Закон сопротивления распаду ...

««Закон сопротивления распаду»: Особенности прозы и поэзии Варлама Шаламова и их восприятие в начале ХХI века»

сборник

«Закон сопротивления распаду»: Особенности прозы и поэзии Варлама Шаламова и их восприятие в начале ХХI века

первое издание

Составители: Лукаш Бабка, Сергей Соловьёв, , Ян Махонин

Прага: Национальная библиотека Чешской Республики ‒ Славянская библиотека; Москва: Веб-сайт Shalamov.ru, 2017 г.

Тираж: не указан

ISBN: 978-80-7050-680-6

Тип обложки: мягкая

Формат: другой

Страниц: 476

Описание:

Сборник научных трудов.

Художник не указан.

Содержание:

  1. Лукаш Бабка, Сергей Соловьёв, Валерий Есипов, Ян Махонин. От составителей (статья), стр. 7-9
  2. Поэзия Шаламова
    1. Роберт Чандлер. «Колымой он проверяет культуру»: Шаламов как поэт (статья), стр. 13-22
    2. Валерий Есипов. «Она еще жива, Расея...» (Мотивы русской истории в «Колымских тетрадях») (статья), стр. 23-40
    3. Валерий Петроченков. В поисках архетипа (статья), стр. 41-50
  3. Поэтика прозы
    1. Елена Михайлик. «Колымские рассказы» — зона двуязычия (статья), стр. 53-67
    2. Леона Токер. Пересмотр понятия «героизм» в рассказах Шаламова (статья), стр. 69-78
    3. Франциска Тун-Хоэнштайн. «Фантики» жизни. К поэтике автобиографических текстов Варлама Шаламова (статья), стр. 79-97
    4. Любовь Юргенсон. Пейзажная зарисовка как метатекст в прозе Шаламова (статья), стр. 99-109
    5. Ефим Гофман. Загадка «Надгробного слова» (статья), стр. 111-120
    6. Ян Махонин. Документальность прозы Шаламова как литературная стратегия (В интересах достоверности литературы) (статья), стр. 121-132
    7. Джозефина Лундблад. ГУЛАГ на сцене? Пьеса «Анна Ивановна» В.Т. Шаламова в контексте русского театра (статья), стр. 133-145
  4. Проблемы историко-биографического комментария
    1. Сергей Соловьёв. "Надеть намордник на эпоху...": Варлам Шаламов как биограф (статья), стр. 149-167
    2. Борис Беленкин. Взгляд Шаламова-мемуариста на церковный раскол 1920-х гг.: обновленчество на страницах «Четвертой Вологды» и в общественно-политической и церковной истории СССР 1920-х-30-х гг. (статья), стр. 169-184
    3. Ирина Галкова. Родион Васьков – герой прозы Варлама Шаламова (статья), стр. 185-197
    4. Марк Головизнин. Медицина в жизни и творчестве Варлама Шаламова (статья), стр. 199-227
  5. К биографии Варлама Шаламова
    1. Яков Клоц. Шаламов глазами русской эмиграции: «Колымские рассказы» в «Новом журнале» (статья), стр. 231-257
    2. Александр Ригосик. «С ним обращались, как с мертвым…» (статья), стр. 259-266
    3. Михаил Михеев. «Одержимый правдой». Варлам Шаламов – через одиннадцать дневниковых записей Александра Гладкова (статья), стр. 267-302
    4. Анна Гаврилова. Литературный очерк Шаламова 1950-х гг. (статья), стр. 303-316
  6. Проза Шаламова в зеркале перевода
    1. Джон Глэд. Художественный перевод: теория и практика последнего запретного искусства (на материале «Колымских рассказов») (статья), стр. 319-336
    2. Анна Гунин. Подходы к переводу «Колымских рассказов» Варлама Шаламова (статья), стр. 337-343
    3. Габриэле Лойпольд. Шаламов по-немецки (статья), стр. 345-354
    4. Ксения Константиновна Дьяконова, Хосе Матео Пуйч. «Колымские рассказы» по-каталонски (статья), стр. 355-361
    5. У Цзяю. «Наиболее поэтичное русское дерево». Варлам Шаламов в Китае (статья), стр. 363-368
  7. Контексты и рецепции
    1. Лора Кляйн. Правда травмы: «Колымские рассказы» Варлама Шаламова сквозь призму нарративнoй психологии (статья), стр. 371-380
    2. Радка Рубилина (Бзонкова). Поэтика документальности Шаламова: опыт сопоставлений (Шаламов – Пушкин – Терц) (статья), стр. 381-396
    3. Юстына Тыменецка-Суханек. Шаламов в контексте экоэтических проблем и поисков (статья), стр. 397-406
    4. Ирина Некрасова. Рецепция личности Варлама Шаламова в художественных текстах (статья), стр. 407-418
    5. Ян Дворжак, Адам Градилек. Чехословацкие жертвы политических репрессий в СССР (статья), стр. 419-430
  8. Из архива. Двадцать стихотворений
    1. Варлам Шаламов. «Прошептать бы, проплакать слова...» (стихотворение), стр. 434
    2. Варлам Шаламов. «Что б ни цедил я там сквозь зубы...» (стихотворение), стр. 435
    3. Варлам Шаламов. Тогда (стихотворение), стр. 435
    4. Варлам Шаламов. Правда тела (стихотворение), стр. 435-436
    5. Варлам Шаламов. До космодрома (стихотворение), стр. 436
    6. Варлам Шаламов. Забытье (стихотворение), стр. 436-437
    7. Варлам Шаламов. «Они собираются на берегу...» (стихотворение), стр. 437
    8. Варлам Шаламов. «Я — автор античный...» (стихотворение), стр. 437
    9. Варлам Шаламов. «Шаг влево, шаг вправо считался побегом...» (стихотворение), стр. 438
    10. Варлам Шаламов. «Есть какое-то вечное право...» (стихотворение), стр. 438
    11. Варлам Шаламов. «Это — юности чёрные свечи...» (стихотворение), стр. 438-439
    12. Варлам Шаламов. «Я хочу быть ортопедом...» (стихотворение), стр. 439
    13. Варлам Шаламов. Отравители колодцев (стихотворение), стр. 439-440
    14. Варлам Шаламов. «Только ЦГАЛИ, только ЦГАЛИ...» (стихотворение), стр. 440
    15. Варлам Шаламов. Гробокопатели и шакалы (стихотворение), стр. 440
    16. Варлам Шаламов. Славянская клятва (стихотворение), стр. 440-441
    17. Варлам Шаламов. «Чехи — колыбель славянского рода...» (стихотворение), стр. 441
    18. Варлам Шаламов. Чехи (стихотворение), стр. 441
    19. Варлам Шаламов. «Оглох — нажимай на стихи...» (стихотворение), стр. 441-442
    20. Варлам Шаламов. «Здесь — в моей пробирке — влага...» (стихотворение), стр. 442
    21. В.В. Есипов. Примечания, стр. 442-448
  9. Именной указатель, стр. 449-470
сравнить >>

Примечание:

Обложка мягкая, с клапанами.

Размер книги: 14,7х21 см.



Информация об издании предоставлена: teron






⇑ Наверх