| автор |
сообщение |
mikaei 
магистр
 
|
|
karaby
философ
|
|
Pirx
миродержец
|
 6 февраля 2021 г. 21:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
karaby, отличная новость!
Но всё-таки прежде чем написать предыдущий пост, я специально скачал с магздб в качестве контрольного № 10 за 1927 год и убедился, что он там точно такой же, что и на торрентах, т.е. покоцанный (неполный) и с тем же странным OCR.
|
–––
a million bright ambassadors of morning |
|
|
karaby
философ
|
|
6 февраля 2021 г. 21:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
sergey_niki
Окно это приложение к газете Молодой ленинец (спец.выпуски). К сожалению пока библиографической информации по нему нет. Но я попробую поискать по самой газете. Может там было что, типа анонсов.
|
|
|
karaby
философ
|
|
6 февраля 2021 г. 21:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Pirx
Да. Я написал, что в наличии теперь есть все номера, т.е. выложены отсутствовавшие в принципе. Замена это 2й этап
Ps. Если 1927 и сейчас будет не очень хорош (новый вариант не смотрел...), то он у меня есть в бумаге. Сделаем в любом случае.
|
|
|
Pirx
миродержец
|
|
slovar06
магистр
|
|
6 февраля 2021 г. 22:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Поступило дополнение от Сергея Петрусёва:
В. Ресенчук. Старая история. // Знамя юности, Минск, №108 — 7 июня 1981 г., стр. 4, раздел "Клуб любителей фантастики"
|
–––
ищу фантасгармонию :) |
|
|
goldfinger
философ
|
|
nikko
авторитет
|
|
7 февраля 2021 г. 00:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Заинтересовался творчеством французского писателя-фантаста Жана де ля Ира. Можно ли где то в сети найти рус.перевод романа Жана де Ла Ира «Гло XIII фон-Вартек»( роман печатался в газете «Последние новости», 1926 год, 23 апреля — 1 мая, 3 мая — 2 июля).
|
|
|
Mike66
миротворец
|
|
arnoldsco
магистр
|
|
7 февраля 2021 г. 09:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата nikko Можно ли где то в сети найти рус.перевод романа Жана де Ла Ира «Гло XIII фон-Вартек»( роман печатался в газете «Последние новости», 1926 год, 23 апреля — 1 мая, 3 мая — 2 июля).
Ну, если издатель 300-го тома подШф где-то нашел этот текст, значит, он есть |
|
|
nikko
авторитет
|
|
7 февраля 2021 г. 10:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Mike66 Вот электронный архив "Последних новостей" за 1926 год из Государственной публичной исторической библиотеки Качество сканов жутковатое, но читать можно. "Фон Вартек" там есть. http://elib.shpl.ru/ru/nodes/9981-1926
Огромное вам человеческое спасибо. Жан де ля Ир очень мало у нас издается. Читал, что это правовой писатель, поэтому с ним никто практически не связывается. А жаль. Есть у него отличные романы( например 500!) |
|
|
sergey_niki
авторитет
|
|
7 февраля 2021 г. 11:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
karaby
спасибо большое, понятно все, и то что это кануло в вечность, навряд-ли оно когда-то всплывет в сети, может у Томских коллекционеров и лежит у кого-нибудь. А я просматривая далее Библиографические листки всесоюзного Совета КЛФ и Совета ВОЛФ обнаружил еще одну повесть-буриме в Пионер Башкирии/Уфа, башк.яз./ 1-10 Ш Гаитбаев Н. и др. — Черная коробка" повесть-буриме, в Буквице не указана.
|
–––
Сканирую "Вокруг света" 1886 |
|
|
arnoldsco
магистр
|
|
archivsf
авторитет
|
|
slovar06
магистр
|
|
malshin
авторитет
|
|
7 февраля 2021 г. 17:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Pirx Плюс очень странная pdf-оцифровка: распознанный, но не откорректированный текст с неимоверным числом ошибок распознавания (т.е. пользоваться им как текстом для копипейстинга невозможно), плюс некоторые картинки тоже попали под этот странный OCR, так что отдельные куски картинок тоже распознаны как текст, в результате чего и отдельно картинки толком скопировать не получается из-за того, что они изрезаны ломаными и ещё плохо подогнанными друг к другу линиями границ между полем картинки, распознанной как текст, и оставшейся частью картинки.
Ничего странного, обычное автораспознавание акробатом, а то, что ошибки и части картинок попали в распознавание — это качество скана низкое или акробат посчитал сам эти части знаками. Для чего это было сделано — для уменьшения размера пдф. А жалобы на отсутствие вычитки/коррекции распознанного — извиняйте, если оцифровщик один, то тратить на вычитку/правку OCR недели труда, когда можно за это время что-нибудь еще отсканировать, дураков нет. Или сами берите нераспознанный пдф и творите с ним что хотите. |
|
|
Pirx
миродержец
|
|
7 февраля 2021 г. 18:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата malshin Для чего это было сделано — для уменьшения размера пдф.
На мой взгляд, в данном случае цель не оправдывает средства.
цитата malshin жалобы на отсутствие вычитки/коррекции распознанного
Это не жалобы, а констатация. Я ж не требую, чтобы вычитку делали, но если не намерен делать вычитку, то логично и распознавание не включать, а пожертвовать размером и выложить as is картинками. Кому что нужно, тот то сам и оцифрует.
Я потому и написал выше, что обидно за потраченный большой труд, результатами которого пользоваться неудобно. |
–––
a million bright ambassadors of morning |
|
|
karaby
философ
|
|
7 февраля 2021 г. 18:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата sergey_niki навряд-ли оно когда-то всплывет в сети
Ну почему, сейчас местные (городские, областные) б-ки сканируют газеты, шанс есть. В те годы с газетой сотрудничал Женя Зырянов, собиратель и библиограф ф-ки. у него то всё это точно было. Но его следы пропали в начале 2000-х. Что с ним — неизвестно. |
|
|
karaby
философ
|
|
цитировать