В память о прошлом Земли / 三体   [= Воспоминания о прошлом Земли]

цикл

Долгожданный контакт с инопланетным разумом осуществлён. Через каких-то 400 лет представители погибающей цивилизации Трисоляриса прибудут на Землю. Что делать человечеству сейчас? Ждать их, как друзей, способных научить новому, или как захватчиков? Прочти, далёкий потомок, эту хронику о прошлом...

#

Пепел Вавилона / Babylon's Ashes [под псевдонимом Джеймс Кори]

роман, 2016

Вольный Флот - астеры-радикалы в похищенных военных кораблях - изувечили Землю и начинают грабежи и резню на внешних планетах. Идущие к мирам по ту сторону инопланетных врат корабли колонистов - лёгкая добыча, и вокруг не осталось достаточно сильного флота для их защиты. Экипаж Джеймса Холдена...

#