| автор |
сообщение |
laapooder 
авторитет
 
|
 3 апреля 2023 г. 14:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ну таки Да, я его читал.
Вижу в форуме
"Добавлена пропущенная глава".
А я других не знаю
|
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит. |
|
|
Walles
магистр
|
|
3 апреля 2023 г. 14:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А кто-нибудь читал анонсированное сейчас Дж.Барнс "Дитя Дракулы"? Может ошибаюсь, но по выложенному фрагменту ощущение, что текст несколько ...гм... простоват для поствикторианской стилизации. (В аннотации написано, "будто написал сам Брэм Стокер")
"Бедный мальчик! Ты должен стать сосудом!"
"Я с размаху вонзил кол ему в грудь. Он по-детски тонко завизжал... Я устало поднялся на ноги. Увидел перед собой множество помертвелых лиц."
_____
Хотя иллюстрации (внутренние!) хорошие.
|
–––
When you've lost your way through trying to catch the wind |
|
|
AgentSmith2018
магистр
|
|
3 апреля 2023 г. 15:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата laapooder
Ну таки Да, я его читал.
Вижу в форуме
"Добавлена пропущенная глава".
А я других не знаю
да, он самый, у "Гримуара" как пропущенная глава |
|
|
AndT
авторитет
|
|
3 апреля 2023 г. 16:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Walles"Бедный мальчик! Ты должен стать сосудом!"
"Я с размаху вонзил кол ему в грудь. Он по-детски тонко завизжал... Я устало поднялся на ноги. Увидел перед собой множество помертвелых лиц."
Судя по приведённым фрагментам, нечто в духе Дракула бессмертен от родственника Стокера, Дейкра.
Не удивлюсь, если и этот опус переиздадут в намечающейся серии от " Азбуки". |
|
|
ArK
авторитет
|
|
laapooder
авторитет
|
|
3 апреля 2023 г. 20:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
ArK
да ну...
Это ж "тёткин сеттинг" по Равенлофту.
У меня вроде книга где-то валяется.
|
–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит. |
|
|
ArK
авторитет
|
|
Walles
магистр
|
|
3 апреля 2023 г. 20:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Между тем за сто двадцать прошедших лет так и не издан другой большой роман самого Стокера -"The Mystery of the Sea". Там, правда, больше приключенческого (прямо хоть в "рамке" издавай). Но суеверия, народные верования и колдовские силы в нём точно есть.
|
–––
When you've lost your way through trying to catch the wind |
|
|
laapooder
авторитет
|
|
laapooder
авторитет
|
|
Walles
магистр
|
|
AndT
авторитет
|
|
3 апреля 2023 г. 22:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ArKЛучше "Я, Страд" перечитать...
Много ли было "свободных продолжений Дракулы", написанных в рамках действий в той же временной эпохе, что и основной роман? От силы, книг пять, включая Олшеври и Дейкра Стокера. Остальные, как правило, уже содержали повествования из современной эпохи. |
|
|
ArK
авторитет
|
|
ArK
авторитет
|
|
Walles
магистр
|
|
10 апреля 2023 г. 09:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вчера обсуждалось в другой ветке. Для коллекции изданий "Дракулы" неплохо и здесь продублировать.
Это "коллекционное" издание "Алгоритма". И вчера же коллега подсказал сайт художника Джона Култхарта,
где можно увидеть использованные иллюстрации "для подарочного издания 1916 года":
http://www.johncoulthart.com/bibliopoesy/...
|
–––
When you've lost your way through trying to catch the wind |
|
|
AndT
авторитет
|
|
10 апреля 2023 г. 10:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Как же всё серо....графическая концепция, такая, весьма спорная. И никаких сведений о переводчике.
Единственный плюс — впечатляющая обложка.
|
|
|
Walles
магистр
|
|
10 апреля 2023 г. 11:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Обложку (ИМХО!) не красит хвастливая надпись "Самая полная версия". Откуда они могут знать, что есть "самая полная версия" ?
Роман несколько раз переписывался. Одно из убранных предисловий (или даже целая глава) попала, если не ошибаюсь, в какую-то из скандинавских версий...
______________________________________________________ ________
В "Лабиринте" есть опция "полистать". Смотрю, там примечаний много.
Если успею, вечером сравню их с теми, что в издании "ЛП" имеются.
|
–––
When you've lost your way through trying to catch the wind |
|
|
AndT
авторитет
|
|
10 апреля 2023 г. 12:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Walles
Судя по всему, есть спрос — надо продавать, а для этого все средства рекламы хороши. Мне не нравится оформление "под старинный фолиант", хотя оно, скорее всего, продиктовано необходимостью завуалировать огрехи масштабирования иллюстраций.
|
|
|
Nikandros
активист
|
|
alpasi
магистр
|
|
цитировать