 1934 г.
|
10 |
-
|
- |
|
286. Дж. Р. Р. Толкин
«О волшебных сказках» / «On Fairy Stories»
[эссе], 1947 г.
|
10 |
-
|
- |
|
287. Дж. Р. Р. Толкин, Кристофер Толкин
«Книга Утраченных Сказаний. Часть II» / «The Book of Lost Tales. Part Two»
[сборник], 1984 г.
|
10 |
-
|
- |
|
288. Дж. Р. Р. Толкин
«Легендариум Средиземья» / «Middle-earth Legendarium»
[цикл]
|
10 |
|
- |
|
289. Дж. Р. Р. Толкин
«Беовульф»: чудовища и критики» / «Beowulf: The Monsters and the Critics»
[эссе], 1936 г.
|
10 |
-
|
- |
|
290. Дж. Р. Р. Толкин
«Лодочная прогулка Бомбадила» / «Bombadil Goes Boating»
[стихотворение], 1962 г.
|
10 |
-
|
- |
|
291. Дж. Р. Р. Толкин
«К редактору «Дейли телеграф» / «To the Editor of the Daily Telegraph»
[эссе], 1972 г.
|
10 |
-
|
- |
|
292. Дж. Р. Р. Толкин
«Осанвэ-кэнта» / «Osanwe-kenta»
[эссе], 1998 г.
|
10 |
-
|
- |
|
293. Дж. Р. Р. Толкин
«Этимологические примечания к «Осанвэ-кэнта» / «Etymological Notes on the Osanwe-kenta»
, 2000 г.
|
10 |
-
|
- |
|
294. Дж. Р. Р. Толкин
«О Туоре и его приходе в Гондолин» / «Of Tuor and His Coming to Gondolin»
[рассказ]
|
10 |
|
- |
|
295. Дж. Р. Р. Толкин
«Нарн и Хин Хурин: Повесть о детях Хурина» / «Narn i Hin Hurin: The Tale of the Children of Hurin»
[рассказ], 1980 г.
|
10 |
|
- |
|
296. Дж. Р. Р. Толкин
«Алдарион и Эрендис» / «Aldarion and Erendis»
[рассказ], 1980 г.
|
10 |
|
- |
|
297. Дж. Р. Р. Толкин, Кристофер Толкин
«История Средиземья» / «The History of Middle-earth»
[цикл]
|
10 |
|
- |
|
298. Дж. Р. Р. Толкин
«Легенда о Сигурде и Гудрун» / «The Legend of Sigurd and Gudrún»
[сборник], 2009 г.
|
10 |
-
|
- |
|
299. Дж. Р. Р. Толкин
«Предисловие автора» / «Foreword»
[эссе], 1965 г.
|
10 |
-
|
- |
|
300. Дж. Р. Р. Толкин
«Völsungakviða en nýja (Новая песнь о Вельсунгах)» / «Völsungakviða en nýja ('The New Lay of the Völsungs')»
[поэма], 2009 г.
|
10 |
-
|
- |
|
301. Дж. Р. Р. Толкин
«Gúðrunarkviða en nýja (Новая песнь о Гудрун)» / «Gúðrunarkviða en nýja ('The New Lay of Gudrun')»
[поэма], 2009 г.
|
10 |
-
|
- |
|
302. Дж. Р. Р. Толкин
«Прорицание вёльвы» / «The Prophecy of the Sibyl»
[стихотворение], 2009 г.
|
10 |
-
|
- |
|
303. Дж. Р. Р. Толкин
«Приложения» / «Appendices»
, 1955 г.
|
10 |
-
|
- |
|
304. Дж. Р. Р. Толкин
«Смерть Артура» / «The Fall of Arthur»
[поэма], 2013 г.
|
10 |
-
|
- |
|
305. Дж. Р. Р. Толкин
«Домик утраченной игры» / «The Cottage of Lost Play»
[отрывок], 1983 г.
|
10 |
-
|
- |
|
306. Дж. Р. Р. Толкин
«Айнулиндалэ» / «Ainulindalë»
[рассказ], 1977 г.
|
10 |
|
- |
|
307. Дж. Р. Р. Толкин
«Падение Нуменора» / «The Fall of Númenor»
[рассказ], 1987 г.
|
10 |
|
- |
|
308. Дж. Р. Р. Толкин
«V. Амбарканта» / «The Ambarkanta»
[рассказ], 1986 г.
|
10 |
|
- |
|
309. Дж. Р. Р. Толкин
«Жилища в Средиземье» / «Dwellings in Middle-earth»
[статья], 2021 г.
|
10 |
-
|
- |
|
310. Дж. Р. Р. Толкин
«Предисловие» / «Foreword»
[статья], 2021 г.
|
10 |
-
|
- |
|
311. Кристофер Толкин
«Словарь имен и географических названий» / «Index of Names»
[энциклопедия/справочник], 1955 г.
|
10 |
-
|
- |
|
312. Кристофер Толкин
«Словарь квенийских и синдаринских элементов в именах и названиях» / «Elements in Quenya and Sindarin Names»
[энциклопедия/справочник], 1955 г.
|
10 |
-
|
- |
|
313. Кристофер Толкин
«Краткий рассказ о происхождении легенды» / «A Short Account of the Origins of the Legend»
[статья], 2009 г.
|
10 |
-
|
- |
|
314. Кристофер Толкин
«Предисловие» / «Foreword»
[статья], 1987 г.
|
10 |
-
|
- |
|
315. Кристофер Толкин
«Примечания к тексту «Гибели Артура» / «Notes on the Text of The Fall of Arthur»
, 2013 г.
|
10 |
-
|
- |
|
316. Кристофер Толкин
«Поэма в контексте Артуровской традиции» / «The Poem in Arthurian Tradition»
[статья], 2013 г.
|
10 |
-
|
- |
|
317. Кристофер Толкин
«Ненаписанная поэма и её связь с «Сильмариллионом» / «The Unwritten Poem and its Relation to The Silmarillion»
[статья], 2013 г.
|
10 |
-
|
- |
|
318. Кристофер Толкин
«Эволюция поэмы» / «The Evolution of the Poem»
[статья], 2013 г.
|
10 |
-
|
- |
|
319. Кристофер Толкин
«Древнеанглийская поэзия» / «Old English Verse»
[статья], 2013 г.
|
10 |
-
|
- |
|
320. Алексей Константинович Толстой, Владимир Жемчужников, Алексей Жемчужников, Александр Жемчужников
«Козьма Прутков: Мысли и афоризмы»
, 1854 г.
|
10 |
-
|
- |
|
321. Алексей Николаевич Толстой
«Детство Никиты»
[повесть], 1922 г.
|
10 |
|
- |
|
322. Джозефина Тэй
«Дочь времени» / «The Daughter of Time»
[роман], 1951 г.
|
10 |
|
- |
|
323. Джозефина Тэй
«Мисс Пим расставляет точки» / «Miss Pym Disposes»
[роман], 1946 г.
|
10 |
|
- |
|
324. Сигрид Унсет
«Кристин, дочь Лавранса» / «Kristin Lavransdatter»
[роман-эпопея], 1922 г.
|
10 |
|
- |
|
325. Сигрид Унсет
«Венец» / «Kransen»
[роман], 1920 г.
|
10 |
|
- |
|
326. Сигрид Унсет
«Крест» / «Korset»
[роман], 1922 г.
|
10 |
|
- |
|
327. Герберт Уэллс
«Дверь в стене» / «The Door in the Wall»
[рассказ], 1906 г.
|
10 |
|
- |
|
328. Фирдоуси
«Шах-наме» / «شاهنامه»
[поэма]
|
10 |
-
|
- |
|
329. Фольклорное произведение
«Калевала» / «Kalevala»
[поэма], 1835 г.
|
10 |
-
|
- |
|
330. Фольклорное произведение
«Чудесный сад»
[сказка]
|
10 |
|
- |
|
331. Фольклорное произведение
«Жиренше и Карашаш»
[сказка]
|
10 |
|
- |
|
332. Фольклорное произведение
«Албынжи»
[сказка]
|
10 |
|
- |
|
333. Карен Уинн Фонстед
«Атлас Средиземья» / «The Atlas of Middle-earth: Revised Edition»
[энциклопедия/справочник], 1992 г.
|
10 |
-
|
- |
|
334. Ду Фу
«Картина, изображающая сокола»
[стихотворение]
|
10 |
-
|
- |
|
335. Владимир Харитонов
«День Победы»
[стихотворение], 1975 г.
|
10 |
-
|
- |
|
336. Барбара Хэмбли
«Драконья Погибель» / «Dragonsbane»
[роман], 1985 г.
|
10 |
|
- |
|
337. Виктор Цой
«Дерево»
[стихотворение], 1982 г.
|
10 |
-
|
- |
|
338. Карел Чапек
«Год садовода» / «Zahradníkův rok»
[сборник], 1929 г.
|
10 |
-
|
- |
|
339. Карел Чапек
«Как разбивать сады» / «Jak se zakládají zahrádky»
[рассказ], 1925 г.
|
10 |
|
- |
|
340. Карел Чапек
«Как получается садовод» / «Jak vzniká zahradník»
[рассказ], 1929 г.
|
10 |
|
- |
|
341. Карел Чапек
«Январь садовода» / «Zahradníkův leden»
[рассказ], 1927 г.
|
10 |
|
- |
|
342. Карел Чапек
«Семена» / «Semínka»
[рассказ], 1926 г.
|
10 |
|
- |
|
343. Карел Чапек
«Об искусстве садовода» / «O umění zahradnickém»
[рассказ], 1926 г.
|
10 |
|
- |
|
344. Карел Чапек
«Март садовода» / «Zahradníkův březen»
[рассказ], 1928 г.
|
10 |
|
- |
|
345. Карел Чапек
«Почки» / «Pupence»
[рассказ], 1926 г.
|
10 |
|
- |
|
346. Карел Чапек
«Апрель садовода» / «Zahradníkův duben»
[рассказ], 1928 г.
|
10 |
|
- |
|
347. Карел Чапек
«Праздник» / «Svátek»
[рассказ], 1927 г.
|
10 |
|
- |
|
348. Карел Чапек
«Май садовода» / «Zahradníkův máj»
[рассказ], 1928 г.
|
10 |
|
- |
|
349. Карел Чапек
«Благодатный дождь» / «Požehnaný déšť»
[рассказ], 1925 г.
|
10 |
|
- |
|
350. Карел Чапек
«Июнь садовода» / «Zahradníkův červen»
[рассказ], 1928 г.
|
10 |
|
- |
|
351. Карел Чапек
«Об огородниках» / «O zelinářích»
[рассказ], 1929 г.
|
10 |
|
- |
|
352. Карел Чапек
«Июль садовода» / «Zahradníkův červenec»
[рассказ], 1928 г.
|
10 |
|
- |
|
353. Карел Чапек
«Глава ботаническая» / «Kapitola botanická»
[рассказ], 1927 г.
|
10 |
|
- |
|
354. Карел Чапек
«Август садовода» / «Zahradníkův srpen»
[рассказ], 1928 г.
|
10 |
|
- |
|
355. Карел Чапек
«Сентябрь садовода» / «Zahradníkovo září»
[рассказ], 1928 г.
|
10 |
|
- |
|
356. Карел Чапек
«Почва» / «Půda»
[рассказ], 1927 г.
|
10 |
|
- |
|
357. Карел Чапек
«Октябрь садовода» / «Zahradníkův říjen»
[рассказ], 1928 г.
|
10 |
|
- |
|
358. Карел Чапек
«О красотах осени» / «O krásách podzimu»
[рассказ], 1925 г.
|
10 |
|
- |
|
359. Карел Чапек
«Ноябрь садовода» / «Zahradníkův listopad»
[рассказ], 1928 г.
|
10 |
|
- |
|
360. Карел Чапек
«Приготовления» / «Příprava»
[рассказ], 1927 г.
|
10 |
|
- |
|
361. Карел Чапек
«Декабрь садовода» / «Zahradníkův prosinec»
[рассказ], 1927 г.
|
10 |
|
- |
|
362. Карел Чапек
«О жизни садовода» / «Zahradníkův prosinec»
[рассказ], 1929 г.
|
10 |
|
- |
|
363. Уильям Шекспир
«Сонеты» / «The Sonnets»
[сборник], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
364. Уильям Шекспир
«Ромео и Джульетта» / «Romeo and Juliet»
[пьеса], 1599 г.
|
10 |
|
- |
|
365. Уильям Шекспир
«Король Лир» / «King Lear»
[пьеса], 1608 г.
|
10 |
|
- |
|
366. Уильям Шекспир
«Гамлет» / «The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark»
[пьеса], 1623 г.
|
10 |
|
- |
|
367. Уильям Шекспир
«Сон в летнюю ночь» / «A Midsummer Night's Dream»
[пьеса], 1600 г.
|
10 |
|
- |
|
368. Уильям Шекспир
«Сонет 5» / «Sonnet 5»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
369. Уильям Шекспир
«Сонет 25» / «Sonnet 25»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
370. Уильям Шекспир
«Сонет 29» / «Sonnet 29»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
371. Уильям Шекспир
«Сонет 30» / «Sonnet 30»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
372. Уильям Шекспир
«Сонет 31» / «Sonnet 31»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
373. Уильям Шекспир
«Сонет 60» / «Sonnet 60»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
374. Уильям Шекспир
«Сонет 61» / «Sonnet 61»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
375. Уильям Шекспир
«Сонет 64» / «Sonnet 64»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
376. Уильям Шекспир
«Сонет 73» / «Sonnet 73»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
377. Уильям Шекспир
«Сонет 75» / «Sonnet 75»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
378. Уильям Шекспир
«Сонет 77» / «Sonnet 77»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
379. Уильям Шекспир
«Сонет 91» / «Sonnet 91»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
380. Уильям Шекспир
«Сонет 94» / «Sonnet 94»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
381. Уильям Шекспир
«Сонет 102» / «Sonnet 102»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
382. Уильям Шекспир
«Сонет 116» / «Sonnet 116»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
383. Уильям Шекспир
«Сонет 121» / «Sonnet 121»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
384. Уильям Шекспир
«Сонет 123» / «Sonnet 123»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
385. Уильям Шекспир
«Сонет 130» / «Sonnet 130»
[стихотворение], 1609 г.
|
10 |
-
|
- |
|
386. Том Шиппи
«Дорога в Средьземелье» / «The Road to Middle-earth»
[монография], 1982 г.
|
10 |
-
|
- |
|
387. Эзоп
«Кошка и куры»
[микрорассказ]
|
10 |
|
- |
|
388. Эзоп
«Галка и голуби»
[микрорассказ]
|
10 |
|
- |
|
389. Умберто Эко
«Имя розы» / «Il nome della rosa»
[роман], 1980 г.
|
10 |
|
- |
|
390. Григол Абашидзе
«Победитель»
[стихотворение], 1945 г.
|
9 |
-
|
- |
|
391. Аркадий Аверченко
«Страшный мальчик»
[рассказ], 1914 г.
|
9 |
|
- |
|
392. Аркадий Аверченко
«Русская история»
[рассказ], 1910 г.
|
9 |
|
- |
|
393. Владимир Агатов
«Тёмная ночь»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
394. Джой Адамсон
«Пятнистый сфинкс» / «The Spotted Sphinx»
[роман], 1969 г.
|
9 |
|
- |
|
395. Джой Адамсон
«Пиппа бросает вызов» / «Pippa’s Challenge»
[роман], 1972 г.
|
9 |
|
- |
|
396. Джой Адамсон
«Пиппа» / «Pippa»
[цикл]
|
9 |
|
- |
|
397. Майкл Айснер
«Крестоносец» / «The Crusader»
[роман]
|
9 |
|
- |
|
398. Чингиз Айтматов
«Материнское поле» / «Саманчынын жолу»
[повесть], 1963 г.
|
9 |
|
- |
|
399. Чингиз Айтматов
«Сказание об охотнике Карагуле»
[отрывок]
|
9 |
-
|
- |
|
400. Чингиз Айтматов
«Плаха»
[роман], 1986 г.
|
9 |
|
- |
