При написании этой статьи


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «foliant» > При написании этой статьи редакционная цензура вычеркнула у меня 14 матерных слов и непристойных выражений
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

При написании этой статьи редакционная цензура вычеркнула у меня 14 матерных слов и непристойных выражений

Статья написана 3 сентября 2012 г. 09:02

Что говорить — тоталитарное государство! Нет простора творческому человеку. Давит цензура со всех сторон.

Вот эта статья: 12 нецензурных вопросов саммиту АТЭС.

Все отценузированные слова заменены благопристойным выражением «censored».

В последний раз в подобных выражениях я писала статью «Что торчит в центре города?» для газеты «Страна Калининград». Там шли размышления о том, что же такое изваяли творческие личности, если «слова, выбираемые жителями, сводятся в основном к трем: греческому из шести букв, латинскому из пяти и самому лаконичному – русскому из трех». А выражение «... накрылись» было опубликовано с точечками.

А «Полдень», кстати, в статье «Отпуск в Утопию» матерное выражение оставил.





440
просмотры





  Комментарии
нет комментариев


⇑ Наверх