Елена Апрелева

Елена Ивановна Апрелева (при рождении — Бларамберг) — русский прозаик, переводчик, педагог.

Родилась в семье военного геодезиста, генерал-квартирмейстера Отдельного Оренбургского корпуса Ивана Фёдоровича Бларамберга и его жены Елены Павловны (урождённой Мавромихали).

Получила домашнее образование и под влиянием просветительских идей 1860-х годов готовилась вначале к педагогической деятельности, выдержав в 1868 году экзамен при Санкт-Петербургском университете на звание домашней учительницы.

Сотрудничала в журнале «Русская старина», делала переводы и компиляции статей по вопросам народного образования для «Журнала Министерства Народного Просвещения» и «Народной школы»; в 1870 году составила книгу: «Игры и занятия для детей». В 1871 году издатель журнала «Семья и школа», Ю. И. Симашко, предложил ей редактировать «Детский отдел» этого журнала; под её редакцией вышло 7 первых книжек, в которых были помещены написанные ею «Очерки Восточной Сибири», рассказы и сказки для детей, статьи.

В 1872 году уехала за границу: в Праге и Дрездене изучала устройство детских садов и начальных школ; 3 семестра слушала лекции на философском факультете Женевского университета. Длительное время общалась со старшей дочерью Полины Виардо — Луизой Эритт, порекомендовавшей ей серьёзно заняться литературной деятельностью и обратиться за советом к И.С. Тургеневу. Тургенев поощрил начинающую писательницу, приступившую к работе над романом «Без вины виноватые» (закончила в 1876 г. в Париже). Зиму 1875-76 г.г. провела в Москве, где познакомилась с А.Ф. Писемским, который также сочувственно отнесся к её литературным занятиям. Весной 1876 г. уехала в Париж.

Один из первых собственно беллетристических опытов — рассказ о любви «Аполлон Маркович» написан в Буживале, в доме Виардо, опубликован в газете «Наш век», 21-23 апреля 1877 г., подписан псевдонимом Ардов — из анаграммы фамилии Виардо. В июне 1877 года в бельгийской газете «Indépendance Belge» появился французский перевод этого рассказа, а месяц спустя — новелла «La vieille fille» («Старая дева», на русский язык не переводилась). В 1877 году в «Вестнике Европы» при содействии Тургенева был напечатан роман «Без вины виноватые».

В том же году Елена Ивановна возвратилась в Россию. В Москве она некоторое время работала в газете «Русские ведомости», поддерживая и расширяя знакомства с деятелями отечественной культуры, в т.ч. с И.Е. Репиным, которому позировала для картины «Царевна Софья» (этот портретный этюд экспонировался на персональных выставках Репина 1891 и 1924 г.г.).

Дальнейшие её романы и повести печатались в журнале «Дело» («Васюта», «Руфина Каздоева»), «Русская Мысль» («Паночка», «Выдающаяся женщина», «Графинюшка»), «Нива» («Тимофей и Анна», «Narcissus Poeticus»); в сборниках: «Дело» («Наша княжна»; М., 1899), «На помощь учащимся женщинам» («Натуся Кузьмы Кузьмича»; М., 1901); в детских журналах: «Детское чтение», «Детский отдых», «Родник». В «Русских Ведомостях» она поместила «Крымские эскизы», рассказы, «Среднеазиатские очерки» (с 1893 года напечатано 26 очерков) и очерки: «Из воспоминаний об И. С. Тургеневе» (январь 1904 года), «У Алексея Феофилактовича Писемского» (1905), «Муки редактора. Памяти Н. В. Шелгунова» (1908).

На сцене Малого театра в Санкт-Петербурге была поставлена её пьеса «Битые черепки» (1898). Отдельным изданием вышли: «Руфина Каздоева» (СПб., 1892), «Эскизы» (М., 1893), рассказы для детей среднего возраста «Два мира» (СПб., 1910), сборник сказок «Волшебное стёклышко» (Петроград, 1915).

Выйдя замуж за Петра Алексеевича Апрелева (она была третьей по счёту женой), Елена Ивановна уехала с мужем в Туркестан, где и провела свыше 15 лет, сперва в Самарканде, а затем в Ташкенте.

В 1906 году в своём имении Петровское, в Черноморской губернии близ Сочи, шайкой имеритинцев-революционеров на глазах Елены Ивановны был убит её муж, и это ужасное событие вызвало такое потрясение, что она ослепла и практически прекратила свою литературную деятельность. В 1920 году она выехала через Новороссийск в Сербию.

Умерла 4 декабря 1923 года в Белграде. Похоронена на кладбище Топчидер.

Сын писательницы — русский морской офицер и писатель Борис Петрович Апрелев, живший в 30-е годы в Шанхае, напечатал несколько книг своей матери. Сначала в издательстве «Слово» (Шанхай) в 1935 г. вышли её «Среднеазиатские очерки». «У автора прекрасный, – писал М. Щербаков, – чистый русский литературный язык, который встречается теперь всё реже и реже, зоркая наблюдательность и умение рассказать то, что воспринято. Многие из её коротеньких и простых очерков о жизни туркестанского офицерства, заброшенного на самые границы Русской империи и устилавшего своими жизнями дорогу для проникновения в Азию русской государственности, насыщены драматизмом, достигающим местами подлинного пафоса». Затем вышли в свет детские книжки писательницы.

© Википедия (с дополнениями)

Фантастическое в творчестве автора

Елена Апрелева (Е. Ардов) — автор сборника сказок «Волшебное стёклышко» (1915), а также детского рассказа «Охотник Степан и его собака Дружок» (1881), в котором при помощи сверхъестественного способа старого индейца хозяин узнаёт тайны своего четвероногого друга.

© Nina