| автор |
сообщение |
Makrophag 
авторитет
 
|
|
pharaohegipta
активист
|
|
Дьябло
активист
|
 19 июня 22:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DGOBLEKнекоторые кусочки текста отсутствуют то ли переводчица не понимала контекст..
Раньше хоть цензура убирала "кусочки", а теперь убирают по собственной тупости. |
|
|
eos
миротворец
|
|
bosch78
авторитет
|
|
19 июня 23:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Рэмзи Кэмпбелл это Эйкман наших дней.
У Кэмпбелла даже рассказ есть, Воздушное ружье Мистера Эйкмана.
Новый сборник Эйкмана это чудо. В него вошел рассказ Колокола, один из лучших у автора.
|
|
|
Sph
авторитет
|
|
19 июня 23:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Читал в серии МУ "Рыбак" Лэнгана, "Сезон крови" Гифьюна и "Инициация" Баррона. В серии ЛХ первый том "Книг крови" Баркера и половину "Холодная рука в моей руке" Эйкмана.
"Рыбак" не понравился, "Сезон крови" начался неплохо, но потом все скатилось с середины. "Книги крови" довольно посредственные, за исключением "Жаклин Эсс". У Эйкмана "Мечи" понравились, чарующий рассказ.
В общем, из всех этих книг мой фаворит с большим отрывом "Инициация". Это реально жуткое чтиво с постоянным чувством паранойи и экзистенциального ужаса под кроватью. Другие хорроры и близко такие эмоции не вызывали.
Собственно, вопрос — а как вообще искать хорроры в подобном ключе? Прозреваю, что никак и придется всю серию жевать методом тыка, авось еще на что страшное наткнусь?
|
|
|
Makrophag
авторитет
|
|
Old_ribbon
новичок
|
|
19 июня 23:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Музолино понравился.
Прочитал пока первый сборник рассказов и повестей из двух.
Напоминает очень вкусную смесь "КК" Баркера и "Инициации" Бэррона — истории оставляют после себя ощущение тотальной разочарованности в жизни и осознания того факта, что поделать с этим ничего невозможно.
Лиготти не заметил во влиянии, разве что то, что мир "по ту сторону" сюрреалистичен, но почему тогда и Бексиньского не вспомнить?
Надеюсь, что второй сборник будет не хуже.
|
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
|
20 июня 00:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ДьяблоРаньше хоть цензура убирала "кусочки", а теперь убирают по собственной тупости.
Не беспокойтесь, цензура тоже сейчас убирает.
цитата eosКхм, а где вы видели жизнерадостный хоррор?
Лаймон, Маккаммон, Кинг... |
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
deadsnow
активист
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
|
20 июня 03:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Old_ribbonМузолино понравился.
Прочитал пока первый сборник рассказов и повестей из двух.
Напоминает очень вкусную смесь "КК" Баркера и "Инициации" Бэррона — истории оставляют после себя ощущение тотальной разочарованности в жизни и осознания того факта, что поделать с этим ничего невозможно.
Будем очень благодарны за отзывы на каждый рассказ |
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Tarnum1
миродержец
|
|
20 июня 03:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Да. Музолино неплох. Сборник "Уиронда" получше "Другой темноты". Действительно, мрачные и, порой, безысходные рассказы. Книга вошла в мой личный топ-10 серии МУ (читал все книги серии, кроме Вонга, Алых песнопений и Церемоний). От Баркера в рассказах Музолино что-то есть, хотя Музолино гораздо сильнее в психологическом плане.
Никакого сходства с Лиготти и Бэрроном (это худшие книги серии, лютая макулатура). Никакой шизофрении Лиготти и бессмысленной графомании Бэррона нет и в помине.
Не знаю, есть ли у Музолино ещё какие-то книги, но почитал бы с удовольствием.
|
–––
«Иногда граница проходит не между „своими“ и „чужими“, а между добром и злом». |
|
|
oldrich
гранд-мастер
|
|
20 июня 07:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата bosch78
Рэмзи Кэмпбелл это Эйкман наших дней.
У Кэмпбелла даже рассказ есть, Воздушное ружье Мистера Эйкмана.
Воздушное ружье Мистера Эйкмана — это Страуб написал, хотя Кэмпбелл тоже был поклонником Эйкмана, кто-то даже сплетничал, что Рэмси успел украсть у него несколько идей или рассказов из личного архива (они были знакомы), по крайней мере некоторые рассказы, такие как The Chimney и Just Waiting написаны под явным влиянием Эйкмана. |
–––
Life, in all its disgusting glory, goes on... |
|
|
derrik100
активист
|
|
20 июня 09:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123Не беспокойтесь, цензура тоже сейчас убирает.
получилось из серии "граждане, не беспокойтесь, будет холодно, но будет и голодно!" 
но
цитата главное — издают! (с)
 |
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
|
Marinissimo 
новичок
|
|
21 июня 19:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Old_ribbonМузолино понравился.
Прочитал пока первый сборник рассказов и повестей из двух.
Напоминает очень вкусную смесь "КК" Баркера и "Инициации" Бэррона — истории оставляют после себя ощущение тотальной разочарованности в жизни и осознания того факта, что поделать с этим ничего невозможно.
Лиготти не заметил во влиянии, разве что то, что мир "по ту сторону" сюрреалистичен, но почему тогда и Бексиньского не вспомнить?
Надеюсь, что второй сборник будет не хуже.
Как вам перевод? |
|
|
Marinissimo
новичок
|
|
21 июня 19:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Tarnum1Не знаю, есть ли у Музолино ещё какие-то книги, но почитал бы с удовольствием.
У него есть любопытный — по описанию, я ещё не читала — двухтомник Oscuri regioni, где в основе каждого рассказа — фольклор определённого региона Италии. |
|
|
Sadie
активист
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
|
22 июня 15:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Прочел первый рассказ Музолино, про остров. Действительно классный, неуютный рассказ. Немного напомнило «Руины» Скотта Смита и их довольно удачную экранизацию, только Музолино отсылает к древним легендам об островах, которые на самом деле не острова («На землю выходить не след, коль той земли на карте нет»©Толкин). Жестоко. Кроваво. Лаконично. Безысходно. Музолино — красавчик.
|
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
markfenz
миродержец
|
|
22 июня 20:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Помимо Музолино, никак не могу определиться с "Живой роскошный ад" Джейкобса. Брать или нет?
На что это похоже? Читавшие, поделитесь мнением.
|
–––
"Это была лишь прелюдия, там, где сжигают книги, впоследствии сжигают и людей" - Генрих Гейне |
|
|
цитировать