Кто-нибудь знает почему при иллюстрацию Тима Хилдебрандта отзеркалили?
Присмотрелся на обложку, и правда имя художника, слева снизу зеркально отображено. И кто-нибудь знает ресурс где были бы все иллюстрации к Гаррету Тима Хилдебрандта. А то ищу, только 3 штуки нахожу.
О, если б только эту картинку отзеркалили... Так посутпают очень часто, от неграмотности и некультурности, что ли. Это просто у дизанеров современных такая бага какая-то, что ли — они зеркалят картины классические, в альбомах по искуству, они зеркалят фотографии реальных людей, потому что видите ли "нельзя чтобы человек смотрел с полосы — за пределы полей книги".
Кто-нибудь знает почему при иллюстрацию Тима Хилдебрандта отзеркалили?
Скорее всего потому, что на оригинальной иллюстрации толстая колонна справа не понравилась дизайнеру и он решил отзеркалить, чтобы она примыкала к корешку книги, "подпирая" его. А с другой стороны и тонкую колонну обрезали, чтобы справа было больше "воздуха".
Вы не приглядывались к тому, что делали с обложками Хилдебрандта в ВД?
Неа, не имел счастья. Чуствую и не надо. Где-то читал, что перемешивали иллюстрации, это так? Передний фон с одной, задний с другой? Просто обидно, первые 2 Гаррета в ЧФ издали — ничего не натворили. Снизу подпись художника, а в 3 художником значиться tdnarbedlih miT.
Часть просто поменяна с одной оригинальной книги на другую нашу, а часть коллажи, вроде того, что вы описали, но там не просто передний/задний план — там кусочки перетасованы ещё, некоторое также и отзеркалены.
большинство российских иллюстраторов сейчас редко напрягаются и рисуют сами. современные обложки это чаще всего коллажи из уворованных картин и фотографий. удивляюсь, неужели за этим никто не следит? я уже не говорю о законности данного момента!
Это не зарубежное издание, это постер к сериалу "Спартак. Боги Арены". На постере Ганник, главный герой. В теме, про издательские планы Dark Andrew выложил обложку Кусаки Маккаммона. Причем там мотоциклист?