Все отзывы на автора

Распределение отзывов по оценкам

Количество отзывов по годам

Все отзывы на произведения Алгиса Будриса (Algis Budrys)

Отзывы (всего: 43 шт.)

Рейтинг отзыва


[  1  ]

Алгис Будрис «Пугливое дерево»

Неизвестный Ч., 27 октября 2024 г. 07:27

Написан рассказ не очень (журнальный уровень пятидесятых?), но идея в его основе шикарная, и финальная фраза — бомба.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Пугливое дерево, защищающееся точными копиями летящих в него предметов.
Как раз та фантастика, в которую влюбляешься с детства и навек. Смогла бы так привлечь ребёнка на порядок более литературная, но обсасывающая банальности фантастика? Не знаю.

Оценка: 6
[  3  ]

Джером Биксби, Алгис Будрис «Underestimation»

Seidhe, 25 августа 2024 г. 16:14

Совместная работа не самых широко известных русскоязычному читателю авторов, Джерома Биксби и Алгиса Будриса. Скорее, изящная зарисовка, чем полноценный рассказ, посвящённая вечной проблеме: не стоит недооценивать женщин. На борт космического корабля под управлением Джеймса Герриса зайцем проникла некто Мэрилин, имеющая проблемы с законом на Земле. По пути на Марс Геррис рассказывает ей, в каких условиях приходится жить колонистам, и объясняет, что для неё там попросту нет места, в прямом смысле этого слова. Но Мэрилин, девушка весьма симпатичная, готова отбить чего-нибудь мужа. Геррис предчувствует, что на Марсе ему будут не шибко рады, особенно его супруга Маргарет. Но никогда не стоит недооценивать женщин!

Неплохой рассказ, который может понравиться любителям классической англо-американской фантастики «золотого века». В моём представлении на 7 баллов вполне тянет.

Оценка: 7
[  2  ]

Алгис Будрис «Падающий факел»

god54, 3 июля 2023 г. 18:23

Роман мне понравился своей реалистичностью, хотя это фантастический роман. И, что самое приятное, очень много психологии. Особенно один элемент запал в душу — классификация людей по выбору профессии и я бы сказал определения своей цели в жизни. С одной стороны — это прекрасно, сберегает нервы и здоровье от неудач, а с другой, может человеку нужны неудачи?.. Масса философских размышлений не мешают, а чаще просто совпадают с собственными размышлениями. Может ли быть оккупант носителем более развитой культуры, которую он готов передать оккупируемым?.. Одним словом читать, ибо сами приключения здесь вторичны, а мысли первичны...

Оценка: 8
[  2  ]

Алгис Будрис «Теперь не встретимся вовек»

god54, 12 апреля 2023 г. 18:59

От добра добра не ищут. Почему авторы всегда рисуют ученого этаким человеком не от мира сего? Либо завоеватели всего мира, либо не от мира сего витающие в своих нереальных мирах. Только два состояния.Так и в данном случае. Потом появилось множество произведений на тему параллельных миров, но так жестко никто потом не писал. Карма человека будет преследовать его в любом из миров?!.

Оценка: 7
[  2  ]

Алгис Будрис «Придите и воззрите на них»

god54, 20 марта 2023 г. 17:54

Не люблю сюрреализм, модернизм, кубизм и тому подобную ерунду, когда впору вызывать психиатра, а не пытаться понять автора. В рассказе две или три линии: любовная, неизвестная высоко развитая цивилизация, возможные последствия... В итоге ни одна из линий незакончена, а возможно и не начата. Сюжет находится где-то посредине, а ты читатель пытайся понять, кто, когда, зачем и почему... Не нравится мне это. Ну, не нравится.

Оценка: 5
[  1  ]

Алгис Будрис «Контакт между равными»

god54, 14 февраля 2023 г. 17:21

Этакий легкий фантастический боевик на тему контакта с оригинальным сюжетом, пусть и банальным, но для разового прочтения вполне сойдет, если больше нечего читать. Финал в стиле хэппи-энда в самом классическом его варианте, мир, дружба, два ствола.

Оценка: 6
[  1  ]

Алгис Будрис «Железный шип»

vam-1970, 4 апреля 2022 г. 11:45

Утопия будущего, где развлекаясь, люди и общество создают на Марсе генетический эксперимент , выращивая иную расу и сталкивая её с человеческой расой. Автор так построил сюжет, что вначале скрыл развязку, направив внимание читателей на совсем другие мысли. Мысль — как спастись в чужеродной обстановке. А оказалось -что это грандиозный спектакль для насытившегося зрелищами человечества. Весь спектакль смотрит половина планеты. Интрига до финала. А финал таков, что думайте и продолжайте каждый на своё разумение. Талантливый роман.

Оценка: 10
[  3  ]

Алгис Будрис «Кто-то уцелеет»

vam-1970, 2 апреля 2022 г. 14:57

Описание одного из вариантов восстановления мира после мора, поразившего большинство людей на планете. Не совсем убедительно, логика хромает, поэтому и не воспринял роман. Почему-то автор сделал упор на жестокости мира после катастрофы, только убийства себе подобных позволит выжить остальным. Так ли это? Навряд ли.

Но в финале несколько страниц посвящено тому, что всё-таки восторжествует тяга к миру и обычной жизни без убийств.

Оценка: 5
[  4  ]

Алгис Будрис «Злая Луна»

vam-1970, 29 марта 2022 г. 18:27

Номинант Хьюго 1961 года.

Неоднозначное отношение к прочитанному — такое редко встретишь или вообще не встретишь. Только в 1971 году Стругацкие написали «Пикник на обочине» очень похожий по сути роман. Некий артефакт на Луне чужой цивилизации , но суть его так и не разгадана, да и автору это не надо. Он построил весь сюжет на отношениях людей в экстремальных условиях изучения артефакта. Вот это -ожидание — а что за артефакт — так и не дождался -это не устроило меня. Но сам метод поиска качеств характера испытателя -смертника по сути — это сильно. Сам метод исследования артефакта -это вообще сверх ожидания -сверхвыдумка автора. И проникся уважением к автору. Жаль, что библиографии его до сих пор нет на сайте.

Оценка: 10
[  2  ]

Алгис Будрис «Обер-егермейстер»

vam-1970, 26 марта 2022 г. 09:35

Финал опрокинул мои самые оптимистические ожидания. Сначала вроде бы скучное повествование, но автор нагнетает события и финал, конечно. Талант и мастерство -вот только и можно сказать.

Оценка: 10
[  0  ]

Алгис Будрис «Слушайте-ка слово господне!»

vam-1970, 25 марта 2022 г. 19:53

Оригинальный сюжет — будущее управляет прошлым, чтобы сохраниться. Похожая история в цикле романов Чарльза Стросса «Эсхатон», но Стросс писал в начале 2000х годов. Так что автор здесь один из первых. За это наивысший балл. И финал силён -делает честь автору.

Оценка: 10
[  0  ]

Алгис Будрис «Закономерный исход»

vam-1970, 25 марта 2022 г. 19:48

Обычная коррупция, уже надоевшая всем, но с элементами фантастики, т.е. просто показано будущее время. А так ничего интересного , даже автор не сумел внести яркие краски в посредственный сюжет. Можно было бы обыграть процесс жульничества более оригинально.

Оценка: 6
[  2  ]

Алгис Будрис «Далёкий шум шоссе»

vam-1970, 25 марта 2022 г. 09:33

Умирая, передай свои знания другим. Можно много спорить по данному сюжету -пришелец передает все свои знания землянину, не зная как он их использует. Возможно для уничтожения себе подобных. Это уже за кадром такое его решение. Автор не подтвердил необходимость. Но финал психологически силен. Землянин в свою очередь скорее всего умирая решается на аналогичный поступок. Талантливо!

Оценка: 10
[  1  ]

Алгис Будрис «Контакт между равными»

vam-1970, 25 марта 2022 г. 09:28

Закрученный сюжет о контакте с некоторой долей юмора и иронии в финале. В стиле американской фантастики. Вообще-то такие сюжеты -это признак таланта автора — он события и ситуации накручивает одно за другим и внушительно оригинально.

Оценка: 10
[  1  ]

Алгис Будрис «Придите и воззрите на них»

vam-1970, 25 марта 2022 г. 09:24

Замечательная тема рассказа, но ожидал большего. Фрагментарно со многими недосказками. Вроде бы и интрига , но в духе сюрреализма в точки описания галактической цивилизации. Да и в описании не совсем ясная логика — им было жаль, что они нашли погибших космонавтов — ну не подтверждено далее, или перевод неточен.

Оценка: 7
[  1  ]

Алгис Будрис «У моря, где край земли»

vam-1970, 25 марта 2022 г. 09:17

Номинант Хьюго 1959 года.

Классное произведение -сразу западает в память надолго после финала. Неожиданное решение усилий главного героя. Тема контакта — возможно его и не будет, но автор добавил жадность или генетическую тягу к наживе героя и получилось оригинальное решение контакта. Не уйдешь от меня! Вот такое заключение бы назвал.

Оценка: 10
[  2  ]

Алгис Будрис «Теперь не встретимся вовек»

vam-1970, 24 марта 2022 г. 13:26

Что понравилось- ученый решил умереть, но опубликовал своё изобретение в новом мире, куда стремился и всё- таки попал. Ибо там та же военщина и те же идеи уничтожения друг друга. Это уже второе произведение автора с подобной темой- все-таки он с Литвы, которая была полностью лишена независимости на десятилетия. Автор ищет способы предотвращения войны и описывает в своих произведениях.

Оценка: 9
[  1  ]

Алгис Будрис «Палач»

vam-1970, 23 марта 2022 г. 19:44

Наивысший балл наверно из-за того, что я бы также поступил как и герой в финале. Психологическая интрига вызывает ожидание финала — а он резок и оправдан. Только так надо поступать с людьми, потерявшими память десяти библейских заповедей. Как искоренить несправедливость? Эволюционно или революционно? Автор дал ответ не вдаваясь в долгие размышления читателя после прочтения. Финал однозначен.

Оценка: 10
[  1  ]

Алгис Будрис «Служба превыше всего»

vam-1970, 23 марта 2022 г. 15:10

Неплохой сюжет на злобу дня нынешнего времени, хотя и написан очень давно -более 65 лет тому назад. Создать оружие, которое будет умнее создателей! Им по крайней мере хватило ума его уничтожить. Это как призыв ко всем разработчикам смерти не разрабатывать такого оружия. Вполне толковый призыв.

Оценка: 10
[  3  ]

Алгис Будрис «Контакт между равными»

Неизвестный Ч., 26 января 2022 г. 07:40

- ...Ты прекрасно знаешь, что в реальности никаких чудовищ не существует. А если бы и существовали — так не на телевидении же!

- Уж если где им и быть — так именно там...

Альгис Будрис -- Контакт между равными

М-да, устаревший рассказ. В смысле, написан в те времена (1957), когда ещё был смысл спорить: телевидение — это уже кунсткамера или есть у него шанс? Типовой образец тогдашней американской журнальной фантастики: пришелец, коварный доктор, богатый благородный герой, его неверная подруга... Наспех, скомкано, алогично, от пафоса тогдашней «американской мечты» в финале приторно. Прочесть и забыть.

...Да, милая деталь, здесь звучит библейская цитата, которая через несколько лет станет знаменитой в мире НФ: Пришлец в земле чужой.

Оценка: 4
[  3  ]

Алгис Будрис «Теперь не встретимся вовек»

Неизвестный Ч., 17 января 2022 г. 14:41

«Западная цивилизация обезопасена наконец от восточных орд. Наше будущее обеспечено.

...

Что же это за кошмарный мир, в котором русские господствовали над Европой, над Азией, дотягивались до Ближнего Востока?..»

Альгис Будрис -- Теперь не встретимся вовек

Небольшой незатейливый милый рассказ, если не задумываться особо об изнанке его декораций. (В противном случае возникает много нюансов, придающих рассказу вряд ли соответствующую авторскому замыслу жутковатую глубину.)

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Профессор Кемпфер (вдовец, его жена Марта умерла в концлагере, но сам он обласкан за вклад в обороноспособность Рейха) из мира, где победил фюрер, в 1957-м году бежит в наш мир, встречает Марту (его двойник пал под бомбами в Гамбурге) в советской зоне оккупации; военные склоняют его работать на «народ», от разочарования он умирает.
Интересно, в остальных зонах его ждала бы иная участь? Как понимаю, любой нужный ВПК учёный для сохранения душевного комфорта должен или быть двухсотпроцентным патриотом, или поменьше ласкать свои моральные принципы. Во всём бесконечном множестве параллельных миров.

Оценка: 6
[  3  ]

Алгис Будрис «Падающий факел»

Неизвестный Ч., 16 января 2022 г. 12:04

– Что вы делаете лучше всего, мистер Вайерман?

– Ничего.

Альгис Будрис -- Падающий факел

Идеальный кандидат в президенты Земли.

Роман 1959 года, потом, видимо, была редакция от 1990, но доставшийся мне перевод, похоже, ранний. В нем на главу меньше, чем в английском тексте. (Между решением Майкла Вайермана бороться с картонными горбоносыми пришельцами и его победой (освобождением Земли от оных) пропущена глава свержения Хамиля, прежнего лидера «сопротивления».) В том числе и поэтому все рассуждения о качествах настоящего лидера остаются только (многочисленными) словами, _как_ герой проявил себя на практике (что и составляет главный интерес качественных историй) остается за кадром. Странно, что роман опубликован в сборнике «космических опер», это не опера, а, скорее, психологический роман — и неглубокий. Две перестрелки и один побег, ворох банальных суждений... Интрига интересная — как с нуля победить пришельцев, которым побежденные в основном симпатизируют, но не раскрытая от слова совсем. Неудачный, на мой взгляд, роман. Ученический? Продукт сублимации?

...«Кто?» и «Злая Луна» жду с нетерпением.

Оценка: 4
[  2  ]

Алгис Будрис «Железный шип»

Неизвестный Ч., 10 января 2022 г. 17:40

«Что такое смерть? – подумал Белый. Когда тебя бросают в темноту посередине жизни, посередине твоих мыслей и планов? Интересно, останется ли при этом время на то, чтобы сообразить, что теперь ты добыча и тебя сожрут? И вспомнить о том, что отныне ты направляешься в Возмир? Вспомнить, что ты человек, а амрс – это амрс, и что скоро ты продерешь глаза среди других счастливых мертвых, а твой победитель будет жевать тебя за обе щеки? Ах, да, конечно, там же все смеются и поют, пиршество идет без перерыва, но, черт возьми, те-то, кто умер сам, смеется еще и над тобой, а все остальные, кого тоже съели, предлагают тебе держаться вместе».

Альгис Будрис -- Железный шип

Как можно догадаться, история про попадание в рай. Кто сомневается, еще цитата:

«Здесь вокруг полно народу, который уверен в том, что придет время, и он отправится в Возмир, где можно жить сытно и не работать вообще. И мы позволяем им тешить себя этой мыслью, ибо она заставляет их усердно работать, пока они здесь».

Неожиданно интересный автор. В Союзе его не печатали, как понимаю, из-за биографии (американец, но, как и Иммануил Кант, уроженец Калининграда, сын немаленького дипломата небольшой страны, ставшей советской республикой), а в России молодой он мелькнул в могучей пестрой волне и канул. Не всем же плавать по поверхности. Судя по первому (надеюсь, не последнему) прочитанному роману — умелый, отважный и глубокий писатель. С юмором. Не простой в чтении (описание необычного мира требует соответствующего языка, надо взять на себя труд вчитаться — вернется сторицей), но не заумный и не вычурный. Колоритные герои. Вопросов в романе больше, чем ответов, некоторые, наверное, уйдут при перечитывании (эта вещь не одноразовая), на другие (Что делать в мире, в котором делать нечего?) универсального ответа может и не быть. Из минусов — невнятность описания эксперимента, положившего начало всему.

«Вы, люди, хотите получить это место себе – берите его. Вы, люди, хотите пинать меня и толкать – ну уж нет. Здесь места полно. Вы устанете меня толкать прежде, чем у меня кончится место куда уйти от вас. Вы думаете, что я дурак и буду вечно подставлять свои бока под ваши кулаки, начну спорить с вами? Да вы с ума сошли, если думаете так!»

...Уже влюбился в этого писателя.

Оценка: 8
[  3  ]

Алгис Будрис «Пугливое дерево»

Darth_Veter, 3 ноября 2021 г. 20:55

Пример того типа фантазий, где всё выясняется в самом финале. Но ради такого финала требуется заранее подготовить «почву», т.е. основания сюжета. Не думаю, что автор выбрал наилучший вариант: в департамент финансов Объединенных Федераций Галактики поступает информация, что какой-то мошенник научился идеально копировать национальную валюту. Контора отправляет по следу своего инспектора, который прибывает в на 9-ю планету системы Денеба, где сразу же попадает в лапы авантюриста... Сюжет простой и не блещет искусными и нежданными поворотами: главгерой будет сразу же доставлен в нужное место, и вся интрига будет сводиться только к тому, узнает ли он главный секрет ДО того, как умрет. К языку повествования особо не придерешься, а вот к авторской схеме построения сюжета... Лично мне кажется, что использовать уникальный феномен только для печатания денег — не просто чудовищно мелочно, но и банально глупо! Если б мне повезло оказаться на месте того жулика, я бы точно нашел феномену куда более полезное применение. Я имею в виду не только копирование золота и прочих материальных ценностей, но и то, чем заканчивается рассказ (если прочитаете — узнаете, на что я намекаю). А размениваться на дублирование АБСОЛЮТНО одинаковых банкнот — глупая затея, заранее обреченная на неудачу.

--------------

РЕЗЮМЕ: сюжет о мошеннике, сумевшем поставить себе на службу один природный феномен.

Оценка: 7
[  2  ]

Алгис Будрис «Служба превыше всего»

god54, 20 сентября 2021 г. 18:47

Вполне неплохой философский рассказ на тему искусственного интеллекта, может ли он заменить солдата. Жаль, что всё свелось к дискуссии при минимуме действий. Для вдумчивого медленно читающего читателя — в принципе есть о чём поспорить.

Оценка: 7
[  3  ]

Алгис Будрис «Пугливое дерево»

vam-1970, 22 октября 2018 г. 18:00

Сюжет разворачивается медленно и скучно, но финал!!! Великолепен. Придумывать финалы тоже надо уметь!Малоизвестный автор, 1953 года рассказ, но послевкусие остается неплохое.

Оценка: 9
[  -2  ]

Харлан Эллисон, Алгис Будрис «Чудо-птица»

vam-1970, 14 декабря 2016 г. 11:41

Юмористический сюжет на тему обожествления предметов. Довольно легко читается , ждешь оригинального конца и финал — маркиз де Сад.

Оценка: 8
[  12  ]

Алгис Будрис «Падающий факел»

Нескорений, 29 января 2016 г. 08:26

Для того, чтобы лучше разобраться в сути данного произведения, необходимо обратиться к биографии автора. А. Будрис — сын литовского дипломата, который обосновался в США после оккупации Литвы. Его отец впоследствии вошёл в состав литовского правительства в изгнании, а сам Алгис участвовал в деятельности Литовской Освободительной Армии в звании капитана, хотя никогда не предпринимал попыток вступить в ряды «лесных братьев», действовавших на территории Литвы. Таким образом, «Падающий факел» стал для Будриса очень личным произведением, выражением его потаенных желаний, мыслей и разочарований.

Роман состоит из пролога и семи глав, каждая из которых в свою очередь делится на части. В произведение также вошли три рассказа автора, публиковавшиеся в период с 1957 по 1959 гг. Существует два издания романа — первое, вышедшее в 1959, по которому был выполнен русский перевод текста, и второе, дополненное и исправленное, которое вышло 40 лет спустя — в нем появляется новая, предпоследняя глава, которая отсутствует в русском переводе. В 1984 году роман попал в предварительный список номинантов премии «Прометей» в категории «Зал Славы», но дальше не прошёл.

Пролог романа описывает торжественные похороны главного героя — президента Земли Майкла Вайермана, т.е. автор изначально не скрывает того, что «наши победили». В этом своеобразном некрологе перед нами не идеализированный правитель, но живой человек, которого многие любили, но многие и ненавидели, который добивался успеха и терпел поражения, тем не менее, его имя навсегда останется в анналах истории будущего. По сути, весь роман — это не боевая фантастика с революционным уклоном, сражений и перестрелок здесь почти нет, а история становления национального лидера, путь которого отнюдь не усыпан розами, и назвать которого положительным героем можно только с определенным допущением.

В плане предлагаемой геополитической ситуации роман очень сильно напоминает «Космические течения» А. Азимова — перед нами планета, здесь — Земля, там — Сарк, которая стала объектом столкновения интересов двух галактических сверхдержав, параллельно на спорной планете герой-одиночка ведет безнадежную борьбу за свободу при полном равнодушии со стороны широких масс населения. В первой главе повествование ведется от лица Тома Хэрмона, премьер-министра эмигрантского правительства, эта глава может показаться скучноватой, но, тем не менее, она очень важна для сюжета. Здесь раскрывается основное противоречие эмигрантского сообщества, которое разделилось на тех, кто сумел сделать карьеру в новом мире, таких как Хэрмон, и тех, кто стал социальным аутсайдером, как бывший президент Земли Ральф Вайерман.

После 20 лет ожидания правительство Объединенной Центаврианской Системы, прообразом которой служат США, делает шаг навстречу землянам — оно предоставило звездолет и тысячу единиц мощных винтовок для повстанцев. Доставить груз на Землю должны сын президента Майкл Вайерман и центаврианский агент Айзек Поттер. Майкл отнюдь не супермен, это слабовольный неуверенный в себе 25-летний молодой человек, который почти не помнит Землю, но горит желанием принять участие в борьбе. Образ главного героя автор писал явно с самого себя, только вот «мартисьюшностью» здесь совсем не пахнет. Центавриане — земные колонисты, утратившие связь с колыбелью человечества, они сочувствуют землянам, но у них другой менталитет, идеалы и цели. Захватчики до поры до времени остаются совершенно безликими, автор намеренно не дает о них никаких сведений, кроме факта, что они по силе равны центаврианам и контролируют Землю.

Вторая глава начинается с десантирования главного героя на Землю и встречи с повстанцами. Лидер инсургентов — Франц Хэмил — пожалуй единственный однозначно отрицательный персонаж — это типичный приспособленец, пораженный манией величия, преследующий только собственные интересы. Его ближайшие соратники — бывший уголовник Джо Ньюстэд и профессор Ладислас Данко, бывшый соперник Ральфа Вайермана на выборах. С первой же встречи с повстанцами Майкл начинает прощаться со своими иллюзиями — на деле все обстоит совершенно не так, как он себе представлял.

Знакомство с партизанами, тотальное неприятие их методов толкает Майкла в руки Захватчиков, встреча с которыми оказывается еще большим потрясением. Во многом автор даже положительно относится к Захватчикам, мирное население больше ненавидит повстанцев, чем своих угнетателей. Каждый землянин проходит тест на профориентацию, именно прохождение этого теста дало понять главному герою то, что он для всех чужой и останется таким навсегда, ему не светит найти свое место в обществе, мир отвергает Майкла, и тогда Майкл отвергает мир...

Сумбурные метания, бегство от врагов и самого себя раскрывают образ главного героя, как подлинного маргинала, но именно такие люди и способны осуществить революцию. Кто же поддерживает бунтарей? Собирательный образ пособников революционеров из числа мирных жителей автор раскрывает в пожилой миссис Леммон. Её бескорыстная помощь основывается не на желании социальных перемен, а на сострадании и романтических чувствах. Для миссис Леммон главный герой подобен тощему котенку, которого она ежедневно поит молоком из миски. В романе нет ложного пафоса, ура-патриотических сентенций, автор безжалостно выносит на поверхность горькую правду жизни — справедливости нет, людям не нужна свобода, а любое сопротивление — это всегда грязь, кровь и гибель людей, которые могли бы еще жить и жить.

Через боль и смерть, преодолевая фрустрацию, прежний неуверенный мечтатель исчезает, на свет появляется новая личность — Майкл Вайерман, будущий президент Земли. Его неординарные способности позволяют ему добраться до сути — только полностью уверенный в себе человек может повести людей за собой, он не забыл встречу с Хэмилом, извлек из нее важный урок. В русском переводе отсутствует предпоследняя глава, в которой Майкл возвращается в горы к повстанцам и вновь встречается с Хэмилом. Об итогах этой встречи мы узнаем из последней главы, но, тем не менее, без этого эпизода финал кажется скомканным, даже последняя глава, которую правильнее было бы назвать эпилогом не избавляет от этого чувства.

Дополнительную ложку дегтя добавляет перевод — первая и последняя главы романа, повествование в которых ведется от лица Тома Хэрмона и Ральфа Вайермана соответственно, насыщены отвлеченными философскими рассуждениями персонажей. Здесь появляется много тяжеловесных лингвистических конструкций, которые сложно воспринимаются визуально, постоянно приходится вчитываться в текст, возвращаться на абзац назад, стараться домыслить, что же на самом деле имел в виду автор. Ещё один момент — перевод имен персонажей, Франц Хэмил почему-то стал Хамилем, что, учитывая его роль в сюжете, рождает навязчивую ассоциацию с Шамилем Басаевым, в середине фамилии Ньюстэд вдруг появляется буква «ф», а центаврианин Айзек Поттер становится Иссаком, я бы еще как-то понял Исаака, но не это...

В целом роман понравился, хотя не совсем то, что я ожидал. В школьные годы я был бы стопроцентно разочарован, сейчас же напротив — все эти неоднозначные образы героев, извилистый путь становления протагониста я склонен относить к плюсам. Повторюсь, это не военная проза, действие которой происходит в будущем, но в первую очередь роман с философским, психологическим подтекстом — вместо сводок с полей сражений нам предлагают следить за изменениями личности главного героя, который проходит путь от наивного романтического юнца, до циничного и опытного политического солдата. Философские отступления местами утомляют, но в ряде эпизодов достойны внимания. Короче, это книга в первую очередь направлена на взрослую аудиторию, не страдающую юношеским максимализмом, желанием делить все на белое и черное — здесь всё неоднозначно, тяжело, мрачно, а значит — жизненно.

Оценка: 8
[  2  ]

Харлан Эллисон, Алгис Будрис «Чудо-птица»

god54, 20 августа 2015 г. 15:26

Вполне добротный юмористический рассказ, если, конечно, отбросить мерки логики и придирок. Я думаю следует отдаться эмоциям и просто читать, начало крайне увлекательное (классическая фантастика), середина напряженная, концовка юмористическая. В итоге для одноразового использования вполне подойдет.

Оценка: 6
[  1  ]

Алгис Будрис «Злая Луна»

romanpetr, 22 сентября 2014 г. 00:43

Ну, что ж, вот и дочитал я, наконец — «венец» творения Альгиса Будриса! Откровенно говоря, книга выдалась абсолютно проходной и жанр фантастики был буквально притянут за уши, или верней даже втиснут в повествование некого весьма реалистического произведения, местами очевидно отдающего сценами какой-то скучно-жизненной пьесы. Редакция «Фэнтези энд Сайнс Фикшн» в 1960 откровенно профукала настоящую подоплеку меж страниц и не чиркнула не на шутку разошедшегося Будриса, ибо сокращение короткого романа до короткого рассказа сказалось бы более плодотворно для всех сторон, а так получилось озеро ненужного текста и обыденной философии! Читая книгу в нынешнее время, приходишь к выводу , что роман намного отстает от повседневной жизни, но главная заделка меж-космического соревнования между СССР ( в книге названа, как Россия) и США в попытке освоения Луны все-таки небольшой интерес сохраняет!

Героями романа становятся жесткий ученый и главный покоритель Луны Эд Хокс и нанятый на естество-испытания бесстрашный лихач Эл Баркер. Их судьбы тесно переплетаются, ибо являются неистовыми фанатиками своего дела, да и концовку им предстает разрешить вместе, несмотря на внутреннюю противоречивость в характерах обоих.

Хотел бы отметить, что отдаленно для меня было сходство с Силверберговским «Человеком в Лабиринте», но только отдаленно, так как у Силверберга вещь выдалась куда, как по динамичней и по изящней.

О переводе Логинова могу сказать, что неплохой, но вот корректор в тексте явно... гм-гм... халтурил...

Оценка: 6
[  3  ]

Алгис Будрис «Злая Луна»

слОГ, 14 июня 2014 г. 16:29

Итак, приступим. Во-первых, это очень кинематографичная книга, причем книга для постановщика не боевика, а «умной» фантастики, небольшое количество действующих лиц, спецэффекты есть, но они не главное и основное в фильме не фантастика, а диалоги между главными героями.

Во-вторых, читая книгу, вспоминается много других, причем достаточно знаковых, это и «Эхо плоти твоей» Диша, и «Человек в лабиринте» Силверберга, в конце концов, «Престиж» Приста, но есть одно «НО». Будрис был раньше.

В-третьих, книжка опоздала с изданием, двадцать лет назад, она бы смотрелась куда интереснее бы.

В четвертых,она все равно интересно читается, несмотря на явную недоработку сюжета. Ощущение, что весь НФ антураж глубоко вторичен для автора по сравнению со смысловой нагрузкой не покидало меня все время.

Последнее. Мое издание (в переводе Логинова) грешит просто диким количеством опечаток, бывало три-четыре на страницу, что слегка напрягало.

Оценка: 8
[  3  ]

Харлан Эллисон, Алгис Будрис «Чудо-птица»

romanpetr, 3 сентября 2013 г. 02:39

Х.Эллисон очень любил творческие проекты в объединенных началах с различными коллегами-писателями. Своеобразный экспромт в тандеме! На этот раз с еще одним выходцем с бывшей территории Советского Союза — Альгисом Будрисом. Довольно своеобразная юмористическая подоплека накручена в рассказе, показывая ситуацию глазами разумных слоноподобных созданий, живущих в ожидании Великого Предсказания, и которым на голову сваливаются горе-комедианты на космическом корабле. Соль в рассказе есть, но возможно интересней произведение выглядело бы со стороны повествования именно комедиантов,свалившихся на новую планету. Но как есть, так есть,и писательская фантазия завернула совсем в другую сторону. Выдающимся рассказ не назовешь, но сам проект вызывает большущий интерес!

Оценка: 8
[  2  ]

Алгис Будрис «Закономерный исход»

god54, 15 августа 2013 г. 09:41

Фантастический элемент используется только для того, чтобы ярче оттенить методы работы бизнеса и его античеловеческую сущность, направленную на выжимание пота из рабочего класса. Иными словами рассказ очень напоминает советские фантастические памфлеты о капитализме. Правда следует отметить, что написано хорошо, сюжет лихо закручен, интригу трудно разгадать до конца рассказа.

Оценка: 7
[  3  ]

Алгис Будрис «У моря, где край земли»

romanpetr, 21 июня 2013 г. 00:29

Весьма впечатляющий рассказ! Был даже приятно удивлен, когда узнал, что он номинировался на премию Хьюго-59. А.Будрис поразил своим описанием бушующего океана в штормовую погоду и некоторой отчужденной обстановкой , куда угодил главный герой этого рассказа Дэн Грэнни. В прибрежных бурлящих водах он узрел нечто, похожее на радиобуй, но явно с легкими «налетами» внеземного происхождения и кинулся, рискуя жизнью, удержать это от сноса в море.Дальше,как в лучших американских боевиках, сквозь жуткую непогоду и разразившейся шторм появляется недоверчивый полицейский, пытающийся испортить всю ситуацию...В результате они оба становятся свидетелями необыкновенной поднебесной светомузыки и дальше идет быстрая развязка...Несмотря на некоторую лаконичность произведения, автор очень хорошо поддерживает нарастающие напряжение... И шанс, который выпадает главному герою, есть ничто иное, как вопрос ко всем нам — а как бы мы действовали в подобной ситуации: бросились бы с головой в омут событий или тупо с открытом ртом смотрели бы на все вокруг происходящее?

Очень хорошая твердая научная фантастика!

Оценка: 9
[  3  ]

Алгис Будрис «Слушайте-ка слово господне!»

romanpetr, 18 июня 2013 г. 15:59

Весьма забавный короткий рассказ с оттенком черного юмора о том, как правда, открывающаяся людям о происхождении мира, позволяет делать скоропалительные выводы, и как этот мир поддерживается...и кем.Человек,наученный что-то и кем-то воспринимать по-своему, весьма чувствительно реагирует на ново происходящее и также болезненно подлаживается под новую стезю. Очередная правда очень не понравилась члену Лиги эсперантистов и что из этого вышло — Вы сможете ознакомиться в рассказе А.Будриса...

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
роботы — они заполонили всю планету... они и воссоздают её вместе с людьми, исчезнувшими в третьей мировой войне....

Оценка: 7
[  3  ]

Алгис Будрис «Палач»

romanpetr, 18 июня 2013 г. 02:23

Довольно интригующее произведение А.Будриса в лучших традициях твердой фантастики 50х годов. Автор забрасывает нас в мир не самого далекого будущего, но будущего , разделившего человеческий поток не по расовому принципу, а по ремесленным навыкам, рассовав всех по определенным Гильдиям и Семействам. Мессир — он же мессия — оставил людям свой завет и насадил мир прослойкой между ним и остальными людьми — судьями, вершащими определенное правосудие. Немолодой уже судья Самсон Джойс творит это правосудие с оружием в руках — вот уже больше 30 лет и все без малейших колебаний, без сучка и задоринки. До тех пор , пока в его жизни не происходит определяющий его судьбу суд и он не становится в руках ,возможно вымышленного Мессира, божьим провидением, творящим справедливость среди прогнившей верхушки.... В какой-то мере рассказ можно считать постапокалептическим, ибо не самое далекое будущее показано после резких и внезапных для людей перемен... Написано хорошим, добротным языком, читается , почти на одном дыхании...

Оценка: 8
[  7  ]

Алгис Будрис «Железный шип»

romanpetr, 9 июня 2013 г. 22:02

Многогранное твердое научно-фантастическое произведение писателя-фантаста с литовскими корнями Альгиса Будриса, наверно больше представляет интерес для взрослого поколения читателей. Ибо некоторые моменты требуют сразу мгновенного понимания ситуации в которые попадает главный герой романа «охонник» Джексон — фантазия автора исказила правильное звучание слова «охотник» — как ни странно остальной язык остается более или менее сносным в восприятии.

За основу сюжета взят генетический эксперимент на одной из планет (впоследствии этой планетой оказывается заброшенный Марс ) в который были введены люди и ...птицы. Разделенные на 2 лагеря они вынуждены сосуществовать и охотиться друг на друга — потомки людей, прозябающих на определенной пригодной для проживания территории и разделенных на две касты — «охонников» и крестьян; и новая искусственно выведенная раса «новых Марсиан» — амсиров.

Отчасти волей счастливого случая и внутренней смекалки главного героя, тот саморучно попав в плен к врагам, находит способ проникнуть в заброшенный космический корабль, пройти гипнотическое обучение и отправиться на историческую родину,то бишь на Землю... Где встречает своих соплеменников Землян, зашедших в своем развитии так далеко, что просто представляют собой эдаких недобогов, полностью зависящих от «Божественного» компьютера и утопающих в декадансе. Мимолетная схожесть идеи, как мне показалось, была потом расширена и ярко живописана в цикле Край Времени у Майкла Муркока, но начало падения рода человеческого была заложена явно Будрисом...

Что переживал Джексон и что еще переживет в кругу своих соплеменников автор решил оставить все недосказанным, так сказать на суд сурового читателя. Безусловно произведение занимательное, но упомянутая выше мной недосказанность местами рубит все на корню, ибо остается слишком много вопросов, наводящее на мысль , что автор сдал все в печать несколько недоделанным...

Произведение достойно прочтению всех взрослых любителей фантастики, даже только потому, что для русскоговорящих людей было выполнено в последние годы два независимых перевода , которые были опубликованы в бумажном виде...

Оценка: 8
[  6  ]

Алгис Будрис «Пугливое дерево»

alex1970, 15 мая 2011 г. 08:20

Отличный приключенческий рассказ в старом стиле.

Читается легко, идея довольно необычна (хотя произведение напомнило мне романы и повести Хаггарда о всяческих чудесах в дебрях Африки — у Будриса — в дебрях Галактики).

Динамичное действие со смешным финалом.

Оценка: 8
[  5  ]

Алгис Будрис «Падающий факел»

Дядюшка Шу, 2 мая 2011 г. 15:16

Интересный роман.

Напечатан он в сборнике боевой фантастики, и логично было ожидать, что действие его будет состоять в основном из бодрых военных действий различного масштаба, от рукопашных схваток до космических боёв. Ан нет. Каждое действие, почти на каждая фраза диалогов сопровождается философскими размышлениями героев.

Когда Правительство в изгнании, превратившееся за двадцать лет в клуб пикейных жилетов, оказалось не готово к помощи системы Центавра, бывшему премьеру приходит в голову идея — отправить с миссией на Землю сына президента, Майкла Вайермана. Изначально мы видим будущего освободителя Земли мечтательным и слабым, воспитанным матерью, знающим о Земле лишь по маминым рассказам и воображающим себе Землю райским садом.

Однако Земля оказывается совсем не той райской лужайкой, какую представлял себе Майкл. Повстанцы неорганизованы и воюют в основном друг с другом. Лидер повстанцев Хамиль — самодовольный индюк, не способный к решительным действиям. Его помощники способны действовать, но не умеют договариваться с людьми, не умеют повести за собой, и к тому же имеют криминальное прошлое — с ними не будет иметь никаких дел правительство системы Центавра. Майкл оказывается здесь лишним, не желанным гостем ни раздутому от самомнения лидеру повстанцев, ни его помощникам.

Боевая операция, проведённая повстанцами — бессмысленная и жестокая расправа с блок-постом пришельцев, оказывается имела одну лишь цель: потешить комплексы Хамиля. К тому же Майклу открывается, что система Центавра совсем не бескорыстно предложила помощь Земле, а надеется получить в результате успешного переворота контроль над Землёй.

И Майкл уходит от повстанцев и сдаётся пришельцам. Пришельцы — вовсе не кровавые дикари, а вполне симпатичные создания, доброжелательные и вежливые, устроившие жизнь на захваченной планете чуть ли не лучше, чем она была устроена до них. Однако душевный порыв Майкла оказывается никому не нужным, он не вписывается и в эту систему. Майкл проваливает классификационные тесты и вынужден бежать. Побег проходит при весьма драматических обстоятельствах: он убивает одного из солдат пришельцев, а себе умудряется размозжить палец, сломать нос и рёбра...

Ему помогает старушка-домохозяйка, она укрывает его и способствует его бегству из города. Как бы хорошо не жилось под управлением пришельцев, свобода всё же лучше для тех, кто был рождён свободным.

Каждое действие Майкла, буквально каждый его описанный в книге шаг сопровождается его рефлексией, его мыслями по поводу. Он теряет юношеские идеалы, становится жёстче, учится обманывать и манипулировать людьми. Но все его действия подчинены главной цели — отвоевать Землю и отдать её землянам.

Следующая показанная сцена романа — уже после свержения пришельцев. Майкл, сделавший невозможное, возглавивший и успешно провёдший восстание имеет деловой разговор с представителем системы Центавра. Но теперь это не тот кисейный юноша, что был в начале истории, а жёсткий политик и воин; и центаврианам не светит на Земле. Его отец, напротив, сильно сдал, он теперь просто старик, который гордится сыном, но уже не может понять его.

В романе показаны лишь узловые точки истории освобождения Земли, но зато показаны они очень детально. Изложена история хорошо. С одной стороны жаль, что эпизодов в роман вошло так немного; рассуждения Майкла мне пошли в жилу, я бы такой роман читал бы с превеликим удовольствием. С другой стороны если бы действия подготовки и освобождения Земли были бы описаны подробнее, не так сильно проявилась бы линия становления характера Майкла, и роман не получился бы настолько сильным.

Оценка: 9
[  5  ]

Алгис Будрис «Пугливое дерево»

god54, 29 мая 2010 г. 11:15

Автор предложил просто очень оригинальную фантастическую идею. В целом же рассказ построен на динамичном и напряженном сюжете, а в сочетании с легким и приятным стилем изложения делает это произведение достаточно увлекательным.

Оценка: 7
[  1  ]

Алгис Будрис «Далёкий шум шоссе»

god54, 5 октября 2009 г. 20:23

Ещё один рассказ о контакте. Правда на этот раз в не совсем обычной ситуации, когда пришелец практически умирает и всё стремится передать знания людям. Только вот непонятно почему он этого раньше не сделал и почему другим не открывается... Написано профессионально и читается легко.

Оценка: 6
[  1  ]

Харлан Эллисон, Алгис Будрис «Чудо-птица»

Yazewa, 25 ноября 2008 г. 21:03

По-моему. довольно средненький рассказ. Не получилось ни интересных особеностей психологии или быта инопланетной расы, ни яркого действия, ни юмора, ничего. Нечему увлечь и нечему запомниться.

Оценка: 6
[  4  ]

Алгис Будрис «Пугливое дерево»

mastino, 6 марта 2008 г. 21:05

Занимательный детективный рассказ, с неплохой завязкой и хорошей концовкой. Достаточно оригинальная идея происхождения фальшивых денег.

Оценка: 8
⇑ Наверх