Агния Барто Переводы с ...

Агния Барто «Переводы с детского»

Переводы с детского

авторский сборник

М.: Детская литература, 1977 г.

Тираж: 100000 экз.   + 150000 экз. (доп.тираж)

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x90/16 (170x215 мм)

Страниц: 96

Описание:

Стихи и прозаические отступления автора.

В качестве иллюстраций использованы детские рисунки.

Содержание:

  1. Давно я собираю детские стихи, стр. 3
  2. Вы ищите стихи детей?, стр. 5
  3. Весна — от имени Нины Ринтанен, стр. 6
  4. Мама—от имени Сивры Густавссон, стр. 8
  5. На пастбище — от имени Ану Утрайненен, стр. 10
  6. Затмение солнца — от имени Сату Вирен, стр. 13
  7. Голубь — от имени Тиины Линдстрём, стр. 15
  8. Любовь — от имени Эйя Воутилайнен, стр. 19
  9. Любовь — от имени Тарьи С, стр. 19
  10. Ещё четыре строчки, стр. 20
  11. В Африке я не была, стр. 23
  12. Соседи по зелёному холму — от имени Каролины Гоно, стр. 24
  13. Африканский танец — от имени Джонсона Уиснант, стр. 27
  14. Собака и крокодил — от имени Чарльзетты Мур, стр. 30
  15. На окраине Парижа, стр. 33
  16. В саду Тюильри, стр. 35
  17. Одно из моих первых впечатлений о Болгарии, стр. 39
  18. Художник—от имени Магды Гюровой, стр. 40
  19. Горделивая ваза — от имени Симеона Кёсева, стр. 42
  20. Родопы — от имени Станиславы Стояновой, стр. 45
  21. Ошибка — от имени Кристины Захарисвой, стр. 48
  22. Среди стихотворений, которые у меня хранятся, стр. 51
  23. «В большом гнезде на деревце...» Стихи Дитэра К. в моем вольном переложении, стр. 52
  24. Мама пост. Стихи юноши (15-ти лет) в моём вольном переложении, стр. 54
  25. Теперь оба эти автора, стр. 54
  26. В Югославии, в одной белградской семье, стр. 57
  27. Мама — от имени Любицы Ивич, стр. 61
  28. Буки осенью — от имени Гины Войнович, стр. 62
  29. Старый мост — от имени Младеyа Клуге, стр. 64
  30. Венгерские дети, особенно маленькие , стр. 67
  31. Сказка о цыплёнке, покрытом сажей, стр. 69
  32. Мечтанье — от имени гимназистки Ильдико Бойдор, стр. 73
  33. А это было в Греции, стр. 77
  34. Я привыкну — от имени девочки, чьё имя остаётся неназванным, стр. 79
  35. В моём «Собрании детских сочинений», стр. 83
сравнить >>

Примечание:

Подписано в печать 17/V-1977. Заказ №37.

1985 г. — доп. тираж 150000 экз. Подписано в печать 10.02.85. Заказ №6019.



Информация об издании предоставлена: AleksandrB






⇑ Наверх