Туве Янссон Путешествие ...

Туве Янссон «Путешествие налегке»

Путешествие налегке

СПб.: Амфора, 2007 г.

Серия: Амфора 2007

Тираж: 5000 экз.   + 4000 экз. (доп.тираж)

ISBN: 978-5-367-00448-9

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 528

Описание:

Сборник новелл из трёх авторских сборников.

Содержание:

  1. Людмила Брауде. Мама «муми-троллей» пишет для взрослых (предисловие), стр. 5-14

  2. Сборник "Умеющая слушать" (1971)
    1. Туве Янссон. Умеющая слушать (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 17-29
    2. Туве Янссон. Разгружать песок... (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 30-34
    3. Туве Янссон. День рождения (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 35-41
    4. Туве Янссон. Спящий (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 42-48
    5. Туве Янссон. Черное на белом (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 49-59
    6. Туве Янссон. Письмо идолу (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 60-68
    7. Туве Янссон. Любовная история (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 69-76
    8. Туве Янссон. Другой (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 77-84
    9. Туве Янссон. По весне (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 85-88
    10. Туве Янссон. Тихая комната (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 89-93
    11. Туве Янссон. Буря (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 94-98
    12. Туве Янссон. Серый шелк (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 99-103
    13. Туве Янссон. Проект предисловия (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 104-106
    14. Туве Янссон. Волк (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 107-118
    15. Туве Янссон. Дождь (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 119-123
    16. Туве Янссон. Взрыв (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 124-133
    17. Туве Янссон. Друзья Лучо (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 134-141
    18. Туве Янссон. Белка (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 142-166

  3. Сборник "Игрушечный дом" (1978)
    1. Туве Янссон. Обезьяна (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 169-175
    2. Туве Янссон. Игрушечный дом (рассказ, перевод Л. Горлиной), стр. 176-191
    3. Туве Янссон. Понятие о времени (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 192-201
    4. Туве Янссон. Локомотив (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 202-225
    5. Туве Янссон. В городе Хило, штат Гавайи (рассказ, перевод Л. Горлиной), стр. 226-246
    6. Туве Янссон. В новом краю (рассказ, перевод Л. Горлиной), стр. 247-262
    7. Туве Янссон. Тот, кто иллюстрирует комиксы (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 263-285
    8. Туве Янссон. White Lady (рассказ, перевод Л. Горлиной), стр. 286-299
    9. Туве Янссон. Искусство на природе (рассказ, перевод Л. Горлиной), стр. 300-307
    10. Туве Янссон. Главная роль (рассказ, перевод Л. Горлиной), стр. 308-318
    11. Туве Янссон. Дитя цветов (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 319-326
    12. Туве Янссон. Великое путешествие (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 327342

  4. Сборник "Путешествие налегке" (1987)
    1. Туве Янссон. Переписка (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 345-349
    2. Туве Янссон. Восьмидесятилетие (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 350-364
    3. Туве Янссон. Дачник (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 365-385
    4. Туве Янссон. Чужой город (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 386-393
    5. Туве Янссон. Женщина, одолжившая память (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 394-408
    6. Туве Янссон. Путешествие налегке (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 409-423
    7. Туве Янссон. Райский сад (повесть, перевод Л. Брауде), стр. 424-465
    8. Туве Янссон. Shopping (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 466-475
    9. Туве Янссон. Лес (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 476-479
    10. Туве Янссон. Смерть учителя гимнастики (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 480-496
    11. Туве Янссон. Чайки (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 497-509
    12. Туве Янссон. Оранжерея (рассказ, перевод Н. Беляковой), стр. 510-524

Примечание:

Художник не указан.



Информация об издании предоставлена: borch, Гвардеец






Желают приобрести
nagin 
Higurashi, Днепр 
Sstresser, Новомосковск 
Veronika, Харьков 

Книжные полки

Все книжные полки » (9)


⇑ Наверх