Міхай Емінеску «Зневірений дух»
|
|
Описание:
Том 66. Повести, рассказы.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В.В. Шоломицкого.
Содержание:
- Станіслав Семчинський. Слово про Mixaя Емінеску (предисловие), стр. 5-12
- ПОВІСТІ
- Mixaй Емінеску. Зневірений дух (повесть, перевод Миколи Чищевого), стр. 14-89
- Mixaй Емінеску. Перевтілення фараона Тла (повесть, перевод І. Кушнірика), стр. 89-133
- НОВЕЛИ
- Mixaй Емінеску. Бідолаха Діоніс (повесть, перевод А. М’ястківського), стр. 136-166
- Mixaй Емінеску. Чезара (рассказ, перевод Віктора Баранова), стр. 166-192
- Mixaй Емінеску. Археус (рассказ, перевод Миколи Чищевого), стр. 192-202
- Mixaй Емінеску. Іконостас i фрагментарій (рассказ, перевод Віктора Баранова), стр. 202-208
- Mixaй Емінеску. Смерть Іоана Вестіміє (рассказ, перевод Віктора Баранова), стр. 209-213
- Mixaй Емінеску. На іменини (рассказ, перевод Миколи Чищевого), стр. 214-219
- Mixaй Емінеску. Батюшка Єрмолокіе Киселиця (рассказ, перевод Станіслава Семчинського), стр. 219-223
- КАЗКИ
- Mixaй Емінеску. Фет-Фрумос із сльози (сказка, перевод Г. Бережної), стр. 226-244
- Mixaй Емінеску. Індійська казка (сказка, перевод Віктора Баранова), стр. 245-246
- Станіслав Семчинський. Примітки, стр. 247-254
сравнить >>
Примечание:
Подписано к печати 24.03.1989.
Информация об издании предоставлена: Magnus
|
|
|
|