1945 год. Вторая Мировая движется к завершению. Но это знаем мы, люди будущего. А военнопленные японского лагеря Чанги в Сингапуре о завершении войны могут только мечтать. Изнурительная жара, клопы, мухи, комары, нехватка еды, отсутствие лекарств – это лишь маленькая толика того, что выносят эти мужчины. И так не один год. Обычное куриное яйцо или кокос здесь невероятное богатство. Что уж говорить о целой курице!

Роман охватывает последний этап войны и продолжается во времени немного дальше капитуляции Японии. И это роман о Короле (фамилия Кинг, но я предпочту называть его так) и его королевстве коммерции, о взлете и падении, о короткой человеческой памяти и, внезапно, о настоящей мужской дружбе.

Точка зрения постоянно прыгает от героя к герою. Мы можем видеть происходящее и от лица лейтенанта Грея, начальника военной полиции лагеря, и от лица полковника Смедли-Тейлора, но главные герои тут Король и Питер Марлоу. Остановимся на них поподробнее.

Король, простой капрал армии США, раскинул свои торговые сети на весь лагерь. Хочешь продать бережно хранимую зажигалку, чтобы не помереть с голоду – иди к Королю; хочешь купить нечто эдакое – Король поможет; хочешь немного деньжат или яйцо – помоги Королю, он своих не бросает. Король, единственный из всех военнопленных ест относительно досыта, живет с комфортом, носит чистую одежду. Его ненавидят, даже его ближайшие сподвижники, но каждый в лагере хотел бы стать его другом. Или, на крайний случай, быть полезным для Короля. Капрал прожженный делец, способный выкрутится из любой опасной ситуации.

С другой стороны Питер Марлоу, капитан ВВС Британии. Честный, гордый, прямой, как палка, потомственный офицер, идеальный представитель своего сословия. Марлоу, прожив на Яве выучил малайский, чем поначалу заслужил внимание Короля. Но чем больше они общаются, тем сильнее крепнет их взаимоуважение и дружба.

Стоит отметить и формального антагониста романа – лейтенанта Грея. Лейтенант ненавидит Короля лютой ненавистью, он спит и видит, как поймает его на горячем, потому что торговля в лагере строго под запретом. Всю книгу Грей безустанно преследует Короля и Марлоу, но всегда оказывается на полшага позади. И знаете? В какой-то момент я начал его уважать. Он честен, иногда слишком честен, и у него есть свои принципы. Это не значит, что Грей приятный человек, но дает возможность понять его и его мотивы.

Роман напоминает серию из небольших историй из жизни лагеря. Каждую из них можно вычленить и рассматривать отдельно. Особенно цепляют истории о радио, которое строго запрещено в лагере, и которое подпольно слушают, рискуя жизнью, лишь бы уловить новости извне и передать их другим. Персонажи со временем меняются, открываются их все новые и новые грани, истории переходят одна в другую, а красной нитью через весь роман идет история о бриллианте. Дело в том, что кто-то в лагере хочет продать кольцо с бриллиантом, а сделать это можно только через Короля. Сам Король мечтает продать бриллиант, чтобы безбедно жить на полученные деньги. Грей догадывается о существовании бриллианта, и стремится поймать Короля в процессе сделки. Но не только они знают о бриллианте.

«Король крыс» — это роман о людях, и о том, как они могут поменяться в сложных условиях, о том, что они готовы отдать, лишь бы выжить. Будет это дорогая сердцу вещица, или частичка своей совести? Заканчивается эта история грустно. Да, союзники победили, а Япония капитулировала, но какой ценой? Да, военные смогли выжить, но осталось ли для них место в мире? Да, неизвестность о судьбах близких рассеялась, но кому-то стало от этого хорошо? Да, Чанги остался за спиной, но может это был единственный мир, где ты был кем-то? Да, война закончилась, но закончилась ли она для тех людей, которые были готовы на многое, лишь бы получить прибавку к пайку?

Самый смак повествования начинается во второй части (всего их четыре). Мы лучше узнаём персонажей, вырисовывается общая канва и читатель, словно надев очки, замечает новые для себя окрестности. Если первые главы воспринимались сухо из-за нехватки описаний, интересных сравнений, то, перескачив 130 страниц, мастер пера кардинально меняет восприятие о своём творении. Для меня это стало приятным сюрпризом и часы за романом летели, а наслаждение росло. Удивительно, как сильно изменилось мое отношение к Королю крыс. Настолько, что я готова заменить потрёпанное букинистическое издание на новое в твёрдой обложке и снова вернуться к Джеймсу Клавеллу.

Кинг и Питер Марлоу — самые яркие герои на мой взгляд, они же и протагонисты. Не смотря на разницу характеров, взглядов на жизнь, мужчины очень сдружились. Можно сказать, что они друг друга дополняют и сглаживают недостатки: если Кинг жёсткий и хитрый, то Питер мягкий и честный. При этом, оба поступают по совести и придерживаются внутреннего кодекса.

Отдельного упоминания заслуживает лейтенант Грей. Вояка честных правил, который стремится уличить Кинга в несоблюдении порядка и торговле на черном рынке. Их противостояние напоминает отношения Жавера и Жана Вальжана у Гюго. Интересный персонаж, заслуживающий большего, но так и не вкусивший сладости победы ни в любви, ни в карьере, ни уважения к своей персоне. Грей хоть и вызывает сочувствие, но периодически зажигает гневный огонь своим поведением и настырностью.

Название романа можно трактовать по-разному: Король военнопленных (потому что действие происходит в лагере) или буквально (потому что крысы тоже фигурируют в книге), а, учитывая предприимчивый ум главного героя, Король крыс — как самый находчивый и хитрый среди таких же выживающих, словно крысы, людей.

Однозначно рекомендую обратить внимание на этот небольшой по объему шедевр. Не знаю насколько Король крыс связан с другими работами Клавелла, но это произведение выглядит цельным и самостоятельным.

Повелся на аннотацию и был разочарован.

Ожидал увидеть бодрый приключенческий роман, а получил нудятину с бессмысленными диалогами и поступкам, которые ни к чему не приводят. Очень бодрая завязка, которая вселила надежду на увлекательное чтиво, но потом начинается нудятина. Прочитав половину книги, поймал себя на мысли, что последние из последних трехсот страниц можно выудит 30-50 страниц с по-настоящему важными для сюжета событиями, всё остальное словоблудие. Экшона, как такового, нет, нет накала страстей, нет никакой интриги, нет смысла переживать за героев, потому что с ними ровным счётом ничего опасного не происходит, нет ничего, что заслуживало бы такую высокую оценку. Книга напомнила колесо времени, где вроде и задумка отличная, и сюжет хорош, но на 20 страниц по-настоящему интересного сюжета приходится по 100 страниц бессмысленной хотьбы и ни к чему не ведущих диалогов.

Возможно если бы я не повелся на оценки на книгу и не имел бы таких завышенных ожиданий, то я бы так не разочаровался, но имеем то что имеем.

Добротный псевдоисторический роман завернутый в китайские декорации. Действий не так уж много, хитрые интриги отсутствуют, но сюжет не плохо передает саму атмосферу девятнадцатого века. Множество второстепенных персонажей в самом начале вводят в ступор, но спустя первую сотню страниц уже начинаешь разбираться кто из них кто. Противостояние главных протагонистов Струана и Брока целых полкниги вызывают легкое недоумение своей наивностью. Вроде ж прожженные жизнью морские волки, а ведут себя как дети малые. Вторая половина «Тай-Пэна» устраняет это досадное недоразумение и герои начинают вести себя как надо — без розовых соплей и прочего «джентельменства». Книгу, действительно, очень украсил женский персонаж Мэй Мэй. Автор очень удачно, с любовью и большой долей иронии выписал эту милую китаяночку, чей персонаж, вне всякого сомнения, оказался самым запоминающимся, немного потеснив даже самого Дирка Струана. Удивила фамилия еще одного второстепенного персонажа, капитана — Орлов. Думал что русский, а оказался норвежец. Наверное перевод подкачал, ибо Олаф звучит правдоподобней. В итоге, имеем крепко сбитый роман, который очень сложно назвать шедевром литературы, но о его прочтении я нисколько не жалею, а вот перечитывать вряд ли когда либо буду...

Это псевдоисторический роман о средневековой Японии.

Сюжет. Оценка 7

В начале сюжет представляет собой становление английского моряка Блэкторна в средневековом японском обществе. Эта часть сделана хорошо и довольно реалистично показывает, как иностранец завоевал уважение и доверие некоторых японцев. Однако мне не понравились вставки многих эпизодических PoV, а также неожиданные и небольшие скачки во времени с предысторией событий и диалогов из прошлого. В дальнейшем сюжет значительно усложняется. На первый план выходят глобальные политические интриги и противостояния японских даймё. Эти интриги сложны и разветвлены, так как в них участвуют самые разные игроки со своими целями. Второй главный герой, Торонага, умный политик, с тонкими ходами и неожиданные решения. Многие персонажи ищут в книге свою выгоду, обманывая и предавая друг друга, однако куча их мелких интриг не приводит к результату, оставаясь незавершенной и незначительной. Сюжет развивается в среднем темпе, но затем значительно замедляется из-за этих мелких интриг и широкого отображения обычаев, культуры, социальных и иерархических отношений средневековой Японии. Кроме того, из-за множества точек зрения в книге есть важные пояснения к сюжету. Они помогают читателю понять, что происходит, но снижают накал интриги. Финальная кульминация сюжета показалась недостаточной для такой обширной и многогранной книги.

Персонажи. Оценка 8

Полагаю, что есть три главных героя: Блэкторн, Марико и Торонага. Эти персонажи хорошо показаны. Прототип Токугавы статичен на протяжении всей книги, что естественно и правильно для его положения и возраста. Блэкторн и Марико значительно развиваются. Особенно хорошо показана медленная смена характера вспыльчивого и резкого Блэкторна на японскую сдержанность и хладнокровие. Ему пришлось пройти через множество испытаний и препятствий. В книге много времени уделено развитию любви и семейных отношений. Второстепенные персонажи весьма разнообразны, хотя я бы разделил их на недобросовестных интриганов, которых немало, и всех остальных.

Диалоги. Оценка 6

Хорошие диалоги распространены на протяжении всей книги, но преобладают бесплодные и затянутые диалоги. Герои подолгу обсуждают различные проблемы, как сюжетные, так и связанные с обычаями, бытом, культурой, взаимоотношениями. Например, изучение языка занимает много времени в диалогах. Это показано подробно и реалистично, но художественная литература часто опускает такие детали, чтобы не тормозить сюжет.

Стиль письма. Оценка 7

Предложения легко читаются, но построение абзацев, связанных с PoV и временными переходами, затрудняло мне чтение.

Миростроительство. Оценка 9

Несмотря на некоторые преувеличения, такие как бессмысленные убийства и сэппуку по любому поводу, в книге подробно и развернуто показана средневековая Япония. Большая часть построения мира посвящена японскому этикету, а также столкновению японской, английской и португальской культур. Это хорошо описано и вплетено в историю. Кроме того, морские и военные детали превосходны; хотя в книге нет крупных сражений. Интересно показаны проблемы торговли, проникновения католической религии на японские острова, деятельность иезуитов и простых верующих.

Заключение. Общая оценка 7

Недостатки книги не фатальные, поэтому она хорошо подойдет любителям средневековой Японии и столкновения культур.

Глядя на нечеловечьи объёмы этой книги хочется сказать: «Ого, там наверное невероятно глубокая история, эпический размах и сотни персонажей!».

На самом деле нет. Героев относительно немного, временные рамки повествования тоже занимают буквально несколько месяцев, размах географический тоже отмечен скорее точками — в общем, никакого гигантизма тут нет.

По сути, «Сёгун» Клавелла — это довольно добротный, но не сказать чтобы выдающийся приключенческо-авантюрный роман о чужаке в чужой удивительной стране. Эдакий попаданец начала XVII века.

Что делает этот роман действительно достойным и интересным — именно раскрытие японской темы со стороны европейца. Даже сейчас для нас, представителей скорее западной, чем восточной культуры Дальний Восток кажется делом очень тонким, странным или вовсе непостежимым. И вот культурный шок, привыкание и неожиданное встраивание вчерашнего английского штурмана в быт Японии эпохи, предвещающей сёгунат Токугавы, здесь показаны изумительно, пусть и слегка многословно. Тот редкий случай, когда реальная история и правдоподобный исторический контекст настолько аккуратно и культурологически понятно завёрнут в художественное произведение, что любые вольницы, огрехи и графоманистость ему прощаешь. На великий роман XX века пожалуй, претендует с трудом, но читается с удовольствием.

Наконец то дошли руки до этого огромного монументального тома. Подходил к роману с опаской, все таки такой большой объём подразумевает много «воды», и в какой то мере это и было так — были некоторые моменты провисания, скучные описания, — но все они особо не бросаются в глаза.

Роман интересен, в текст проникаешься сразу, с первых строк, с момента кораблекрушения. Очень интересно описана Япония со стороны главного героя Блэкторна, — ему страшно, он ничего и никого не понимает, совершенно чужая и противоестественная культура. На первый взгляд и нам кажется что это какая то дикая страна с жестокими нравами, с убийствами на каждом шагу. Но по мере развития сюжета, мы растем и приоткрываем тайну японской культуры вместе с главным героем — и теперь кажется что варвары это точно не японцы, а мы, европейцы.

Описание японской культуры это огромный плюс этого романа — всё было описано очень подробно: их предпочтения в еде, постельные дела, взаимоотношения японцев между собой, их касты, политика, религия и многое другое. Собственно поэтому такой огромный объём текста. Жаль было расставаться с некоторыми героями, к ним быстро привыкаешь, но смерть здесь явление не совсем привычное для нас — в средневековой Японии умереть считалось своего рода честью.

Концовка романа обрывается, финал открытый, и хотелось бы и дальше узнать что там произошло с нашими героями, но к сожалению, роман подошел к концу.

Книгой был просто очарован, увлекательный роман. Советую всем любителям исторической литературы и не только — много интересного найдёт для себя каждый.

Прочел с огромным удовольствием несмотря на довольно большой объем.

Сам Клавелл говорит о том, что это не историческое произведение, а приключенческий роман. Да, погружаешься в незнакомую атмосферу Гонконга того времени и узнаешь много нового. Но опять же, это художественное произведение и автор в угоду интересу читателя романтизирует главного героя убирая аспект сегодняшнего восприятия тех политических и моральных мотивов. Но мы же и от мушкетеров Дюма не требуем исторической достоверности, а восторгаемся приключениями не стараясь дать оценку моральным качествам д'Артаньяна. Отнеситесь так же и к роману Клавелла. А еще поблагодарите автора за рассказ о многом до того нам незнакомом.

Вот даже и не знаешь, что сказать о книге Джеймса Клавелла «Сегун». Большой роман, но точно не эпопея. Исторический ? Скорее — нет, чем да. Культурологический ? Скорее — да, чем нет. Эпический ? Однозначно — нет. Производственный ? Нет. С большим количеством интриг ? Разочарую, здесь вы их почти не найдете. Психология ? И опять мимо. Пытался понять, чем данный роман так знаменит, что в нем такого выдающегося, ведь даже как приключенческая литература «Сегун» откровенно слаб. Откуда такой общественный резонанс ? Ответ, я для себя лично, нашел. Джеймс Клавелл — сценарист, режиссер и, что очень важно, продюсер. И его книга экранизирована ! Все ! «Сегун» — это просто добротный, псевдоисторический роман с примесью японской культурологии и восточной экзотики. Не ждите от него большего и не будете разочарованы как я, например. Ведь данный роман во многих аннотациях и описаниях представляют как огромную литературную величину и памятник мировой литературы, а это , увы — далеко от истины. Просто ХОРОШЕЕ произведение, но не более... Хотите настоящей Японии — читайте Эйдзи Есикаву.

Роман запомнился средневековой Японией. Понравилось погружение в этот суровый мир таинственных островов. Европейцы и японцы в романе это люди с разных планет. Обычаи, традиции, философия и быт все отличается, все такое разное.

За атмосферу, детали и историчность мы любим исторические романы. Все это есть в книге и все это органично и естественно. Было интересно узнать, что в Японии простолюдины не имели имен, за большинство преступлений грозила смерть, смысл жизни у людей был в служении господину. Интересно было узнать что сегун -это верховный главнокомандующий, что женщины тоже могли быть самураями, харакири в книге называется сепуку. Интересно было познакомиться с философией и религией японцев, вся их жизнь проходила в служении господину, соблюдению кодекса чести и большинство верило в перерождение после смерти. Часть японцев принимали христианство, часть были буддисты.

Япония выглядит с одной стороны жестокой и варварской страной, а с другой очень развитой цивилизацией. Например-японцы часто принимают ванны, медитируют, делают массаж, питаются полезной пищей (рыба, овощи),секс для них это искусство и необходим для поддержания здоровья. Японцы представлены веротерпимыми, несмотря на жесткий консерватизм. Европейцы же наоборот, выглядят дикарями, погрязшими в алчности, вредных привычках и религиозном фанатизме. Они — жить не могут без мяса и алкоголя, от них дурно пахнет(из-за того, что не моются, у европейцев мытье считалось причиной множества болезней)помешаны на сексе, они выглядят религиозными фанатиками охваченными жаждой оккупации, захвата, ломки инородного менталитета. Еще отличительной чертой европейцев является жажда денег, японцы же относятся к деньгам как к ресурсу — не более и даже доверят ведение финансов женам и экономкам.

В романе нам показано столкновение культур. Кто то проходит это столкновение с пользой и понимаем, кого то оно ломает или убивает.

От души советую роман любителям исторических приключений и интриг. Интересная атмосферная книга, интересный автор. Планирую посмотреть экранизацию.

В общем, сразу видно, что это первый роман автора. Сравнивая с «Сёгуном», прям, чувствуется, что в дальнейшем Джеймс стал писать гораздо лучше. Данная книга больше напоминает именно фильмы тех лет, в которые писалось произведение. Всё какое-то условное что ли, не смотря на то, что тут про лагерь военнопленных в Сингапуре. Вот главный герой — он весь такой глянцевый, умный, изворотливый (лол, пока писал, подумал про Стива Маккуина, а оказалось из википедии, которую параллельно открыл, что автор книги — автор сценария фильма с Маккуином «Большой побег». Ну, в общем, всё понятно), вот его друг — он такой образцово-показательный военный, который как бы оттеняет своей чесностью немного беспринципного Стива Маккуина, и всё остальное в произведении точно такое же. Все проблемы герои решают очень быстро, или же автор умудряется так описать, что не чувствуется напряжения. Например, один из героев заработал гангрену, ему долго-долго подыскивали лекарства, пользуясь изворотливостью и деньгами, а в итоге выздоровление было описано примерно так «и он победил болезнь за два дня». Ну вот что это такое? И в романе постоянно такие глупые объяснения в двух словах, например, он описывает героя, а потом «и так они стали друзьями». Как будто сказку детям рассказывает.

Но произведение определённо не даёт заскучать, написано максимально бодро, героям постоянно приходится что-то преодолевать и выворачиваться наизнанку. И тут очень крутой финал, который своей бзсхдностью напомнил последнюю серию сериала «Тихий океан», где ГГ не мог долго приспособиться к реальной жизни. Тут прям резко показано и падение главного героя, как от него стали отказываться все, кому он помогал. Хорошо прописан страх людей перед освобождением из лагеря, которым приходится ловить на себе удивлённые и уничижительные взгляды приехавших освобождать их военных, ведь сидевшие натурально опустились — ходят голые, могут сесть, извините, срать при всех. Ну а совсем меня прибило, как буднично описано, что случилось с жёнами и детьми многих отбывавших наказание, теми, о которых они думали и переживали, теми, кто не давал оскотиниться что ли, позволяя надеяться, что когда-то это всё закончится. Спойлер —

Подытожу — книга хорошая, немного условная, но с мощным финалом.

П.С. чуть не забыл про нелепейшую линию местного гея — Шона. Там прям так все им восторгаются, так описывает автор подробно, что этот герой осознал себя женщиной. Что это? Зачем? Вообще ни к селу, ни к городу.

Интересная книга, основанная на реальных событиях, про попадание английского штурмана Джона Блэкторна (исторический прототип Уильям Адамс) в Японию в период становления сёгуната Токугавы (в книге основатель династии Токугава Иэясу назван Ёси Торанага).

Помимо сюжета пронизанного интригами, затрагивается проблема человека, попавшего в абсолютно другой мир, с другой культурой, окруженного людьми с совсем другим менталитетом. И хотя вначале главный герой ощущает себя оказавшимся среди варваров, в ходе развития сюжета Блэкторн все больше и больше начинает считать варваром себя и своих соотечественников. Так же интерес представляют мысли японских героев, с иной моралью чем у европейцев.

Хорошо описан, хоть и с европейской точки зрения, повседневная жизнь и традиции японских жителей. По моему мнению, одно из лучших произведений написанное о Японии не японцем.

На мой взгляд к произведения есть и свои недостатки, сюжет хоть и легко читаемый, слегка затянут, бросается в глаза множественные повторения одних и тех же бытовых действий (мытье, массаж, еда). Кроме этого к минусам можно отнести перевод, хотя автор тут не виноват. Если есть возможность книгу лучше читать в оригинале, текст за исключением некоторых моментов достаточно простой.

Долго эта книга ждала своего часа. Сначала, я никак не могла ее приобрести, а потом не было нужного настроения. Ведь все мы знаем «Восток – дело тонкое».

Действие происходит в Японии в 1600 году. Европейское судно терпит крушение. И команда корабля, во главе с англичанином Джоном Блэкторном попадает в эту зарытую страну. Где уже долгое время идет борьба за власть, подковёрные интриги, гражданские войны и прочие политические игры.

Основных персонажей в повествовании несколько. Что позволяет увидеть историю с разных сторон. Глазами Блэкторна, которому всё чуждо в этой стране. Глазами японских женщин и мужчин, влиятельных и бедных. А так же не малую роль (как обычно) играет церковь, в данном случае в лице священников иезуитов.

Начинается книга довольно динамично без всяких провисаний, что позволяет быстро втянуться в сюжет. Но при таком объеме далее будут моменты с более медленным темпом. Стиль написания и качество перевода доступны для восприятия. Если у вас нет проблем с запоминанием имен и родственных связей, то чтение не составит труда. С одной стороны это своего рода исторический роман, с другой — тут есть и довольно предсказуемая любовная линия, а можно было бы отнести эту историю в разряд «попаданцев». Но в целом это такой микс из которого можно почерпнуть первичные знания о Японии ( традиции, манеры поведения, немного раскрыты даже интимные моменты) и в тоже время почитать историко-приключенческий роман.

Немного печалит полуоткрытый финал. Основная часть истории рассказана, и мы подходим к новому этапу развития событий. И все эти события кратко описаны маленьком эпилоге. Но не смотря на заявленные минусы, это было приятное чтение. Возможно, я продолжу знакомство с «Азиатской сагой», там есть что почитать.

После прочтения посмотрела экранизацию. Многие, и я в том числе видела ее урывками в свои школьные годы. Сейчас же сравнила с книгой, конечно много чего было урезано (как обычно это какие-то внутренние размышления и описания), но в основном сериал очень близок к первоисточнику.

«Опиум отравляет Китай своим ядом вот уже скоро 100 лет, он не щадит ни богачей, ни бедных, распространяя своё губительное действие по всей стране. ...Если не положить этому конец, погибнет весь наш народ. Никакое вражеское нашествие не сравнится по своим последствиям с этим злом...»

Сунь Ятсен

Маленькое чудо — Гонконг, рождающийся на глазах читателя. Бесплодная скала, превратившаяся со временем в крупнейший экономический центр и до недавнего времени бывшая стратегической опорой Британии на Дальнем Востоке. А пока столь блистательное будущее предвидят только самые дальновидные. Зато именно здесь и сейчас по времени романа сталкиваются два мира. И это столкновение автор описывает обстоятельно и красочно, с прекрасным пониманием психологии обоих. И англичане, и китайцы вполне искренне считают друг друга дикарями. Император Поднебесной не сомневается, что королева Виктория должна изъявлять ему покорность и платить дань. Британские власти столь же непоколебимо убеждены, что именно они имеют право диктовать Китаю все, что пожелают. Такие, как главный герой книги, который хотя бы пытается понять чужой образ мыслей и чужую культуру, в романе в трагическом меньшинстве. Кроме тайпана, разве что еще Мэри Синклер; правда, ее способ приобщаться к китайской цивилизации... м-м... чересчур пикантный.

Итак, тайпан. Несмотря на полифонию романа, где много голосов и точек зрения, он всегда остается в центре. Помимо того, что роман прекрасно написан и что интрига нигде не провисает, несмотря на немалый объем, основной приманкой здесь явно намечался главный герой. Дирк Струан, нищий шотландский горец, ставший главой огромной торговой компании — тайпаном Благородного Дома, на романтический восточный лад. Он по-настоящему умен и смел, немного идеалист, чаще прагматик. Человек, который не растеряется ни в какой ситуации и способен постоять за себя и в коварной интриге, и в честном поединке. Мужчина, который действительно заслуживает любви такой необыкновенной женщины, как Мэй-мэй.

Словом, он действительно очень обаятелен, если, конечно, забыть о том, что он — собственно говоря, наркобарон. И Китаю он несет не будущее великой державы, сплавившей достижения древней цивилизации с конституционными идеалами Великобритании, а опиекурильни, зависимость, деградацию. Впрочем, в романе последствия употребления опиума ни разу не показаны — герой должен оставаться в глазах читателя героем.

А так... великолепно написанная историческая фантазия, создающая полную иллюзию достоверности происходящего в ней. Черт, а ведь вначале я автору поверила, что он рассказывает с какими-то художественными допущениями, но о реальных событиях. Но в какой-то момент автор начал откровенно троллить госпожу Клио. На сцене появился русский великий князь Сергеев, разумеется, с раскосыми глазами, как у всех русских в британских романах. Впрочем, учитывая, что его род происходит из... Караганды, к разрезу глаз придираться не приходится. Это, конечно, такая предыдущая инкарнация Николая II, который в бытность свою наследником действительно путешествовал по Востоку. Этот же князь едет зачем-то на Аляску, да таким затейливым маршрутом, что первым портом, где он останавливается после Петербурга, оказывается... Сингапур. Можно было бы списать на традиционное для западных авторов незнание русских реалий, но в романе еще есть «британский министр иностранных дел» Каннингтон, явно полученный путем перекрестного опыления из Каннинга и Веллингтона, а может, и Пальмерстона, который возглавлял Форин-офис в описываемое время.

Интересный и отлично написанный роман. Несмотря на внушительный объем, читается очень легко. В интригах также разобраться было нетрудно, хотя не люблю политику и обычно путаюсь в них.

Потрясающе показан мир Японии. Японцы жестоки, и совсем не дорожат жизнью — ни своей, ни чужими. Сначала кажутся очень странными. И отличаются от европейцев почти как инопланетяне. Но где-то к половине книги начинаешь вместе с главным героем понимать их образ жизни, их мышление, и видеть даже какую-то гармонию и красоту в их мире. Так, меня поразило описание чайной церемонии.

Я никогда не интересовалась Японией и не любила ее. Но эта книга открыла для меня много нового об этой стране.

Минусов в книге вижу всего два. Первый — это оборванный конец. Здесь нет кульминации и развязки; интриги развиваются, развиваются, развиваются... и когда наступает момент решающих событий, начинается эпилог, в котором просто написано, кто в результате победил. Мне было неприятно обнаружить это. Тем более что я слабовато знаю историю и на самом деле понятия не имела, кто же выиграет битву — и вообще будет ли она. Хотя подозревала,

А второй минус — это то, что образ Исидо мне показался не раскрытым. Не представляю его характер. Он постоянно действует где-то вдали. А ведь это главный соперник Торанаги. Было бы интереснее, если бы ему было уделено немного больше внимания.

Тем не менее очень рада, что прочитала эту книгу. Одна из любимых в историческом жанре.

Читал лет пятнадцать тому назад, и вот, прочитав остальные книги Клавелла, проверил былые впечатления. В общем, Сегун заслуженно наиболее известен и высоко ценим. При всей барочности и избыточности авторской манеры и большом объеме материал организован вокруг двух основных и восьми чуть менее значимых рядом с основными персонажами. Такая субординация пошла на пользу рассказанной истории. Крестный отец плюс пришелец в неземную цивилизацию: два опробованных жанра на экзотическом материале средневековых японских декораций. Отточена фишка автора: показать разницу восприятия одних и тех же событий глазами разных персонажей. Для меня нет никаких сомнений, что для японцев в этом романе все невообразимая клюква, да, собственно , и читать его проще как масштабный фэнтези направленности, допустим, Кея. Блистательно все с интригами, японские политиканы чудны, ну а собственно сегун — вершина достижения автора в воссоздании образов ( включая и Короля крыс). Для меня, допустим, можно было бы и поджать часть истории с иезуитами и христианами, а уж любовную линию и вовсе упразднить, но достоинств у романа вагон. Собственно, по пальцам можно пересчитать столь объемные романы, которые читались бы без натуги и скуки ( эпопея Мартина после Бури мечей мне обрыдла напрочь). Полуоткрытая концовка. Шедевр развлекательного жанра. Не за горами новая экранизация и искренне надеюсь, что современные достижения сериальной индустрии позволяют приблизиться к нерву и масштабу романных событий, бо известная всем постановка с Чемберленом выглядит сегодня решительно архаично.

Замечательный роман. Он интересен даже не столько историей (хотя и ей, конечно, тоже), сколько описанием столкновения двух очень разных культур. Английский капитан попадает в Японию, где каждый полностью предан своему господину и, не задумываясь, совершит самоубийство по его первому знаку (но при этом зачастую плетёт хитрую сеть интриг против этого же господина). Где жена абсолютно предана мужу, но при этом, теоретически, может и развестись.

Интересные факты, о которых я раньше не задумывался: японцы, если верить автору, были гораздо более цивилизованы, например, в плане гигиены, чем европейцы. В то же время европейцы, очевидно, более развиты в плане техническом (это же они приплыли к японцам, а не наоборот). То есть, в общем-то, сложно сказать, кто был более продвинут в цивилизационном плане.

Интересно было бы почитать научную критику, что является достоверным, а что не очень. Некоторые моменты показались мне излишне романтизированными — например, эпизод, когда крестьянин вырубает английского капитана хитрым приёмом.

Иногда возникало ощущение, что роман породил множество голливудских стереотипов о Японии.

Дебютный роман Клавелла разительно отличается от его тягучих историко-авантюрных саг, осилить которые не всем дано и надо. «Король крыс» — роман, хорошо организованный, с кульминацией и развязкой, экзотичной атмосферой, этическими головоломками и удачным центральным образом антигероя. Уж на момент выхода, когда флер «Моста через реку Квай» не ушел, роман Клавелла о издержках выживания в концлагере в джунглях определенно развенчивал стереотипы о стойких британцах и прочем. Клавелл не ад выписывал, и условия существования в Чанге с позиций Шаламова и Фланагана ( Узкая дорога) определенно ближе к чистилищу. Большая часть персонажей до грани совершенной деградации таки не дошла, что и позволяет автору живописать балансирование на этой грани. Уместно число действующих лиц, острый сюжет в наличии. Лучшие страницы романа — освобождение лагеря и падение Короля — представляют цельное высказывание о сущности социума. Возможно, что и лучшая, и во всяком случае наиболее цельная работа автора. Автобиографичный Питер Марлоу мелькнет много позже в «Благородном доме», а Кинг растворится в просторах любимых им Штатов.

Прочитал с большим удовольствием, заворожен талантом автора по части интригосложения, наведения тени на плетень и умения жонглировать харизматичными авантюристами. Это однозначно не лучший роман Клавелла, который по существу внятный римейк ТайПэна с аналогичным и определяющим конфликтом глав двух домов на фоне декораций Гонконга, понятно, спустя века. Как и в Гайдзине, есть мощнейшая девица во главе сюжета, а еще уйма различного рода спецслужбистов. Умиляет, понятно корабль «Русский Иванов», но клюквы в меру: если бы дело было все ж таки на территории СССР, боюсь, было бы совсем худо, а так пьет советский агент водку и матерится неудачно — это не фатально. Приятно встретить портрет автора в фигуре второго плана. Сочные кульминации: промежуточная с пожаром плавучего ресторана и финальная с оползнем, исполняющем роль тайфуна из упомянутого выше другого романа.

Есть средних достоинств старая экранизация с вменяемым Броснаном, сутулой и сильно на любителя центральной героиней и снятая без сиротства в 1984 году — по нынешним временам невероятно архаичная. Когда на телевидение пришли большие деньги и таланты, надеюсь на экранизацию этого и других романов Клавелла в большом формате. Сюжет того стоит. Диалоги стоит же переписать. Этот роман не из самых-самых дорогих в экранизации, зато действие происходит в недалеком прошлом и все достижения гонконгских режиссеров типа То в воссоздании образа города, местных типажей, монтаже очень были бы кстати.

Очередная махровая томина от Клавелла с антуражем Японии середины 19 века и традиционными нюансами отношений коренного населения с пришлыми торговцами. Все знакомо и, в общем хорошо. Прочитав с пяток томов Клавелла, уверенно могу отнести его к легитимным продолжателем авантюрно-приключенческого романа Дюма и Сабатини. Не высших достижений Дюма( двух трилогий с юмором), но всякого рода Луизы Сан-Феличе, тетралогии про Французскую революцию и прочих масштабных постановочных опер с большим числом статистов. Из «Жозефа Бальзамо» — сценка с овладением спящей с последующей беременностью( прямой оммаж). В отличие от иных книг здесь много внимания центральной жизнелюбивой авантюристке. Исходя из технических достижений нельзя не отметить фигуру умолчания Тесс, о которой много, но она всегда за кадром. Второе достижение — как автор разобрался с Малкольмом ( нетипично, прямо скажем). Ну а умение плести несколько параллельных судеб, нагнетать саспенс всегда при нем. Клавелл силен и в том, что при нагромождении уймы судеб, к финалу оставляет недосказанность в отношении ряда персонажей, предлагая самим домыслить возможное развитие событий. Избыточная барочная и даже некоторым образом роскошная литература, которая по всем статьям проигрывает лучшему, мускулистому роману Митчелла ( про тысячу осеней), но Митчелл-то определенно эту книжку читал, временами вставая на плечи гиганту.

Великолепная, прекрасная книга. Несмотря на внушительный объем, автор не страдает бесом графомании, поразившем 99% современных писателей. Читать по диагонали не получится, да и не нужно: лишнего в романе попросту нет. Редкий бриллиант даже для самого искушенного и взрослого читателя. После прочтения остался лишь один неприятный осадок, что автор не продолжил дальше.

Хороший приключенческий роман в духе Сабатини. Клавелл нашел своего конька, живописуя авантюрную прозу с как бы историческим фоном восточной натуры. везде — непростой контакт западников с азиатским населением. В этом романе каркас образует состязание двух альфа-самцов торгового сословия. Интриги-скандалы-побоища. Все вполне себе занятно. Полагаю, что от славной и забавной спутницы героя Май-май у китайцев должно сводить скулы, равно как и от общей олеографии, но на западный взгляд экзотика подана уместно и занимательно. Это, понятно, развлекательная проза, призванная осовременить и как бы несколько приземлить прозу романтиков. Лучшим в этом направлении является роман Митчелла про 1000 осеней ( он и у него лучший), который Клавелла превосходит. Но Клавелл — некоторым образом уровень коммерческой развлекательной прозы.

Огроменный романище на незатасканную тему восприятия иранской революции находившимся там иностранцами. Клавелл нагородил смешение всех жанров, но, в общем, приключенческий роман примерно с сотней-другой приметных персонажей. Такое нагромождение убийств, страха, роялей в кустах и экзотики, конечно, высоким стандартам не соответствует, но в первую очередь именно из-за фактуры интересно. Очевидно, что иранцам весь рахат-лукум и утрирование кажутся совершенной клюквой ( как кажется таковы высокопоставленный русак из ГРУ и его сынок), но этим и Ле Карре грешил, а Клавелл все же попроще. Мне большая часть работяг-летчиков вполне глянулись, ну а какой-нибудь Эрикка ( типа Латынинского Хагена) -уж совсем трэш. Коли линий так много, то и часть из них просто оборвалась ( шпионка из палестинского подполья). а репатриация того же Эрикки как-то уж совсем скомкана. По итогам — любопытное чтиво, в котором многовато профессиональных как бы терминов и примочек ( о адекватности этой части судить не берусь), но и с мелодрамой все в порядке. Пляжная литература приемлемого уровня.

Отличный исторический роман.

«Сегун» — первая книга Д. Клэвелла, прочитанная мной. Этот роман ждал своей очереди, наверное, больше года. Все-таки, больше двух тысяч страниц, в электронном виде. Страшно было приступать к чтению. К тому же, тема очень специфическая – средневековая Япония. Совсем другой мир, своя философия. В книге куча японских слов, выражений. Думал, что чтение романа затянется на месяцы. Готовился к тому, что придётся долго продираться через эту книгу. Но, произведение оказалось совсем несложным. Читается, на удивление, легко и быстро. Прочёл за неделю, причём без затруднений.

Трудно оторваться. Думал, застряну в феодальной иерархии и политике. Нет, наоборот, увлекло.

Огромный плюс этого романа, что в нем не один главный герой, как в большинстве книг подобного жанра. Можно сказать, что все действующие лица – главные герои. Повествование идёт то от лица капитана Блэкторна, то от лица его врагов-иезуитов. Писатель то показывает внутренний мир одного из властителей – Торонаги, то переключается на чувства и переживания обычной куртизанки или сельского старосты. Меняется стиль изложения, видение мира. Нет отрицательных и положительных героев, у каждого из них своя цель, и, по-своему, каждый персонаж ведёт себя логично и правильно. И при этом, произведение не кажется перегруженным.

И все это пропитано великолепной японской экзотикой. Тут все разительно отличается от образа мыслей европейского человека. И автор мастерски сумел передать это. Очень интересно и колоритно.

В общем, в книге масса достоинств. Роман удался и как отличный образец приключенческой литературы, и как сложное и глубокое историческое произведение.

Из основных недостатков упомяну только то, что и пишут в основной массе других отзывов – скомканный финал. Писатель так неспешно и долго подводит читателей к самому интересному – открытой борьбе за власть, а потом завершает роман за пару страниц. Невольно чувствуешь себя обманутым. Такое впечатление, что сейчас будет надпись — «конец первой книги». Хочется читать ещё и ещё. Но – это финал. Несколько скупых фактов завершают произведение. Обидно.

Но, все-равно, книга замечательная. Может, я ещё вернусь к другим романам этого писателя.

Роман о «благородный» британский джентльменах и их честном бизнесе, в основе которого торговля наркотиками. Китайцам не считавших этот бизнес честным, британский флот объяснил их заблуждение, а заодно убедил отдать остров Гонконг. Благородные джентльмены ведут честную конкуренцию, основными инструментами которой являются подкуп чиновников, финансовые аферы и открытый бандитизм.

Автор попытался передать дух эпохи, взаимопроникновение китайской и европейской культур(при взаимном презрении основной массы китайцев и европейцев), моральный кодекс джентльменов, здорово напоминающий моральный кодекс успешных предпринимателей 90-ых в нашей стране.

Конечно исторических неточностей в книга достаточно, но на то это и художественная литература. Сюжет захватывающий, герои неоднозначные и интересные.Любителям хорошего исторического романа, рекомендую.

Основа сюжета большинства книг жанра – путь ГГ наверх (к цели) и становление его характера на этом пути. Своеобразие данной книги в том, что ГГ уже на вершине, и его цели – удержаться на ней, сохранив верность себе. Сам ГГ порадовал. Остальные персонажи вышли запоминающимися и разнообразными. Среди них нет однозначно хороших или однозначно плохих – все живые, со своими сильными и слабыми сторонами.

Атмосфера достойная. Столкновение цивилизаций. И опять же, автор не отдаёт предпочтения одной: в чём-то выигрывают европейцы, в чём-то мудрее азиаты, в чём-то они очень похожи.

Сюжет преисполнен интриг. Но слишком часто интрига воплощалась не в действии, а не в бесконечных теоретических размышлениях, кто с кем какими бумагами за какой товар расплатился, и как и какого чиновника подмаслить, что бы не обанкротиться. За этими шахматами ума порой было сложно следить; а прозорливость героев, их умение просчитывать свои и чужие ходы на 10 шагов вперёд граничит с мистическим предвиденьем.

«Русская тема» (ну как же без вездесущих русских!) – очередная вариация на почти апокалипсическую тему «русские идут», а на нас-англичан богом возложена святая обязанность спасти от них мир. Спасибо за то, что русские, хотя бы, не пьяницы и дураки, и что свет не сходится клином на остановлении русских: и без них дел по горло.

К развитию сюжета: начало было очень затянуто, но потом раскачегарилось. В так тщательно просчитанные и спланированные действия героев частенько вмешивались всевозможные неожиданные, но вполне реалистичные форс-мажоры, и всю цепочку построения дальнейших планов приходилось начинать сначала. Немало восхитило бесстрашие автора убивать своих героев.

Конец удивил, но порадовал. Пришлось многие события книги перевернуть под другую точку зрения – как будто заново её перечитала.

Действие романа разворачивается на историческом фоне Китая 40-х годов XIX века: присутствие в стране англичан, Опиумные войны, строительство Гонконга. Основные места действия «Тай-Пэна» — Макао и строящийся Гонконг.

Роман рассказывает эпизод истории вражды двух могущественных торговых домов. Главы двух семейных компаний ненавидят друг друга с юности, и для них уничтожение другого – не столько необходимость, сколько самоцель. Но у следующего поколения Струанов и Броков нет такой ненависти друг к другу, и у семей есть шанс продолжить относительно мирное сосуществование. Что из этого выйдет – основное содержание сюжета. Другая важная тема, которая проходит через весь роман – столкновение и взаимодействие непохожих культур. Это проявляется в эпизодах общения главного героя с китайцами – торговцами, наложницами, пиратами.

Клавелл хорошо умеет прорабатывать образы героев. Здесь около полутора десятка важнейших действующих лиц, а также множество менее значимых и эпизодических персонажей, каждый из которых обладает запоминающимся характером. Главный герой Дирк Струан не избежал некоторой идеализации. Параллельно показывают эпизоды, как обращает с подчиненными он, а как его конкурент Брок. Но, тем не менее, Дирк – торговец, сделавший капитал на торговле опиумом.

Отдельно хочется сказать о «русской» линии в сюжете. Главный ее минус – автор явно поверхностно разбирается в русской истории XIX века. Это проявляется уже в том, что русский аристократ по фамилии Сергеев носит титул великого князя, а никаких намеков на его родство с императором нет. С другой стороны, хочу отметить, что Сергеев – лучший русский злодей в зарубежных кино и литературе, о которых я знаю. Он смел, по своему благороден, изящен, умеет держать себя в обществе, наконец, обладает своим чувством чести. Последний его эпизод, где он размышляет о смысле жизни в служении России даже слишком пафосен. Судя по всему, линия Сергеева должна получить развитие в продолжении «Тай-Пэна», но в этом романе ее можно было бы безболезненно выкинуть.

Итог: интересный, сильный и жесткий роман.

Первое, что хочется сказать, это то, что после прочтения «Сёгун», хочется пересмотреть все фильмы, в которых так или иначе показывалась Япония...

Такое ощёщение, что после прочтения у меня открлись глаза на эту, совершенно непохожую на нашу, культуру.

В этом великом (и буквально и переносно) произведении удивительно точно передаётся дух времени (не буду говорить о историчности — она тут важна лишь на второстепенном уровне), показываются особенности культур и народов Европы и Азии, и просто захватывающий сюжет про «своего среди чужих».

Удивительно было смотреть на преобразование героя, все эти дворцовые перевороты, интриги (которые я обычно не люблю) и холодный расчет японского разума за маской изысканой вежливости.

В общем скажу, что всем кому так или иначе интересна Япония, должен непременно это прочесть (и не думайте о толщине книги — тут всё стоит внимания!).

Отличная книга о заключении военнопленных. Немного напомниает классику Ремарка — «искра жизни».

Но всё же, тут о том же, но по другому. Пожалуй, что «духом» эта книга уступает Ремарковской, но сюжет — ни чуть.

Кроме интересного сюжета и его кульминации, очень интересовали сами персонажи: и всемогущий Кинг и приспособившийся к услоиям — его друг Англичанин и окруженный изменой поборник закона — Грей и многие многи другие (взять хоть Иошиму — блюдущего законы и приказы, но по-самурайски уважающего героя-врага).

Атмосфера тоже достойна отдельной похвалы: и голод и болезни и «озверение» и всё прочее — всё чувствуется и всему верится.

Читать!

Очень сильная книга. Причём её толщина отнюдь не раздута искуствено: всему в ней есть своё место.

Сюжет и сложный и интригующий. И фон реальных событий: и опиумные гонки и чайно-опиумно-серебрянный бартер и Английская колонизация. И погружение в культуру совершенно другого для нас мира: Китая!

Читается очень легко (иной раз даже не оторваться)! Так что однозначно прочесть стоит.

Потрясающая книга, которая учить понимать Японию и японцев. Ее очень приятно читать, все персонажи прекрасно прописаны, есть хороший исторический контекст. Особенно мне врезались в память неожиданно яркие моменты из реальной истории(очень меня впечатлил маленький абзац о Вильгельме Оранском и Антверпене, который иллюстрирует этого деятеля так достоверно, что начинаешь еще сильней уважать Клаведлла), стилистически книга прекрасна.Что больше всего понравилось — автор показывает европейцев и японцев разными, но не скатывается в обожание одной из сторон, грамотно показывая как плюсы Европы начала 17 века, так и Японии. Ее следует читать вообще всем — это действительно одна из лучших книг в жанре исторической прозы.

Приступая к чтению данной книги надо понимать, что она автобиографическая. Т.е. автор сам сидел в японском лагере военнопленных во время второй мировой и вывел в одном из героев романа себя (попробуйте угадать, в ком). А в общем — роскошная книга. Она о человеках в нечеловеческих условиях. И неважно, описывется лагерь заключенных в Сибири или лагерь англо-американских военнопленных в Азии. Люди везде похожи и принципы выживания за колючкой одинаковы.

Тяжелая книга. Нерядовая. Она заставляет задуматься о многих вещах.

Рекомендую к прочтению.

К великому стыду своему, я не очень понимаю, как писать отзывы на такого рода масштабные произведения. Нельзя о «Сёгуне» говорить мало — упустишь тот или иной важный нюанс; если говорить много — получится рецензия. Но в любом случае, обсуждать данный роман нужно и, я бы даже сказал, важно. Что называется, вещь из разряда обязательных к прочтению.

При всей моей нелюбви к историческим романам- Сегун занял почётное место в списке моих любимых книг.

Эта книга заставляет постоянно задавать при чтении один и тот же вопрос — «Зачем он/она это делает?(сколько слоёв интриги в этом поступке)».

Что приходит в голову когда мы слышим о Японии — суши, тойоты, анимэ... но это сейчас, а вот Дж. Клавелл предлагает нам окунуться в историческое прошлое этой страны, когда там правили грозные самураи и понятие чести не было пустым звуком. По сути «Сёгун» представляет собой синтез энциклопедии жизни в средневековой Японии с классическим авантюрным романом. Объем произведения действительно эпичен — целых 1200 страниц печатного текста, не раз во время чтения возникала ассоциация с «Игрой престолов» Дж. Мартина, если конечно убрать из нее элемент фэнтези и добавить восточного колорита. Главная отличительная черта «Сёгуна» — обилие хитросплетений интриг, у каждого персонажа свой интерес, планы и цели — любовь, долг, предательство и смерть переплетены в один яркий змеиный клубок, для распутывания которого читателю потребуется изрядное количество времени. Эту книгу нельзя читать мимоходом или по диагонали, она требует вдумчивого подхода, внимания к деталям, взамен читатель получит частичку ощущения познания дзен, а также увлекательную и подчас шокирующую правду о быте и нравах жителей Страны восходящего солнца в ту историческую эпоху.

Действие романа происходит в 1600 году от Р.Х. на территории японских островов. Номинально главным героем можно считать искусного английского кормчего Джона Блэксорна, который привел к японским берегам голландское судно «Эразмус», затонувшее там в результате сильного шторма. Исторический бэкграунд повествования — становление сёгуната Токугавы, который в романе выступает под именем Торанаги, изменив имена ключевых персонажей, автор получил право на долю художественного вымысла, не исключая при этом общей достоверности описываемых событий. Проблема контакта двух цивилизаций начинает раскрываться с первых шагов Блэксорна по японской земле — здесь всё чудно и непонятно для европейца — языковой барьер, жестокость нравов, целый комплекс традиций и ритуальных фраз. Блэксорну предстоит пройти нелегкий путь от презираемого чужеземца, фактически равного по статусу местным неприкасаемым — эта, до фигуры, способной сыграть решающую роль в смертельной междоусобной войне за власть.

Сейчас в мире лидируют Штаты, до них Британия, а во времена Блэксорна роль мирового гегемона играла Испания с примкнувшей к ней Португалией. Блэксорну предстоит столкнуться не только с автохтонным населением, но и с враждебными португальскими эмиссарами. Религиозный аспект противостояния католиков и протестантов описан автором достаточно подробно, трудно поверить, что множество японцев охотно принимало христианство, некоторые даже побывали в самом Риме. Главным форпостом власти Папы в Японии является орден иезуитов — они оказались единственным мостиком для торговли шелком между Японией и Китаем. Автор упоминает также, что японские самураи в союзе с конкистадорами участвовали в освоении Нового Света, звучит неправдоподобно, поверхностный поиск инфы по этому вопросу мне ничего не дал, но даже если это выдумка, то довольно вкусная, разжигающая воображение. Автор уверенно рушит расхожие европоцентристские мифы, после этой книги моё отношение к японцам явно изменилось.

Скрупулезное внимание к деталям действительно поражает — автор затронул практически все интересные аспекты японского быта и культуры — от чайной церемонии и соколиной охоты до становления института гейш. Даже такой «стыдный» вопрос как отправление естественных надобностей, как оказалось, может многое сказать о национальной экономике и менталитете. Вопросы секса также не остались за рамками повествования — вообще, у японцев даже нет такого понятия как «половое извращение» — хочешь мальчика, утку, козу или барана — пожалуйста, причем на демографии это никак не отражается, по количеству населения Япония легко уделывала всю Европу того времени. В то время как католические священники разглагольствовали о содомском грехе, с удовольствием пользуясь услугами братских афедронов, японцы всё делали открыто, видимо поэтому и извращенцев там было меньше, чем в Европе — если запретный плод перестает быть запретным, то сразу теряет всю свою привлекательность — в этом тоже есть своя логика.

По структуре роман делится на 6 частей, в каждой из которых не менее десятка объемных глав. Параллельный сюжет дает читателю возможность взглянуть на события глазами не только ключевых персонажей, но даже случайных статистов — безымянного самурая, крестьянина или служанки. Пространные экскурсы в прошлое таят в себе много интересной информации о главных героях романа. Стилистически книга также достойна похвалы — мысли японца вы всегда отличите от рассуждений европейца, если диалог ведут голландские моряки, то здесь непременно будут звучать грубые словечки и морской жаргон, в этом плане хочу похвалить автора за хороший язык, добавляющий достоверности происходящему. Вместе с Блэксорном мы постепенно будем осваивать основы грамматики и лексики японского языка — всё это искусно встроено в сюжет и отторжения не вызывает — целых страниц на зарубежной мове, как у Л. Толстого в «Войне и мире» тут нет и слава Богу. Начиная с самых простых слов, мы постепенно переходим к небольшим фразам, а дальше — больше, хотя, выучить язык по книге не удастся, очень уж сложное и непонятное для нас это дело — японские иероглифы, но парой фраз в обществе блеснуть сможете, если что.

К сожалению, при всех своих богатых достоинствах роман не избежал нескольких существенных недостатков, которые не позволяют мне занести его в платиновую категорию шедевров. Внимание к деталям и обилие второстепенных подробностей — это хорошо, но всё-таки добавляет тяжеловесности тексту, повествование периодически провисает, приоритет отдается словам и мыслям в ущерб действию. Основная любовная линия (она здесь не одна) в целом прописана хорошо и подробно, но её разрешение в итоге однозначно идёт в минус, автор смазал её финал, тем самым срезав развившийся к тому времени градус читательской эмпатии к отношениям персонажей. Сам финал также получился скомканным и не оправдывает ожиданий — явно напрашивается вторая часть, где можно было реализовать тонны военного экшена, но автор предпочел по-быстрому свернуть декорации, ограничившись каким-то мутноватым предсказанием-эпилогом последующих событий. Тем не менее, нисколько не жалею о потраченном на чтение времени — роман очень много может поведать о Японии и японцах, масса занимательной информации и закрученный сюжет, который все же не смог совсем обойтись без роялей, но это можно простить. Рекомендую книгу не только тем, кто хочет побольше узнать об историческом прошлом японского государства, но и просто всем любознательным личностям.

Эта книга больше, чем другие (Сегун, Тай Пэн) напомнила женский роман: она была в синем платье, которое ....бла...бла...бла..., а он в бла..бла...бла., если б этого не было- роман был бы динамичней и короче. Почти всем богатым мужикам очень нравятся японки, особенно, как выглядывает нижнее кимоно из под верхнего....Одни и те же зарисовки, только герои разные. ПОВЕСЕЛИЛО : Разность в принятых обычаях между разными народами: представляете приходит к Вам сутенерша и предъявляет счет за услуги своей девочки за прошедший и будущий год для вашего жениха :-) , а в Японии это правильно.

Добил я, наконец, этот кирпич – думал, что в этом году и не одолею. Читал на английском, но в сети есть вполне пристойный перевод. Не без ляпов, конечно: встречаются жемчужины типа «Русская Ортодоксальная церковь» или «Святая Римская империя», но в целом нормально — я иногда справлялся с текстом, когда натыкался на совсем уж сложные конструкции.

Сюжет закручивается вокруг Первой опиумной войны и приобретением Британией Гонконга в 1841 году. Главные герои этой книги – немножко купцы, немножко пираты, немножко политики — составляют сословие, известное как «китайские торговцы». Все как один – сверхчеловеки, ведомые дьявольской интуицией, не боящиеся смерти и всегда готовые к ней; готовы и лишить жизни кого угодно, лишь бы это не выглядело бесчестным. А в вопросах чести они чрезвычайно щепетильны. Поверх европейских канонов джентльменства накладываются, пожалуй, еще более многочисленные азиатские понятия «сохранения лица». То, как человек поставит себя зависит от множества, как будто, незначительных мелочей: кто первым начнет разговор, в каком тоне пойдет этот разговор, кто обнаружит лучшее владение манерами, и продемонстрирует большее пренебрежение к собственной жизни, деньгам и всему преходящему. Дирк Струан поставил себя чрезвычайно высоко, выше всех прочих европейцев в Китае – и поэтому как представители белой, так и желтой расы именуют его Тай-Пэном, то есть верховным повелителем.

Автор нарисовал чрезвычайно яркий портрет главного героя. Он очень интересен и, собственно говоря, является эталоном настоящего мужчины, конечно с поправкой на время. Струан – отчаянный смельчак, но не из-за патологического отсутствия страха, а потому что научился, пройдя через десятки переплетов, давить в себе инстинкт самосохранения. Он крайне серьезно относится к сохранению лица, готов идти ради этого на любые траты, лишения и риски – благодаря чему другие порой считают его опасным безумцем. Но вместе с тем, это образованный, интеллектуальный и трезвый человек, сохраняющий рассудок даже в самых критических ситуациях. Будучи яростным патриотом Британской империи, вместе с тем, Дирк – отнюдь не шовинист, к китайской культуре он относится с великим почтением, и даже его желтокожие неприятели вынуждены отдавать «круглоглазому варвару» должное. Но ничто человеческое ему не чуждо, и в относительно тихую минутку герой никогда не откажется выпить вина или бренди, угоститься деликатесом, провести время с красивой женщиной. В силу последнего факта совершенно неудивительно, что у Струана немало детей как от европеек, так и от азиаток; дети играют значительную роль в сюжете и находятся как с отцом, так и друг с другом в довольно запутанных отношениях, в которых переплетаются уважение и презрение, любовь и ревность, сотрудничество и соперничество. Во многом, «Тай-Пэн» — рассказ о том, каково быть Мужчиной-Победителем, насколько это прекрасно и тяжело, какую цену за это приходится платить.

Другие герои, конечно, пониже рангом, но не намного. Все имеют некие изъяны, не дающие им добиться такого же совершенства как Струан – но они всерьез стремятся спихнуть его с вершины, конкуренция идет нешуточная и ожесточенная. Даже родственникам нельзя доверять на 100%: отношения между героем и его братом, сыновьями весьма сдержанные и не сказать, чтобы очень близкие. Только перед битвой с непредсказуемым результатом они находят время, чтобы торопливо переброситься теплыми словами о доме и семье – но стоит схватке отгреметь, как вновь переходят на отчужденный деловой тон: мужчине нельзя терять лицо.

Конечно, это еще и проповедь английской системы ценностей, так сказать, гимн «Rule, Britannia!», растянутый на тысячу с лишним страниц. Англичане – нация страстных игроков, которые обычно выигрывают. Выигрывают, потому что первым делом учат назубок правила и неуклонно им следуют. Но в отличие от не менее зацикленных на правилах немцев, британцы помнят, что в каждой игре есть традиции, хитрости и уловки от которых ни за что не следует отказываться. В раннем произведении Клавелла, «Король крыс» показывалась также разница между англичанами и американцами: последние необычайно эффективны в чрезвычайных условиях, когда никакие правила не действуют, но моментально проигрывают, как только всеобщая куча мала рассасывается. И здесь американцы прописаны этак снисходительно, так крутой папаша посматривал бы на рано эмансипировавшегося и состоявшегося сына, единственный недостаток которого в некоторой туповатости и верхоглядстве.

В романе присутствует клюква. Это капитан-норвежец с типично скандинавской фамилией Орлов. Это kovarny russky plan достижения мирового господства путем завоза на Аляску миллионов чурбанов из Средней Азии, инфильтрации их в Канаду и США и сброса англосаксов в море, каковой случайно срывает главный герой. Есть тут и «великий князь Сергеев» — я, когда в первый раз это словосочетание прочитал, то прям обомлел, протер глаза – мне показалось, это галлюцинация. К сожалению, такие ошибки – если человек не знает, что великим князем мог быть только законный представитель рода Романовых – возникают сомнения и в его компетенции по китайскому вопросу. Наверное, жители Поднебесной тоже нашли в этом романе немало блох, а нас спасает то, что русская тема здесь все-таки даже не на втором, а на третьем плане.

Но вообще, книга изумительная. Невероятно детально переданная атмосфера, глубокий экскурс в историю и культуру Китая, осязаемые образы героев, отличный литературный слог и, пожалуй, наиболее динамичный и крепкий сюжет, чем в любом другом романе, прочитанном мною за последний год. Хорошо!

До этой книги совершенно не понимала японцев, как будто люди с другой планеты. Всё таки обычаи, общие черты нации сильно зависят от условий в которых она формируется. А ещё потрясли рассказы героя о жизни европейского средневековья. Хороший роман и посмеяться и поплакать и задуматься.

Оформил его за пару месяцев.Сам по себе роман интересный, понравилось как рассуждают главные герои, прослеживание четкой тоталитарной иерархии в государстве, типичная жестокость и хитрость от самурая до Сегуна, и простота крестьян и Этаа. Но что—то есть такое «американское» в нем: любовь между самураем и европейцем ну да ладно. О чем задумался во время романа: о том, что хитрые и умные люди всегда выигрывают, о том, что предательство всегда наказуемо, о том, что слабым нужен хозяин в виде бога или сюзерена и убеждаюсь все больше, что Англичане воистину были в ту военную эпоху самой Сильной нацией. В ообщем неоднозначное ощущение от романа, он настолько затянут и столько интриг при нехватке общих динамичных событий, и когда до конца повествования остается процентов 5 от книги и понимаешь, что концовки хорошей не будет, не уложится просто автор, огорчаешься. И вдруг... роман словно обрывают на полуслове: вся книга идет , о подготовке к великой войне«Малиновое небо» с множеством интриг, а автор за пару предложений в самом конце излагает ВСЕ события, не говоря уже о том, что Блэксорн так и не научился многим вещам например пить чай из пустой кружки.

Понравилось описание внутреннего мира людей, оказавшись на грани смерти, приготовившись совершить самоубийство и в последний момент по разным стечениям обстоятельств, до смерти не доходило. Заново родился ничего не сказать, герои испытывали сильнейшее эмоциональное потрясение, которое меняет всю сущность человека: был европеец стал частично японец, был великим бойцом стал хитрым и злым убийцей, был хитрым и жестоким стал благородным предателем.

Многим атеистам, вольнодумцам понравится эпизод, в котором самураев и команду Блэксорна заставляют топтать икону и выявляют предателя.

Улыбнуло ругательства героев европейцев такие как:

Заинтересовала японская культура, но с пониманием, что автор далеко не японец и неплохо было бы самих японцев почитать, возник не поддельный интерес к этой стране. Поставил 8, Вакаримаска?!

Не без недостатков — как по мне, иногда чуть проседает сюжет. Но книга однозначно стоит того, чтоб быть прочитанной. Атмосфера — иногда хотелось в душ, или воздухом пройтись подышать. Не все вопросы, интересующие меня раскрыты, но это сюжет не портит. И жаль, что хоть пару слов о том, как устроились герои после Чанги нет. После книги

Хорошая книга. Отлично передана атмосфера, так и ощущаешь себя в этих джунглях, чувствуешь духоту, сырость, запах нечистот. Отчетливо различима угроза, витающая над героями. Кстати, о героях. Потрясающе нешаблонные персонажи, но один Кинг, на мой взгляд, стоит всех остальных вместе взятых.

В конце одолевает острое чувство несправедливости и тоски за судьбу предприимчивого капрала.

С одной стороны в книге что-то определенно есть: читается легко, несмотря на немаленький объем, неплохая концовка, много радующих мозг стилистических мелочей.

Лично мне понравился пиджин и то, как говорит обученная английскому китаянка. Впрочем возможно это заслуга переводчика.

С другой стороны есть очевидные и немаленькие минусы.

Первый — это клюква. Ее довольно много. Причем насколько я понимаю после десятиминутного гугления, клюква относится не только к России, и то что касается исторических событий или быта китайцев, не стоит особо принимать на веру.

Второй — главный герой. Я в него не верю. Слишком идеальный сферический романтический герой в вакууме. Архисложные планы и манипуляции удаются ему легко и просто, а там где не удаются — ему просто везет.

В итоге на мой взгляд художественные достоинства книги весьма сомнительны, но пробудить интерес к истории Китая она может. И поэтому читать возможно имеет смысл.

Третий и последний том трилогии о Благородном доме. Роман о Гонконге, гласит второе название, и это правда: в книге ярко показан мира Гонконга шестидесятых годов двадцатого века – все социальное и расовое расслоение, и смена поколений: зачастую неграмотных стариков, накапливающих состояние грубым путем контрабанды, торговли наркотиками, нелегальными сделками, сменяют молодые, получившие образование на Западе, сыновья – акулы современного бизнеса, что делают деньги на биржах и через хитроумные банковые операции – не менее жестокие, но действующие гораздо более тонко.

Роман о наследии Дирка Струана, о проклятии и благословении его Благородного дома – поставленного им так высоко, что вызывает зависть и желание занять его место и у врагов и у друзей. При размышлении о нем вспоминается знаменитое «с большой силой приходит большая ответственность».

Но также этот роман можно назвать памятником холодной войне – Клавелл ярко выражает свои правые взгляды: Советы и «кровавая гэбня» выступают в романе главным и абсолютным злом, и автора зачастую заносит – монологи персонажей о злодейском СССР и планах России по захвату всего мира часто выглядят чересчур пафосно-агрессивно, я уж не говорю о мыслях агента КГБ – это просто клюквеннейшее клише. Но, что хорошо, Клавелл разделяет народ и государство, не раз показывая, что считает простых людей не злодеями, а жертвами режима. Что еще покоробило, так это незнание истинной личности Мао, явная недооценка ужаса его режима и выставление Китая в роли жертвы России — в этом отчетливо видно влияние пропаганды Великого кормчего, что в свое время изрядно запудрила мозги Западу. Тематика, очень подходящая ко времени описываемых событий — последующая за Карибским кризисом всеобщая шпиономания (и не беспочвенная, откровенно говоря, стоит вспомнить ту же Кембриджскую пятерку, не раз упомянутую на страницах книги) во всей красе.

В общем и целом – очень интересная, хорошо написанная книга со множеством персонажей и великолепно закрученной многоплановой интригой, держащей в напряжении до последних страниц. Главный минус же для меня – описанная выше агрессивная риторика в отношении России и неправильное представление о направлении китайской внешней политики и режиме Председателя – если бы не это, роман можно было с чистой совестью назвать великолепным, а так – просто очень хорошим.

Второй роман о Благородном доме, события которого происходят спустя двадцать лет после окончания «Тай-Пэна», а именно в 1862 году – на этот раз в стоящей на пороге больших перемен Японии, только-только заново открытой для остального мира, и которой всего ничего осталось до Реставрации Мэйдзи.

В обстановке всеобщего недовольства и напряженности, ослабления сёгуната, вокруг которого уже кругами ходят готовые захватить власть даймё, разворачиваются события служащие прямым преддверием гражданской войны: в произведении переплетаются судьбы множества персонажей, как и реальных исторических фигур (по обычаю Клавелла переименованных, но легко узнаваемых), так и выдуманных: могущественный опекун юного сёгуна, фанатики Сонно-дзёи, готовые умирать ради уничтожение сёгуната, передачу власти императору и изгнание гайдзинов, молодой наследник дома Струанов и его возлюбленная, дипломаты, гейши, торговцы и множество других. Все это создает яркую картину Японии перед глобальными переменами.

Интересная книга, хотя мне понравилась меньше двух предыдущих прочитанных мной романов автора: нет такого сильного погружения в культуру как в Сёгуне и нет такого яркого и харизматичного главного героя как в Тай-Пэне. Но, тем не менее, это крепкий, интересный роман с множеством персонажей и закрученной интригой, показывающий очень интересный момент японской истории – я не разочарован.

Первая книга о Благородном доме, о его основателе – Дирке Струане, жестком, но благородном человеке, прошедшем путь от нищего шотландского паренька, служащего пороховой мартышкой на Британском флоте, до Тай-Пэна – главы могущественнейшего и богатейшего торгового дома в Азии. Роман охватывает примерно год его жизни, начинаясь с момента окончания первой Опиумной войны и захвата короной Гонконга — дела к которому были устремлены все помыслы Струана, и с которым связано его желание закрепиться в Азии и открыть закостеневший, находящийся в глубоком упадке Китай остальному миру, не как ресурсный придаток или колонию, а как могущественного игрока в мировой политики, как, по его мнению, и заслуживает древнее государство.

В отличие от «Сёгуна» в «Тай-Пэне» нет столь глубоко погружения в иную культуру, события по большей части происходят в европейских поселениях, а персонажей китайцев меньше чем англичан, но необходимый колорит присутствует, как и немало сведений о культуре и реальных исторических событий, а также даже немного клюквы, в виде секретных планов России на захват Азии и Америки. :)

Чертовски увлекательное повествование: соперничество не на жизнь, а на смерть, любовь и смерть, авантюры, банкротства, торговля опиумом, закулисные интриги, что в перспективе влияют на будущее всего мира и множество реальной информации – Клавелл истинный мастер первоклассной приключенческой прозы.

Прекрасный приключенческий роман, описывающий один из самых интересных периодов в истории Японии – приход к власти клана Токугава и роль, которую сыграл в этом английский моряк, волей судьбы попавший на Острова – первым из англичан.

Великолепная книга, даже не столько о конкретных людях – умном и храбром Блэкторне, прекрасной и благородной Марико и хитроумном Торанаге – или событиях, но о самой Японии: истории, культуре и обычаях одной из самых самобытных цивилизаций мира. Книга о столкновении столь разительно отличающихся мировоззрений и принятии чужой культуры, о храбрости, чести и любви, для которой, как известно, границ не существует.

Если же затронуть тему минусов, то поначалу немного раздражало и вызывало недоумение переименование автором персонажей – ведь всё и так узнаваемо без труда, но потом подумалось, что это отличный способ защититься от обвинений в каких-либо исторических неточностях или несоответствиях, да и за тысячу двести страниц привыкаешь так, что Торанага звучит более естественно чем Токугава. Также поначалу язык показался немного топорным — размышления персонажей порой звучали как театральные монологи, но не знаю, то ли по мере развития сюжета автор избавился от этого, то ли я привык, но вскоре и это перестало бросаться в глаза.

Книга изумительная, очень многое рассказывает про Японию, обычаи. Причем все это подается глазами европейца, того самого, не менее дремучего, нежели японцы, которых таковыми считали европейцы. Книгу стоит читать, и читать внимательно.

Не видела фильма... Но книга оставила неизгладимое впечатление. Столкновение двух столь непохожих друг на друга культур имеет вполне ожидаемый финал. Раньше вы считали свою культуру истинно развитой и очевидно возвышенной над другими, но вдруг увидели, что во всем своем величии вы не более чем свиньи, валяющиеся в грязи, и вся ваша религия, короли и войны — это только жалкое отражение той культуры, к которой вы себя причисляли.

То же происходило и с главным героем романа «Сегун». Человеку, попавшему на неизведанный остров и оказавшемуся в плену у варварского народа предстоит потратить немало времени, чтобы понять, кто на самом деле варвар.

Япония тех времен, описаная автором в романе, потрясает воображение своими традициями и порядком быта. Многое кажется невероятно диким, все, начиная от мужелобства и заканчивая ритуальными самоубийствами... Но если задуматься, все оказывается вполне объяснимым и логичным, хоть и неприемлимым для среднестатичтического европейца. Все, что требуется от героя, понять и возвыситься... Над самим собой, над друзьями и спутниками. Стать не просто равным, а лучшим среди бестрашных и непоколебимых.

Прочитал все его романы, кроме «Шамал». Надо купить... Книги для тех, кто любит читать долго. Романы изобилуют деталями, отчего так объёмны. Автор знал, о чём писал, и делал это с искренней любовью к Востоку. Лучшим считаю «Сёгун», уж очень глубоко запал мне в душу...

Книга, прежде всего, занимательна описанием того, как повел себя человек, попав не то чтобы в незнакомую — в совершенно немыслимую ситуацию: чужая страна с непокорным и удивительным населением, где особенно остро сталкиваются две культуры, определяющие друг друга как варварскую. Но по прочтении, конечно же, ответ на вопрос «who is who» очевиден)))