Бенгт Янгфельдт Язык есть ...

Издательства

загрузка списка...

Бенгт Янгфельдт «Язык есть Бог. Заметки об Иосифе Бродском»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Язык есть Бог. Заметки об Иосифе Бродском

М.: АСТ: Corpus, 2016 г. (январь)

Серия: Corpus, Corpus [вне подсерий]

Тираж: 2000 экз.

ISBN: 978-5-17-094092-9

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 368

Описание:

Том 356. Заметки об Иосифе Бродском.

Содержание:


  1. Бенгт Янгфельдт. Язык есть Бог. Заметки об Иосифе Бродском (документальное произведение, перевод А. Нестерова)
      1. I. Ля больче вита
        1. Писатель — одинокий путешественник, с. 9-86
      2. II. Язык есть бог, или Мальчик на крыльце
        1. Скрипи, перо!, с. 89-111
        2. Русский Оден, с. 112-122
        3. From Russian with Love, с. 123-136
        4. Свободный человек не винит никого, с. 137-152
        5. Пламенный антиязычник, с. 153-164
        6. Голос из дому, с. 165-179
      3. III. Фрагменты
        1. Пятистопный ямб, с. 183-188
        2. Только нервы, с. 189-194
        3. Вне четырех стен дома, с. 195
        4. Работа и жизнь, с. 196-197
        5. За и против, с. 198-200
        6. Интервру, с. 201-203
        7. Русский язык как теология, с. 204-205
        8. Абсурдные пробелы, с. 205-208
        9. Хвала таланту, с. 209-210
        10. Участь писателя изгнанника, с. 211-212
        11. Ö , с. 213-215
        12. Согласное несогласие, с. 216-218
        13. Prix Nobel?, с. 219-222
        14. Нобелевская лекция русского поэта, с. 223-226
        15. Its' very nice to leave Helsinki, с. 227-230
        16. "Примечания папоротника", с. 231-235
        17. Мяу, с. 236-238
        18. The road not taken, c. 239-240
        19. Песенка о свободе, с. 241-242
        20. Девяносто лет спустя, с. 243-246
        21. Маяковский и Татьяна, с. 247-250
        22. Хранилища времени, с. 251-254
        23. "Взгляд Отца", с. 255-256
        24. Поэтичные мысли, с. 257-258
        25. Осколки, с. 259-278
        26. Инфарктика, с. 279-284
        27. Идеальное пространство, с. 285-287
        28. Вергилиевский герой, с. 288-292
      4. IV. Беседы
        1. Человек в корне плохой, с. 297-318
        2. Стихотворение — фотография души. Перевод с английского Антона Нестерова, с. 319-333
        3. Форма в поэзии. Дискуссия между Иосифом Бродским и Дереком Уолкоттом. Перевод с английского Антона Нестерова, с. 334-351
      5. Послесловие, с. 353-355
      6. Указатель имен, с. 357-362
      7. Источники иллюстраций, с.363

Примечание:

Фото Бенгта Янгфельдта.



Информация об издании предоставлена: Мила Демина



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх