Дональд Биссет Сказки

Дональд Биссет «Сказки»

Сказки

авторский сборник

Составитель:

М.: АСТ, 2019 г.

Серия: Сказки с рисунками В. Чижикова

ISBN: 978-5-17-110594-5

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x100/16 (170x240 мм)

Страниц: 176

Описание:

Сказки, а также беседы автора с тигром, пересказанные с английского Наталией Шерешевской.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Чижикова.

Содержание:

  1. Виктор Чижиков. Художник рассказывает... (статья)
  2. Беседа первая
    1. Дональд Биссет. Про поросёнка, который учился летать (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    2. Дональд Биссет. Лягушка в зеркале (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    3. Дональд Биссет. Британские львы (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    4. Дональд Биссет. Эннабель (сказка, перевод Н. Шерешевской)
  3. Беседа вторая
    1. Дональд Биссет. Мистер Крококот (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    2. Дональд Биссет. Носорог и добрая фея (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    3. Дональд Биссет. Орёл и овечка (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    4. Дональд Биссет. Нельсон и курочка (сказка, перевод Н. Шерешевской)
  4. Беседа третья
    1. Дональд Биссет. Сент-Панкрас и Кингс-Кросс (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    2. Дональд Биссет. Кузнечик Денди (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    3. Дональд Биссет. Туман (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    4. Дональд Биссет. Про полисмена Артура и про его коня Гарри (сказка, перевод Н. Шерешевской)
  5. Беседа четвёртая
    1. Дональд Биссет. Дракончик Эндрью (сказка, перевод Н. Шерешевской)
  6. Беседа пятая
    1. Дональд Биссет. Про мальчика, который рычал на тигров (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    2. Дональд Биссет. Слон и муравей (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    3. Дональд Биссет. Первый снег (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    4. Дональд Биссет. Про малютку-автобус, который боялся темноты (сказка, перевод Н. Шерешевской)
  7. Беседа шестая
    1. Дональд Биссет. Под ковром (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    2. Дональд Биссет. Жук-философ и другие (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    3. Дональд Биссет. Блэки и Редди (сказка, перевод Н. Шерешевской)
  8. Беседа седьмая
    1. Дональд Биссет. Пии-и-и (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    2. Дональд Биссет. Хоп! (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    3. Дональд Биссет. Счастливый Реджинальд (сказка, перевод Н. Шерешевской)
  9. Беседа восьмая
    1. Дональд Биссет. Про вокзал, который не стоял на месте (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    2. Дональд Биссет. Про кенгуру и про теннис (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    3. Дональд Биссет. Хлебные крошки (сказка, перевод Н. Шерешевской)
  10. Беседа девятая
    1. Дональд Биссет. Сороконожка (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    2. Дональд Биссет. Что хочу, то и делаю (сказка, перевод Н. Шерешевской)
  11. Беседа десятая
    1. Дональд Биссет. Кривая дорога (сказка, перевод Н. Шерешевской)
  12. Беседа последняя
    1. Дональд Биссет. Дождь (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    2. Дональд Биссет. Спасибо, Извини и Пожалуйста (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    3. Дональд Биссет. Почтальон и поросёнок (сказка, перевод Н. Шерешевской)
    4. Дональд Биссет. Забытый день рождения (сказка, перевод Н. Шерешевской)

Примечание:

Наталия Шерешевская сочинила беседы Дональда и тигра Рррр. В этих беседах встречаются отрывки из повести Д. Биссета «Путешествие Дядюшки Тик-Так».

Редакция «Малыш».

Размеры: 162x235 мм.




⇑ Наверх