Поль Элюар Избранные ...

Поль Элюар «Избранные стихотворения»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Избранные стихотворения

авторский сборник

М.: Издательство иностранной литературы, 1961 г.

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая

Формат: 70x108/32 (130x165 мм)

Страниц: 72

Описание:

Стихотворения.

Иллюстрация на обложке и внутренняя иллюстрация М. Борисовой-Мусатовой.

Содержание:

  1. П. Антокольский. Предисловие (статья), стр. 5-8
  2. Поль Элюар. Из «Стихов за мир»
    1. «К счастливой жене возвращается муж...» (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 9
    2. «Великолепная, с высокой крепкой грудью...» (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 9
    3. «Как долго мне было лицо ни к чему...» (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 9
  3. Поль Элюар. Свобода (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 10-13
  4. Поль Элюар. Затемнение (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 14
  5. Поль Элюар. Последняя ночь
    1. «Бедняки подбирали объедки из сточных канав...» (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 15
  6. Поль Элюар. Оружие горя
    1. 1. Отцу («Папочка в щелях Развалин...») (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 16
    2. 2. А это говорит мать («Я строила себе три замка в наших клятвах...») (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 17
    3. 3. Их сын, этот ребенок («Ребенок мог бы солгать...») (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 17-18
    4. 4. «Одна лишь мысль...» (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 18
    5. 5. «Бойцы несут огонь и кровь...» (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 18-19
    6. 6. «Одни угрюмы, другие голы...» (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 19-20
    7. 7. «Быть непокорным — дело человека...» (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 20
  7. Поль Элюар. Из одиночества к жизни
    1. 1. «Я перед сильными кротка...» (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 21
    2. 2. «Чтоб выдержать, как подобает...» (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 22
    3. 3. «От мученика и святой...» (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 22-23
  8. Поль Элюар. Зубы сжаты (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 24
  9. Поль Элюар. Праздность (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 25
  10. Поль Элюар. Мужество (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 26-27
  11. Поль Элюар. Из поэмы «Между жизнью и смертью»
    1. «Ты замечал ли, как твой ближний...» (отрывок, перевод П. Антокольского), стр. 28-29
  12. Поль Элюар. Сестры надежды (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 30
  13. Поль Элюар. Могущество надежды (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 31-32
  14. Поль Элюар. Невозможное желание (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 33-34
  15. Поль Элюар. Габриэль Пери (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 35-36
  16. Поль Элюар. Последняя пред смертью ночь (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 37
  17. Поль Элюар. Пугающие испугались (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 38
  18. Поль Элюар. Убить (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 39
  19. Поль Элюар. Стихотворение об очевидном (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 40-41
  20. Поль Элюар. Афина (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 42-43
  21. Поль Элюар. Цель поэзии — полезная правда (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 44-45
  22. Поль Элюар. Песня последнего промедления (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 46-47
  23. Поль Элюар. Вторая песня последнего промедления (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 48-49
  24. Поль Элюар. Товарищам наборщикам (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 50
  25. Поль Элюар. Памяти Поля Вайян-Кутюрье (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 51
  26. Поль Элюар. О силе и о любви (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 52
  27. Поль Элюар. Сегодня (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 53-54
  28. Поль Элюар. Диалог (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 55-56
  29. Поль Элюар. В Варшаве, городе фантастическом (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 57
  30. Поль Элюар. О Первом мая первого мая (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 58
  31. Поль Элюар. Тени (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 59-60
  32. Поль Элюар. Добрая справедливость (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 61
  33. Поль Элюар. Мы двое (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 62
  34. Поль Элюар. Смерть — Любовь — Жизнь (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 63-64
  35. Поль Элюар. Жаку Дюкло (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 65-66
  36. Поль Элюар. Всё сказать (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 67-70

Примечание:

Тираж не указан.

Подписано к печати 03.03.1961.



Информация об издании предоставлена: Magnus






⇑ Наверх