Рафаэль Альберти Моряк на ...

Издательства

загрузка списка...

Рафаэль Альберти «Моряк на суше»

Моряк на суше

авторский сборник

М.: Детская литература, 1982 г.

Тираж: 100000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая

Формат: 70x90/16 (170x215 мм)

Страниц: 48

Описание:

Сборник юношеских стихов поэта.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И. Гусевой.

Содержание:

  1. В. Столбов. «Испанский поэт Рафаэль Альберти...» (вступительная статья), стр. 5
  2. Рафаэль Альберти. «Море. И снова море...» (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 9
  3. Рафаэль Альберти. «У бога я жабры молю...» (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 10
  4. Рафаэль Альберти. «Ты высок мой балкон...» (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 11
  5. Рафаэль Альберти. Подводный садовник (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 13
  6. Рафаэль Альберти. Пират (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 14
  7. Рафаэль Альберти. «Когда берег морской мне снится...» (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 15
  8. Рафаэль Альберти. В открытом море (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 17
  9. Рафаэль Альберти. Скажи мне «да» (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 18
  10. Рафаэль Альберти. « — Об одном прошу я, мама...» (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 19
  11. Рафаэль Альберти. Юнга (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 20
  12. Рафаэль Альберти. «Любимая, вспомни меня…» (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 21
  13. Рафаэль Альберти. «Корабль, груженный углем...» (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 23
  14. Рафаэль Альберти. «Матроска моя, матроска!..» (отрывок, перевод В. Столбова), стр. 24
  15. Рафаэль Альберти. « — Пригодится твоя иголка…» (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 25
  16. Рафаэль Альберти. « — Весна приплывает с юга...» (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 27
  17. Рафаэль Альберти. Морской царь (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 28
  18. Рафаэль Альберти. Море (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 31
  19. Рафаэль Альберти. «Синие странницы, волны...» (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 32
  20. Рафаэль Альберти. «Кто оседлает коня...» (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 33
  21. Рафаэль Альберти. Похороны моряка (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 34
  22. Рафаэль Альберти. Капитану (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 36
  23. Рафаэль Альберти. «Если мой голос на суше умрет...» (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 38
  24. Рафаэль Альберти. Раненый (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 39
  25. Рафаэль Альберти. Поезда (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 41
  26. Рафаэль Альберти. Физическая география (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 42
  27. Рафаэль Альберти. Элегия (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 44
  28. Рафаэль Альберти. Из Гаваны прибыл корабль (стихотворение, перевод В. Столбова), стр. 47
сравнить >>

Примечание:

Подписано в печать 21.12.81. Заказ № 1134



⇓ ⇑ Наверх