|
|
журнал
1988 г. (январь)
Страниц: 32
|
|
Описание:
Иллюстрация на 1-й стр. обложке Нины Рошки (Румыния), на 4-й стр. обложки Н. Щербакова; внутренние иллюстрации Л. Хачатряна, И. Олейникова, Г. Куприянова, В. Тринченко, Д. Барабаша, А. Артёмова, С. Кравченко, А. Дубовика, Т. Ильиной, В. Савилова, Л. Каюкова.
Содержание:
- Дорогие ребята! (от редакции), стр. 2
- Чирано Фузи. Происшествие с котом (рассказ, иллюстрации Л. Хачатряна), стр. 4-5
- Снид Б. Колард. Джимми — строитель дорог (рассказ, иллюстрации И. Олейникова), стр. 6-7
- Кудесник (статья, иллюстрации Г. Куприянова), стр. 8-9
- Горячие сани (сказка, иллюстрации В. Тринченко), стр. 10-11
- Играем с медведем (игра), стр. 12-13
- Николас Пиккард в Москве (очерк), стр. 14
- Библиотечка "Миши": Сто цветов (стихи детей за рубежом), стр. 15-18
- Борис Житков. Как мама потерялась (пересказ отрывка из рассказа, иллюстрации А. Артёмова), стр. 19
- Герберт Уэллс. Схватка (пересказ, окончание, иллюстрации С. Кравченко), стр. 20-21
- Юрий Овчинников, Белла Ермолаева. Главное чудо (статья, иллюстрации Анатолия Дубовика), стр. 22-23
- Телеграммы от Всезнайки (заметки), стр. 22-23
- Подарок голубя (сказка, иллюстрации Л. Хачатряна), стр. 24-25
- Александр Сычёв. Астрид Линдгрен: Никогда не пытаюсь поучать (статья), стр. 26-27
- Дети и родители (анекдоты), стр. 26-27
- Шутки Мишутки, стр. 27
- Ефим Захаров. Сердитая рыба (сказка, окончание, иллюстрации Л. Каюкова), стр. 28-29
- Разные разности (развлечения), стр. 30-31
- Стадион "Миши", стр. 30
сравнить >>
Примечание:
«Играем с медведем» — Перевели с немецкого Эльвира Иванова и Нина Грозова.
Прочие переводчики и пересказчики в журнале не указаны.
Номерация с 1-й страницы обложки.
|
