автор |
сообщение |
mitra
гранд-мастер
|
|
alexsei111
магистр
|
27 мая 2009 г. 09:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Fearless Релиз на DVD в РФ: 21 апреля 2009 Единственная поправка релиз 23 июня.
|
––– Купил "Ложную слепота" и "Эхопраксия" Уоттса. Ну я так со времен "Щегла" не радовался. Чего и вам советую. |
|
|
natka
философ
|
|
Sanekus
философ
|
|
Sanekus
философ
|
15 июля 2009 г. 17:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Посмотрел. Кланяюсь Иствуду за этот фильм — однозначно шедевр! Каждый год снимать драмы наивысшей пробы не каждый сможет, да еще и в таком возрасте! Молодчина старичек Клинт! 11 из 10! П.С. Лучше смотреть с ориг. дорожкой — мимика, голос и интонации гл. героя не неподражаемые.
|
|
|
ВаХхОббИт
магистр
|
15 июля 2009 г. 17:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sanekus дубляж ужасен, жаль Гоблина не нашёл. В целом фильм неплохой, но мной недопонят...
|
––– Если бы была возможность не видеть сообщения определённых пользователей, я был бы та-ак счастлив... |
|
|
Din Tomas
философ
|
1 августа 2009 г. 16:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Безупречный фильм. Просто, красиво, целостно, осмысленно. Финальный трек все еще отдается в голове.
цитата Sanekus Лучше смотреть с ориг. дорожкой — мимика, голос и интонации гл. героя не неподражаемые.
абсолютно верно. стандартный русский дубляж моментами просто убивает фильм. ну вот хотя бы сцена первой встречи Иствуда с бандой китаёзычей: он несколько раз говорит "get off the lawn"; перевели как "КЫШ с моего газона". этот несчастный юмористический "кыш" подламывает всю серьезность сцены. нужно было взять "убирайтесь" или "вон с моего газона".
или вот такой важный нюанс: вот эти обращения Су к Иствуду — "обжора", "дурачок" и т.п. — на русском звучат как-то глупо и неживо (и дело даже в озвучке как таковой, а в различии языков, что ли); а в родном варианте те же по смыслу слова воспринимаются нормально.
|
––– LIVE: книга - "Моби Дик" Герман Мелвилл; фильм - "Охотник на оленей" |
|
|
Din Tomas
философ
|
2 августа 2009 г. 15:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Не прошло и двух дней, как пересмотрел "Гран Торино". И, что приятно, впечатление нисколько не ослабло, только углубилось.
Кстати, текст финального трека, если что, есть здесь.
|
––– LIVE: книга - "Моби Дик" Герман Мелвилл; фильм - "Охотник на оленей" |
|
|
elent
миротворец
|
5 августа 2009 г. 23:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Неординарный фильм. Неторопливая история сосуществования людей различных национальностей и культур. И никакой политкорректности! Мразь — она у любого народа мразь. Что совершенно верно.
|
|
|
Kebab
философ
|
12 августа 2009 г. 20:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Отличный фильм. Давно не смотрел такого глубокого кино. Кстати, по темпу чем-то напоминает: "Старик здесь не место". Такой же тягучий, практически без музыки и... Не будет преувеличением добавить в этот список гениальность. Фильм с разрывающей сердце концовкой и неодназначным подтекстом. 10 из 10
|
––– This wall goes up forever. There's nothing up there... Or maybe it's heaven. |
|
|
IgorLutiy
философ
|
21 января 2010 г. 12:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вот только сейчас добрался до этого фильма. Он бесподобен. С первых минут и до самых последних кадров, все два часа — невозможно оторваться. Все гениальное — просто. Это об этом фильме. Повесть о настоящем человеке, и о нашей жизни. О взаимоотношениях детей и родителей и людей разных национальностей. О подонках и "ангелах". О добре и зле. О наших поступках и о цене этих поступков. О прошлом и настоящем... Спектр вопросов которые поднимает этот фильм очень широк. В общем слов нет. Это надо просто видеть... Жаль, что два часа пролетели так быстро.
|
––– Мир друзьям - смерть врагам! |
|
|
Sanekus
философ
|
|
Pickman
миротворец
|
8 февраля 2010 г. 09:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sanekus Не могу понять почему нет ни одной номинации на оскар Номинировать должны были в прошлом году... и не номинировали. Скорее всего, из-за дефицита той самой политкорректности. В этом году попытались загладить вину, отметив в двух номинациях "Непокоренного" (российская премьера еще впереди), но от этого только хуже. До высоты ГТ новый фильм Иствуда не дотягивает (как и снятая чуть раньше "Подмена"), хотя качество режиссуры, безусловно, остается высоким.
|
––– Джон умрет, а я буду жить |
|
|
gebor
философ
|
|
gebor
философ
|
|
FUNKCOOLA
магистр
|
|
Si
авторитет
|
28 августа 2015 г. 14:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Прекрасный фильм. Талант и харизма Иствуда уникальны. Фильм из категории "советую для всех". Удивительно, но Клинт со временем стал ещё и высококлассным режиссером, не забывая и об актерском мастерстве.
|
|
|