Шандор Петефи Собрание ...

Шандор Петефи «Собрание сочинений в четырёх томах. Том 4»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Собрание сочинений в четырёх томах. Том 4

авторский сборник, часть собрания сочинений

Составитель: А. Краснова

М.: Государственное издательство художественной литературы, 1953 г.

Серия: Шандор Петефи. Собрание сочинений в четырёх томах

Тираж: 25000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 360

Описание:

Дневники, рассказы, статьи, письма..

Иллюстрация на обложке и титуле Л. Зусмана.

Содержание:

  1. ПУТЕВЫЕ ДНЕВНИКB
    1. Шандор Петефи. Путевые записки (перевод А. Красновой), стр. 7-29
    2. Шандор Петефи. Путевые письма (перевод А. Красновой), стр. 30-70
  2. РАССКАЗЫ
    1. Шандор Петефи. Дед (рассказ, перевод А. Красновой), стр. 73-97
    2. Шандор Петефи. Буланка и Гнедой (рассказ, перевод А. Красновой), стр. 98-124
  3. СТАТЬИ
    1. Шандор Петефи. Предисловие к Полному собранию стихотворений (статья, перевод А. Красновой), стр. 127-130
    2. Шандор Петефи. Национальный театр (статья, перевод А. Красновой), стр. 131-135
  4. ДНЕВНИКИ
    1. «Страницы из дневника Шандора Петефи» (перевод А. Красновой)
      1. Шандор Петефи. Пешт, 15 марта 1848 года, стр. 139-140
      2. Шандор Петефи. Пешт, 17 марта 1848 года, стр. 140-145
      3. Шандор Петефи. Пешт, 20 марта 1848года, стр. 145-146
      4. Шандор Петефи. Пешт, 24 марта 1848 года, стр. 146-147
      5. Шандор Петефи. Пешт, 1 апреля 1848 года, стр. 147-148
      6. Шандор Петефи. Пешт, 19 апреля 1848 года, стр. 148-149
      7. Шандор Петефи. Пешт, 21 апреля 1848 года, стр. 150
      8. Шандор Петефи. Пешт, 22 апреля 1848 года, стр. 150-152
      9. Шандор Петефи. Пешт, 29 апреля 1848 года, стр. 152-154
    2. Шандор Петефи. Исторические записки (перевод А. Красновой), стр. 155-156
    3. Шандор Петефи. История жизни моего сына Золтана до семимесячного возраста (перевод А. Красновой), стр. 157-160
  5. ПОЛИТИЧЕСКИЕ СТАТЬИ
    1. Шандор Петефи. Пешт, 27 мая 1848 года (статья, перевод А. Красновой), стр. 163-166
    2. Шандор Петефи. Пешт, 10 августа 1848 года (статья, перевод А. Красновой), стр. 167-170
    3. Шандор Петефи. Ответ Вёрёшмарти (статья, перевод А. Красновой), стр. 171-173
    4. Шандор Петефи. Мое первое и последнее выступление по одному весьма грязному вопросу (статья, перевод А. Красновой), стр. 174-176
    5. Шандор Петефи. Пешт, 17 сентября 1848 года (статья, перевод А. Красновой), стр. 177-178
    6. Шандор Петефи. Прокламация «Общества равенства» (статья, перевод А. Красновой), стр. 179-182
    7. Шандор Петефи. Письмо в Национальное собрание (статья, перевод А. Красновой), стр. 183
    8. Шандор Петефи. Дебрецен, 9 января 1849 года (статья, перевод А. Красновой), стр. 184-186
  6. ВЫБОРЫ В САБАДСАЛАШЕ
    1. Шандор Петефи. I. Жителям Киш-Куншага (перевод А. Красновой), стр. 189-192
    2. Шандор Петефи. II. Заявление о выборах в Сабадсалаше (перевод А. Красновой), стр. 192-291
    3. Шандор Петефи. III. Открытое письмо сабадсалашцам (перевод А. Красновой), стр. 201-202
    4. Шандор Петефи. IV. Пешт, 27 июня 1848 года (перевод А. Красновой), стр. 203
    5. Шандор Петефи. V. Депутатам Национального собрания (перевод А. Красновой), стр. 203
  7. ПИСЬМА ИЗ АРМИИ
    1. Шандор Петефи. 1. Редактору «Пешти Хирлапа» (письмо, перевод А. Красновой), стр. 207-208
    2. Шандор Петефи. 2. Редактору «Кёзлёня» (письмо, перевод А. Красновой), стр. 208-209
    3. Шандор Петефи. 3. Редактору «Кёзлёня» (письмо, перевод А. Красновой), стр. 209-211
    4. Шандор Петефи. 4. Редактору «Кёзлёня» (письмо, перевод А. Красновой), стр. 211-212
    5. Шандор Петефи. 5. Редактору «Кёзлёня» (письмо, перевод А. Красновой), стр. 212-213
    6. Шандор Петефи. 6. Редактору «Кёзлёня», Заявление (письмо, перевод А. Красновой), стр. 213-214
  8. ПИСЬМА
    1. Шандор Петефи. 1. Имре Надю (письмо, перевод А. Красновой), стр. 217-218
    2. Шандор Петефи. 2. Йожефу Байзе (письмо, перевод А. Красновой), стр. 218
    3. Шандор Петефи. 3. Лайошу Себерени (письмо, перевод А. Красновой), стр. 218-220
    4. Шандор Петефи. 4. Лайошу Себерени (письмо, перевод А. Красновой), стр. 221-222
    5. Шандор Петефи. 5. Лайошу Себерени (письмо, перевод А. Красновой), стр. 222-223
    6. Шандор Петефи. 6. Йожефу Байзе (письмо, перевод А. Красновой), стр. 223-224
    7. Шандор Петефи. 7. Йожефу Байзе (письмо, перевод А. Красновой), стр. 225
    8. Шандор Петефи. 8. Йожефу Байзе (письмо, перевод А. Красновой), стр. 226-227
    9. Шандор Петефи. 9. Лайошу Себерени (письмо, перевод А. Красновой), стр. 227-228
    10. Шандор Петефи. 10. Шоме Орлаи Петричу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 229
    11. Шандор Петефи. 11. Йожефу Байзе (письмо, перевод А. Красновой), стр. 229-231
    12. Шандор Петефи. 12. Игнацу Надю (письмо, перевод А. Красновой), стр. 231-232
    13. Шандор Петефи. 13. Беле Таркани (письмо, перевод А. Красновой), стр. 232
    14. Шандор Петефи. 14. Альберту Паку (письмо, перевод А. Красновой), стр. 232-233
    15. Шандор Петефи. 15. Беле Таокани (письмо, перевод А. Красновой), стр. 233-235
    16. Шандор Петефи. 16. Элеку Дэмэку (письмо, перевод А. Красновой), стр. 235-236
    17. Шандор Петефи. 17. Аурелю Кечкемети (письмо, перевод А. Красновой), стр. 236-237
    18. Шандор Петефи. 18. Анталу Варади (письмо, перевод А. Красновой), стр. 237
    19. Шандор Петефи. 19. Дьёрдю Урхази (письмо, перевод А. Красновой), стр. 237-238
    20. Шандор Петефи. 20. Шоме Орлаи Петричу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 238-239
    21. Шандор Петефи. 21. Палу Ковачу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 239
    22. Шандор Петефи. 22. Графу Шандору Телеки (письмо, перевод А. Красновой), стр. 240
    23. Шандор Петефи. 23. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 240-241
    24. Шандор Петефи. 24. Графу Шандору Телеки (письмо, перевод А. Красновой), стр. 241
    25. Шандор Петефи. 25. Палу Ковачу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 242
    26. Шандор Петефи. 26. Палу Ковачу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 242-243
    27. Шандор Петефи. 27. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 243-246
    28. Шандор Петефи. 28. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 246-249
    29. Шандор Петефи. 29. Палу Ковачу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 249
    30. Шандор Петефи. 30. Мари Тереи (письмо, перевод А. Красновой), стр. 230
    31. Шандор Петефи. 31. Карою Шашу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 250
    32. Шандор Петефи. 32. Шоме Орлаи Петричу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 250-251
    33. Шандор Петефи. 33. Жигмонду Папу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 252
    34. Шандор Петефи. 34. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 252-253
    35. Шандор Петефи. 35. Палу Ковачу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 253
    36. Шандор Петефи. 36. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 254
    37. Шандор Петефи. 37. Палу Ковачу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 254-255
    38. Шандор Петефи. 38. Палу Ковачу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 255-256
    39. Шандор Петефи. 39. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 256-258
    40. Шандор Петефи. 40. Анталу Варади (письмо, перевод А. Красновой), стр. 258-259
    41. Шандор Петефи. 41. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 259-260
    42. Шандор Петефи. 42. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 261
    43. Шандор Петефи. 43. Палу Ковачу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 261
    44. Шандор Петефи. 44. Шоме Орлаи Петричу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 262
    45. Шандор Петефи. 45. Тиролеру (письмо, перевод А. Красновой), стр. 262-263
    46. Шандор Петефи. 46. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 263-264
    47. Шандор Петефи. 47. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 264-266
    48. Шандор Петефи. 48. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр.266-268
    49. Шандор Петефи. 49. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 268-270
    50. Шандор Петефи. 50. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 270-271
    51. Шандор Петефи. 51. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 271-272
    52. Шандор Петефи. 52. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 272-274
    53. Шандор Петефи. 53. Карою Банкошу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 274-275
    54. Шандор Петефи. 54. Яношу Бачо (письмо, перевод А. Красновой), стр. 275
    55. Шандор Петефи. 55. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 276-277
    56. Шандор Петефи. 56. Карою Банкошу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 277-279
    57. Шандор Петефи. 57. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 279-280
    58. Шандор Петефи. 58. Яношу Бачо (письмо, перевод А. Красновой), стр. 280-282
    59. Шандор Петефи. 59. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 282-283
    60. Шандор Петефи. 60. Карою Банкошу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 283-284
    61. Шандор Петефи. 61. Вдове Йокаи (письмо, перевод А. Красновой), стр. 284-285
    62. Шандор Петефи. 62. Михаю Этвешу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 286
    63. Шандор Петефи. 63. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 287
    64. Шандор Петефи. 64. Шоме Орлаи Петричу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 287-288
    65. Шандор Петефи. 65. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 288-289
    66. Шандор Петефи. 66. Шоме Орлаи Петричу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 289
    67. Шандор Петефи. 67. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 289-290
    68. Шандор Петефи. 68. Шоме Орлаи Петричу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 290
    69. Шандор Петефи. 69. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 290-291
    70. Шандор Петефи. 70. Шоме Орлаи Петричу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 291-292
    71. Шандор Петефи. 71. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 292
    72. Шандор Петефи. 72. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 292-294
    73. Шандор Петефи. 73. Лайошу Кошуту (письмо, перевод А. Красновой), стр. 294-295
    74. Шандор Петефи. 74. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 295-296
    75. Шандор Петефи. 75. Лазарю Месарошу (письмо, перевод А. Красновой), стр. 296-297
    76. Шандор Петефи. 76. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 297
    77. Шандор Петефи. 77. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 297-298
    78. Шандор Петефи. 78. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 298
    79. Шандор Петефи. 79. Генералу Дьёрдю Клапке (письмо, перевод А. Красновой), стр. 298
    80. Шандор Петефи. 80. Генералу Дьёрдю Клапке (письмо, перевод А. Красновой), стр. 299-300
    81. Шандор Петефи. 81. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 300-301
    82. Шандор Петефи. 82. Генералу Иосифу Бему (письмо, перевод А. Красновой), стр. 301-303
    83. Шандор Петефи. 83. Генералу Иосифу Бему (отрывок) (письмо, перевод А. Красновой), стр. 303
    84. Шандор Петефи. 84. Яношу Араню (письмо, перевод А. Красновой), стр. 304
    85. Шандор Петефи. 85. Берталану Семере (черновое) (письмо, перевод А. Красновой), стр. 304-305
    86. Шандор Петефи. 86. Лайошу Телегди (письмо, перевод А. Красновой), стр. 305-306
    87. Шандор Петефи. 87. Генералу Иосифу Бему (письмо, перевод А. Красновой), стр. 306-307
    88. Шандор Петефи. 88. Яношу Арашо (письмо, перевод А. Красновой), стр. 307-308
    89. Шандор Петефи. 89. Жене Шандора Петефи (письмо, перевод А. Красновой), стр. 308
    90. Шандор Петефи. 90. Жене Шандора Петефи (письмо, перевод А. Красновой), стр. 308-310
  9. А. Краснова. Комментарии, стр. 311-354

Примечание:

Подписано к печати 18.07.1953.



Информация об издании предоставлена: Magnus






⇑ Наверх