Пэлем Грэнвил Вудхауз ...

Пэлем Грэнвил Вудхауз «Весенняя лихорадка. Грабят ли дворецкие банки? Рассказы»

Весенняя лихорадка. Грабят ли дворецкие банки? Рассказы

авторский сборник, часть собрания сочинений

Составитель:

М.: Остожье, Профобразование, ПолиграфОпт, 2005 г.

Серия: Вудхауз Соб. соч. в 18-ти томах

Тираж: 3000 экз.

ISBN: 5-98553-001-9

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 464

Описание:

Шестнадцатый том 18-ти томного с/с.

Художник С. Шехов.

Содержание:

  1. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Весенняя лихорадка (роман, перевод Н. Трауберг), стр. 5-140
  2. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Грабят ли дворецкие банки? (роман, перевод Е. Доброхотовой-Майковой), стр. 141-276
  3. Рассказы, стр. 277-472
    1. Большая игра (рассказ, перевод А. Притыкиной, Д. Притыкина), стр. 279-298
    2. Воспер принимается за дело (рассказ, перевод А. Притыкиной, Д. Притыкина), стр. 298-316
    3. Удачливый Стиффем (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 316-327
    4. Noblesse Oblige (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 327-338
    5. Менестрель в маске (рассказ, перевод Н. Трауберг)з, стр. 338-353
    6. У Бинго всё в порядке (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 353-365
    7. Брэмли так бодрит! (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 365-376
    8. Ну как, судья? (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 376-387
    9. Пуффи, Фредди и мясной трест (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 387-402
    10. Бинго и бомба (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 403-411
    11. Сигара — это вещь (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 411-422
  4. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Погромче и посмешнее (сборник, перевод Н. Трауберг)(избранные эссе), стр. 423-454
    1. Об этой книжке (статья, перевод Н. Трауберг)
    2. Голливудский кавардак (эссе, перевод Н. Трауберг)
    3. Письмо издателю (эссе, перевод Н. Трауберг)
    4. Любезный читатель (эссе, перевод Н. Трауберг)
    5. Книги об убийстве (эссе, перевод Н. Трауберг)
    6. Несколько слов об увеселительных садах (эссе, перевод Н. Трауберг)
    7. Очерк о Шекспире (эссе, перевод Н. Трауберг)
  5. Комментарии, стр. 455-462



Информация об издании предоставлена: senso_inglese






Продают, меняют
Wolverrine (17000 грн за 17 томов)

Книжные полки

⇑ Наверх